1. Lúc này các cơ giãn ra, sóng não nhanh và không đều.

Tijdens dit stadium ontspannen uw spieren zich en zijn uw hersengolven onregelmatig en snel.

2. Mọi phẫu thuật, dùng máu hay không, đều có những rủi ro.

Iedere operatie, met of zonder het gebruik van bloed, brengt risico’s met zich mee.

3. Huyết áp cao, mạch không đều, cử động của mắt quá linh hoạt.

Verhoogde bloeddruk, onregelmatige hartslag, hyperactieve oogbeweging.

4. Triệu chứng có thể là nôn mửa, hôn mê và nhịp thở chậm hoặc không đều.

Braken, bewusteloosheid en een langzame of onregelmatige ademhaling zijn daar symptomen van.

5. (Công-vụ 17:22, 23) Tuy nhiên, Phao-lô không đều đặn nuôi dưỡng tâm trí ông bằng triết lý của những nhà hùng biện Hy Lạp.

Maar het was niet zo dat Paulus geregeld zijn geest voedde met de filosofieën van Griekse redenaars.

6. Bất cứ ai có dấu hiệu ngã lòng, không đều đặn tham dự nhóm họp, hoặc không còn hăng hái rao giảng rất có thể đang cần được trợ giúp về mặt thiêng liêng.

Iedereen die tekenen van ontmoediging vertoont, die ongeregeld wordt in het bijwonen van vergaderingen, of die het in de velddienst langzamer aan gaat doen, heeft waarschijnlijk geestelijke hulp nodig.