1. Để tôi nói cho anh biết điều này, đồ ranh con ngu dốt.

Ik zal je's wat vertellen, stom rund dat je bent.

2. Thế còn những kẻ hiếu chiến và ngu dốt sống ở đây thì sao?

En de ontzettend onwetende mensen die hier wonen?

3. Klaus, ngươi vẫn còn đeo cái cặp kính ngu dốt đó vì đọc quá nhiều sách.

Klaus, je draagt nog steeds die idiote bril omdat je te veel leest.

4. Ông Luther nói về Copernicus: “Tên ngu dốt này muốn gây đảo lộn cả ngành thiên văn học”.

Luther zei over Copernicus: „Deze dwaas wil de hele wetenschap der astronomie veranderen.”

5. “Kẻ ngu-dốt tin hết mọi lời; nhưng người khôn-khéo xem-xét các bước mình”.—CHÂM-NGÔN 14:15.

„Iedereen die onervaren is, hecht geloof aan elk woord, maar de schrandere geeft acht op zijn schreden.” — SPREUKEN 14:15.

6. Nếu bạn áp dụng lẽ thật trong đời sống bạn, bạn sẽ được giải thoát khỏi mọi chuyện huyễn, mê tín và ngu dốt.

Als u de waarheid in uw leven toepast, zult u bevrijd worden van slavernij aan leugens, bijgeloof en onwetendheid.

7. Bạn có bị bêu xấu là người tham lam, lười biếng, ngu dốt hay kiêu ngạo chỉ vì chủng tộc, tuổi tác, giống, dân tộc hay tín ngưỡng của bạn không?

Heeft men u gebrandmerkt als hebzuchtig, lui, dom of trots enkel vanwege uw ras, leeftijd, geslacht, nationaliteit of religieuze overtuiging?

8. Ả ta dốt nát, chẳng biết chút gì.

Ze is onnozel en weet helemaal niets.

9. Gà, vịt, ngỗng, và gà tây về căn bản đều dốt.

Kippen, eenden, ganzen en kalkoenen zijn in feite oliedom.

10. Thật ngu ngốc!

Jullie dwazen.

11. Ngu vãi ra.

Je verkloot de boel.

12. Con ranh ngu ngốc.

Domme vrouw.

13. Đứng yên, đồ ngu.

Sta stil, dwaas.

14. Đồ con lợn ngu ngốc!

Stomme sukkel.

15. Với đống tiền kiếm được đó, liệu chúng ta có ngạc nhiên khi vài cơ sở kinh doanh giáo dục đại học đã bắt đầu quảng cáo sai sự thật, câu kéo và lèo lái... kiếm tiền từ thứ ngu dốt mà họ đang giả bộ đào tạo?

Zijn we verbaasd dat met al die verdiensten sommigen op de 'hogere onderwijsmarkt' nu vals adverteren en lokaasreclame maken? Precies die onwetendheid uitbuiten die hun onderwijs zou moeten genezen?

16. Thằng đó ngu vãi đái.

Hij jaagt meiden weg.

17. Tôi là đồ ngu ngốc.

Ik was een idioot.

18. Câm miệng, Đồ ngu ngốc.

Hou toch je kop, idioot.

19. Thôi mà, đồ ngu ngốc.

Kom op dan, stom klote ding!

20. đồ chó lai ngu ngốc.

Kom hier, jij lelijk mormel.

21. Những kẻ rác rưởi, điên loạn, biến thái và dốt nát đến đáng sợ.

Het zinneloze en verdraaide vuil. Zo onwetend genoeg om serieus te zijn.

22. Tẩy não người ngu hả?

Gelobotomeerde groenten?

23. Áo tay dài ngu ngốc!

Die stomme lange mouwen ook.

24. Hôn nàng đi, đồ ngu.

kus haar, idioot.

25. Lòng ngu muội và cứng cỏi

Onwetende en ongevoelige harten

26. Con chó cái ngu ngốc kia.

Jij stomme trut.

27. Ngu vãi thật, ông bà nó.

Verre van dom, meneer.

28. Sen, con nhãi ngu ngốc đó!

Die idioot van een Sen!

29. * Kẻ nào dốt thì phải học hỏi sự khôn ngoan bằng cách hạ mình, GLGƯ 136:32.

* Laat wie onwetend is wijsheid leren door zich te verootmoedigen, LV 136:32.

30. Đừng có gọi tên tao, thằng ngu!

Noem mijn naam niet, sukkel!

31. Mày vừa bập rồi đó, đồ ngu.

Je hebt meth gerookt, eikel.

32. Đừng ngu ngốc mà cản đường tôi.

Het zou dom zijn om me daarbij in de weg te staan.

33. Câm miệng, đồ lợn nái ngu ngốc.

Zwijg, domme zeug.

34. Chuyện đó là ngu ngốc, điên rồ.

Het is stom.

35. Vậy chọn một con chó ngu đi!

Nou, zoek dan zo'n stomme hond uit!

36. Dân nghiện làm nhiều chuyện ngu ngốc.

Verslaafden doen domme dingen.

37. Anh ngu ngốc vì lí do chính đáng.

Je was terecht stom.

38. Anh: Ngu Thế Cơ, cựu thần nhà Tùy.

Normaal denk je: de ware God zit erachter.

39. Thằng ngu nào đó chạy trước xe buýt.

Een mafketel liep onder een bus.

40. Súng bắn được một viên thôi, đồ ngu.

Enkel schot pistool.

41. Em đã khờ dại và ngu ngốc và...

Ik ben me stom gedragen en...

42. Thằng ngu ấy ngồi mẹ lên lựu đạn.

Die lul ging op zijn eigen granaat zitten.

43. Cái khó ló cái ngu đi các cháu.

Verzin er maar wat op.

44. Chỉ có kẻ ngu mới giữ tên lửa.

Alleen een gek zou een raket hebben.

45. Tôi không chơi trò ngu xuân này nữa?

Ik wil dit stomme spel niet meer spelen.

46. Tôi nghĩ: ‘Mi là con bò ngu xuẩn!

Ik dacht: stomme koe!

47. Cậu là một cậu bé rất ngu ngốc.

Je bent een heel dom jongetje.

48. Đấy gọi là " Hoán y " ( Cross-dressing ), ngu ạ.

Dat is travestie, sukkel.

49. Dù là con gái ngu ngốc... hay mặt dày...

Of ze dom zijn... Of ongevoelige meisjes...

50. Quy định ngu ngốc về boxing không đội mũ.

Dat stomme hoofdbescherming-verbod.

51. Chỉ chơi đùa thôi. Điều đó thật ngu ngốc

Gewoon spel, dat is dwaas."

52. Đừng để bố cháu làm điều gì ngu ngốc.

Zorg dat hij geen domme dingen doet.

53. 25 Con ngu muội là nỗi sầu cho cha,

25 Een dwaze zoon bezorgt zijn vader verdriet

54. Tầm nhìn có vậy thôi mà, gấu mèo ngu.

Zo werkt je gezichtsvermogen, domme wasbeer.

55. 6 Môi kẻ ngu muội dẫn đến cãi lộn,+

6 De woorden van de dwaas leiden tot ruzie+

56. Cái kiểu mê tín ngu ngốc của đám dân đen...

Stom boerenbijgeloof.

57. Quen thuộc vẫn là ́ Này thằng ngu ", " Này thằng tồ ".

De klassiekers: ́hey, stomkop', ́hey, spast'.

58. Quen thuộc vẫn là ' Này thằng ngu", "Này thằng tồ".

De klassiekers: 'hey, stomkop', 'hey, spast'.

59. Cứ giữ lầy những bí mật ngu xuẩn của mình.

Houd je stomme geheimpjes maar voor jezelf!

60. Trong chiếc xe ngu ngốc trước hiệu giặt là Nanny.

De oppas heeft haar afgezet in een fucking Smart.

61. Đó là tới lượt sự ngu ngốc của quý vị.

Daar kwam jou domheid opzetten.

62. Những nụ hôn từ người cha ngu ngốc của con.

Kusjes van je stomme vader.

63. Con mụ đó đúng là ngu ngốc và dối trá.

Ze liegt en ze is gek.

64. Lấy cắp nước tiểu của ả bầu ngu ngốc đó.

Steel urine van de idioot.

65. Ông và bọn hiệp sĩ Anh ngu ngốc của ông.

Jijen al je stomme Engelse ridders.

66. Mày quên khẩu súng bắn pháo hiệu này thằng ngu.

Je vergat het alarmpistool, stomme idioot.

67. Năm hương vị ngu si đần độn của hương vị.

De vijf smaken bederven de tong.

68. Có lẽ tôi trong mắt anh là một kẻ ngu.

Misschien zie ik er dom uit voor jou.

69. Ai giao thiệp với kẻ ngu muội sẽ chịu thiệt hại.

maar wie zich met dwazen inlaat zal het slecht vergaan.

70. Chỉ là một cái danh sách khách mời ngu ngốc thôi.

Dat is één van die stomme gastenlijsten.

71. Tôi có thể hỏi một câu hỏi ngu ngốc được không?

Kan ik een stomme vraag stellen?

72. Hãy cùng chúc mừng cho sự không ngu ngốc của cậu.

We drinken op je niet-idiootheid.

73. Hắn là tay cục súc nhưng không phải là thằng ngu.

Hij is een bruut, maar geen idioot.

74. Một con ả ngu ngốc ai thèm quan tâm từ đâu đến.

Een stomme teef uit weet-ik-veel-waar.

75. Cái đó quan trọng hơn là 3 lần li dị ngu ngốc.

Dat is belangrijker dan drie echtscheidingen.

76. Chơi một trò chơi với cái luật rừng ngu ngốc của nó.

Er wordt een spel gespeeld met belachelijke regels.

77. Anh chẳng có ý kiến gì khác hơn con chim ngu ngốc!

Jullie regelen het verkeer nog slechter dan een kudde struisvogels!

78. Nhưng bọn ngu muội bị lừa gạt* bởi cái dại của chúng.

maar dwazen bedriegen zichzelf* met hun dwaasheid.

79. Thằng ngu trộm tấm bản đồ đã chạy vào khu chợ Ma

De idioot die de kaart gestolen heeft, is naar de Ghost Market gevlucht

80. Khomeini là kẻ cuồng tín nhưng không ngu họ sẽ nghi ngờ.

De Khomeini's hebben familieleden, die gebedstapijten verkopen bij La Brea.