1. Chúng ta đang ở trong hạ thiên giới chứ không phải thượng thiên giới.

We leven in het telestiale koninkrijk, met een t, geen c.

2. Thánh thư dạy về ba vương quốc vinh quang—thượng thiên giới, trung thiên giới và hạ thiên giới (xin xem GLGƯ 88:20–32).

In de Schrift staat dat er drie koninkrijken van heerlijkheid zijn: het celestiale koninkrijk, het terrestriale koninkrijk en het telestiale koninkrijk (zie LV 88:20–32).

3. * Vinh quang của trung thiên giới vượt hẳn vinh quang của hạ thiên giới, GLGƯ 76:91.

* De heerlijkheid van de terrestriale wereld overtreft die van de telestiale wereld, LV 76:91.

4. “... Đừng nhầm lẫn thú vui của hạ thiên giới với hạnh phúc và niềm vui của thượng thiên giới.

‘[...] Haal telestiale pleziertjes en celestiaal geluk en celestiale vreugde niet door elkaar.

5. Chín phiên lễ cung hiến tiếp theo được tổ chức tại phòng thượng thiên giới.

Negen inwijdingsdiensten volgden, die in de celestiale zaal gehouden werden.

6. * Những kẻ nói dối thừa hưởng vinh quang của hạ thiên giới, GLGƯ 76:81, 103–106.

* Leugenaars ontvangen telestiale heerlijkheid, LV 76:81, 103–106.

7. * Những dân cư trong hạ thiên giới nhiều vô số kể như những ngôi sao, GLGƯ 76:109–112.

* De bewoners van de telestiale wereld waren even ontelbaar als de sterren, LV 76:109–112.

8. * Trái đất phải được thánh hóa và chuẩn bị cho vinh quang của thượng thiên giới, GLGƯ 88:18–19.

* De aarde moet worden geheiligd en op de celestiale heerlijkheid worden voorbereid, LV 88:18–19.

9. Cách tính theo thời gian thượng thiên giới, là thời gian có ý nghĩa một ngày là một thước cu bít.

De maat volgens celestiale tijd, welke celestiale tijd één dag op een el inhoudt.

10. o “Để đạt được sự tôn cao trong đẳng cấp cao nhất của thượng thiên giới, chúng ta cần phải lập giao ước mới và vĩnh viễn về hôn nhân” (19).

o ‘Willen we de hoogste graad van het celestiale koninkrijk verwerven, dan moeten we het nieuw en eeuwig huwelijksverbond aangaan.’ (19)

11. Sau khi đã chịu đau khổ vì các tội lỗi của mình, họ sẽ được cho phép thừa hưởng, nhờ vào Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô, đẳng cấp vinh quang thấp nhất, đó là hạ thiên giới.

Als zij voor hun zonde hebben geleden, zal hun worden toegestaan, dankzij de verzoening van Jezus Christus, om de laagste graad van heerlijkheid te beërven, namelijk het telestiale koninkrijk.