1. Anh muốn gì, tôi muốn nấy.

Wat jij wilt, wil ik ook.

2. Ông muốn lý sự hay muốn đánh cá?

Wil je praten of wedden?

3. Muốn chém muốn giết, có bọn chị ở đây.

We zullen je beschermen.

4. Họ muốn được ca tụng, chứ không muốn bị lên án.

Zij willen geprezen, niet veroordeeld worden.

5. Cậu muốn nói chuyện phiếm hay muốn vào việc luôn đây?

Wil je kletsen of wil je me versieren?

6. Tôi chỉ muốn... tôi chỉ muốn được hoàn lại tiền thuế

Ik wilde gewoon alleen maar mijn belastingen terugbetaald!

7. ... Chúng tôi muốn bọn Division biến khỏi Hong Kong... như chị muốn.

Wij willen de afdeling uit Hong Kong even graag als jij.

8. Tôi muốn đảm bảo cho anh. Tôi muốn gửi anh về nhà.

Ik wil je vrijspreken, je naar huis sturen.

9. Muốn chịch chứ?

Wil je neuken?

10. Em đã muốn tặng ảnh cây dao nhíp, nhưng ảnh không muốn lấy.

Ik wilde hem mijn zakmes geven maar die nam hij niet aan.

11. Tôi muốn sống trong thế giới này, và muốn có cuộc thảo luận này.

Ik wil leven in die wereld en ik wil die discussie op gang helpen.

12. Anh đâu muốn đến xem tôi hát, anh đâu muốn chạy bộ với tôi?

Wou je wel naar mijn show komen, wou je met mij gaan joggen?

13. Mình muốn biết cậu có muốn đến dự Dạ Vũ với mình được không?

Ik vroeg me af of je met mij naar het Bal wil?

14. Chắc là ổng muốn hỏi anh muốn bị đóng đinh xuôi hay ngược thôi.

Hij wil weten wie van jullie gekruisigd moet worden.

15. Em muốn góp vốn.

lk betaal m'n onkosten.

16. Muốn báo thù ư?

Wraakzuchtig?

17. Muốn véo dùm không?

Wil je dat ik ze voor je knijp?

18. tao muốn có phần. "

Ik wil mijn deel hebben.'

19. Nó muốn chuỗi hạt.

Ze wil je ketting.

20. Tôi muốn chơi cổ.

Ik zou haar neuken.

21. Muốn bem tôi hả?

Wil je me slaan?

22. Đệ tử muốn nói

Mag ik vrijuit spreken?

23. Anh muốn của quý.

Dat wil ik.

24. tao muốn cái cúp.

Ik zei toch dat ik een trofee wil?

25. □ Mình muốn giảm cân

□ Ik let erg op mijn gewicht

26. Anh muốn bế chứ?

Wil je haar vasthouden?

27. Nếu muốn buông xuôi

Als het je allemaal te veel wordt

28. Tôi muốn bằng chứng.

Ik wil bewijs dat hij leeft.

29. Tôi muốn bàn việc...

Ik wil graag een...

30. Cô muốn rán tôi?

Wil je me het leven zuur maken?

31. Muốn bị chôn sống?

Wil je soms begraven worden?

32. Anh muốn bem em.

Ik wil seks hebben met jou.

33. Em muốn lướt sóng.

Ik wil een surfer zijn.

34. Tôi muốn đóng góp cho tổ của mình nhưng không thể theo cách họ muốn

Ik wil mijn deel wel doen voor de kolonie, maar niet zoals zij dat willen.

35. Em ko muốn bào chữa cho mình, nhưng em thật sự ko muốn mất anh

Ik ben niet fier op wat ik deed, maar ik wou je niet verliezen.

36. Tôi rất muốn bàn chuyện công việc nhưng tôi muốn cậu chịch tôi, cậu Delaney.

Ik zo heel graag over zaken willen praten... maar ik wil je in me hebben.

37. Chúng ta đều muốn tiêu diệt những tổ chức muốn chi phối xã hội này.

We willen allebei de controle over maatschappij uitschakelen.

38. Bố mẹ tớ muốn tớ học cao đẳng, nhưng tớ muốn là một vũ công.

Mijn ouders, willen dat ik naar de hogeschool ga, maar... ik wil danseres worden.

39. Giờ nếu muốn tới bến, muốn đong hàng, thì phải làm theo chú, rõ cả chưa?

Als we achter de meiden aan gaan, dan op mijn manier.

40. Không phải vì anh muốn hay anh cần mà vì anh muốn chiếm đoạt mà thôi.

Niet omdat je het echt wilt, je wilt gewoon winnen.

41. Con muốn sống trong quá khứ, thay vì biết con muốn gì, và cướp lấy nó.

Je wilt stilstaan bij het verleden, in plaats van te zien wat je wilt en het te nemen.

42. Bạn muốn mọi người dùng kim tiêm sạch, và người nghiện muốn dùng kim tiêm sạch.

Je wil dat iedereen schone spuiten gebruikt, en junks willen schone spuiten gebruiken.

43. Dù muốn hay không, hằng ngày chúng ta thấy những điều mà mình không muốn thấy.

Of wij het nu prettig vinden of niet, dagelijks zien wij dingen die wij liever niet zouden zien.

44. Pratt, tôi không muốn ăn, tôi không muốn điều nào làm gián đoạn việc đọc sách.

Pratt was de gedachte aan eten een last, ik wilde door niets gestoord worden.

45. Em muốn thay đổi thường lệ, muốn du lịch tới những địa điểm mới lạ và...

Ik wilde de routine eruit halen, exotische reizen maken...

46. Muốn cộng tác tí thôi.

Een beetje medewerking.

47. Cậu cũng muốn dông sao?

Wil je er ook mee stoppen?

48. Em muốn làm di chúc

Ik moet een testament maken.

49. Muốn mở cửa kính hả?

Dat vind je fijn, hè?

50. Anh muốn sống cùng nhau?

Jij wilt een leven met ons?

51. Cung tiên sinh muốn đi?

Ga je ergens heen?

52. Anh muốn vuốt ve em.

Ik wil je aanraken.

53. Muốn tẩm quất chút hả?

Wil je wat?

54. Anh muốn theo dõi Brody?

Wil je Brody volgen?

55. Muốn 1 lon lạnh không?

Wil je'n koud?

56. Tao muốn quyền công dân.

Wij hebben rechten.

57. Họ không muốn bán tôi.

Deze wilde echter niet verkopen.

58. Mình không muốn tý nào

Ik wilde niet.

59. Tôi muốn câu trả lời!

Ik wil antwoorden.

60. Con muốn uống cà phê.

Ik wil koffie.

61. Anh muốn có bữa trưa?

Zullen we gaan lunchen?

62. Anh không muốn biết đâu.

Je wilt het niet weten.

63. Anh muốn xin cưới em.

Ik wil je claimen.

64. Cháu muốn phải gọn gàng.

Het mag niet teveel plaats innemen.

65. Tôi muốn được duỗi chân.

Ik zou al genoegen nemen met m'n benen kunnen strekken.

66. Dù bạn muốn hay không.

Met of zonder bewijs.

67. Cổ muốn biết về hắn.

Ze wil graag meer over hem weten.

68. Mao chủ tịt muốn nằm!

Lang leve voorzitter Mao.

69. Mẹ chỉ muốn mơ mộng.

Je wilde gewoon dromen.

70. Em muốn dành chỗ trước.

lk wil plaatsen reserveren.

71. Bạn muốn quá giang không?

Wil je'n lift?

72. Tôi không muốn phá giá.

Ik wil geen gringo-prijzen.

73. Con muốn học đàn không?

Wil je les hebben?

74. Thông điệp có vẻ như người đọc có khả năng muốn ăn, muốn đọc quyển sách, muốn xem bộ phim, nhưng không hề tham gia vào cộng đồng.

De boodschap hier lijkt te zijn dat de lezers waarschijnlijk willen eten, misschien een boek willen lezen of een film willen zien, maar niet betrokken willen zijn bij hun omgeving.

75. Mình đói muốn chết đây

Ik heb zo een honger dat ik bijna dood ga!

76. Bạn có muốn nhảy không?'

Wil je dansen?"

77. Em không muốn ăn cháo!

Ik wil geen rijstepap!

78. Ông ta muốn tiệc tùng.

Hij wilde een feestje.

79. Cháu muốn ít hạt lạc.

Ik wil noten.

80. Cứ nôn ra nếu muốn.

Als je moet geef je maar over.