1. Nó chui xuống... một hang thỏ.

Hij is in een konijnenhol verdwenen.

2. Vậy thì chỉ tống họ xuống một cái hang thỏ thôi.

Dan zullen ze hem beter beveiligen.

3. Cô mới nói đến từ thị trấn Hang Thỏ đúng không?

Je komt van Bunnyburrow, zei je dat?

4. Bố sẽ cho con biết khi nào bố xuống tới hang thỏ.

Ik zal het je laten weten als ik het konijnenhol in ga.

5. Cô sẽ chỉ càng lún sâu và sâu hơn... vào cái hang thỏ thôi.

Je belandt alsmaar dieper en dieper in het konijnenhol.

6. Ban ngày, chúng ngủ trong các khúc cây rỗng hoặc hang thỏ để tránh cái nóng.

Ze vermijden de hitte van de dag door in holle boomstammen of konijnenholen te slapen.

7. Vì suốt đời cậu lẩn trốn dưới hang thỏ, trong khi đôi tai trở nên dài và nhạy cảm hơn để nghe rõ tiếng còi hú của cớm đang săn lùng cậu.

Omdat je leven in een konijnenhol verdwijnt terwijl je lange oren gevoelig worden voor het geluid van sirenes.

8. Nhưng khi những cuộc trao đổi mở ra, Tôi đã trải nghiệm điều mà hẳn Alice cũng trải qua khi cô bé rơi xuống hang thỏ và phát hiện cánh cửa dẫn đến 1 thế giới mới.

Maar terwijl de gesprekken zich ontvouwden, ervoer ik hetzelfde als Alice toen ze afdaalde in het konijnenhol en een deur zag naar een nieuwe wereld.