1. Móng guốc?

Hoeven?

2. Thật là gớm guốc!

Dat ding is afschuwelijk.

3. không phải chuyện guốc.

Geen schoenen.

4. guốc cho less.

Shoes for Less.

5. Và mang guốc cao

En hakken.

6. tôi yêu đôi guốc của bạn

Mooie schoenen.

7. Chúng cũng có móng guốc mà.

En runderen dan?

8. Không đi guốc là xong.

Geen hoge hakken dan.

9. Anh thật là gớm guốc.

Ik bedoel, zo ben ik niet zo sexy, maar kom op!

10. Petrov đi guốc trong bụng ông ta.

Petrov maakte het hem lastig.

11. Cậu đi guốc trong bụng mình, huh?

Je hebt me helemaal door, hé?

12. Thay đồ thôi, Em cảm thấy gớm guốc quá.

We gaan ons verkleden, ik voel me vies.

13. Cậu đi guốc trong bụng tớ rồi.

Inderdaad.

14. Đặc biệt là với một lão già mang guốc!

Zeker voor een man op hakken.

15. Bà đi guốc trong bụng tôi rồi ạ.

Helemaal, mevrouw.

16. Như kiểu Thứ Ba mày muốn trym to, gân guốc.

Je vindt ze beiden lekker, niet?

17. Ý tôi là, khi nghe tiêng móng guốc, anh cho là ngựa, không phải ngựa vằn.

Als je hoeven hoort denk je aan paarden niet aan zebra's.

18. Em sẽ không muốn thấy anh nếu anh quay về với những vết thương gớm guốc.

Ik zou je niet willen zien met een verschrikkelijke wonde.

19. Hàng trăm bộ móng guốc nện xuống đạp tan tành mặt đất, đá tung lên một đám bụi đỏ.

Honderden stampende hoeven verpulveren de grond, een rode stofwolk veroorzakend.

20. Con bò tót (guar) là một loài móng guốc của vùng Đông Nam Á đang có nguy cơ tuyệt chủng.

De gaur is een bedreigd Zuidoost-Aziatische hoefdier.

21. Cụ ông rờ rẫm cái tay gân guốc của mình để nắm lấy tay bà lão, xong xuôi họ bỏ tôi một mình.

De oude man reikte met zijn knokige klauw naar de hand van de vrouw, vond die, en liet me met rust.

22. + 27 Trong các sinh vật đi bằng bốn chân, mọi vật sống không có móng guốc đều ô uế đối với các ngươi.

+ 27 Alle dieren met vier poten die op hun hele voetzool lopen, zijn voor jullie onrein.

23. Với các móng guốc chẻ đôi bám vào đá tốt hơn bất kỳ đôi giày leo núi nào, chúng là người leo núi giỏi nhất.

met zachte gespleten hoeven die meer grip heeft dan welke klimschoen ook, zijn ze de meest volleerde bergbeklimmers.

24. Chẳng hạn, ngựa được phân loại như sau: giới động vật, ngành có dây sống, lớp thú, bộ móng guốc ngón lẻ, họ ngựa, chi Equus, loài Caballus.

Het paard wordt bijvoorbeeld als volgt geclassificeerd: rijk Animalia; stam Chordata; klasse Mammalia; orde Perissodactyla; familie Equidae; geslacht Equus; soort caballus.

25. Tất cả vẻ hoang dại hùng tráng kia, móng guốc lấp lánh cứng cỏi, sự phun trào bắt nguồn từ bộ phận đồ sộ của loài sinh vật

Primitieve pracht en praal, koudglanzende hoeven, oprispingen diep uit het binnenste van dit grootse wezen,