1. Chúng tôi cũng ăn châu chấu, vỏ khoai mì, lá cây dâm bụt, cỏ voi—bất kỳ loại lá nào chúng tôi tìm được.

We aten ook sprinkhanen, cassaveschillen, hibiscusbladeren, olifantsgras — wat voor bladeren we maar konden vinden.

2. Cứ làm như ông bụt không bằng.

Dat wordt niks.

3. Ông bụt đã cho ta một con đường an toàn.

De ouden geven ons een veilige doorgang.

4. Bạn có thể thấy rệp vừng ở khắp nơi, trên cây dâm bụt, cây hoa ngũ sắc ( thơm ổi ), hay trên những tán lá tươi non của đám cỏ mùa xuân, và nhiều nữa.

Je kunt die slechteriken, die bladluizen, overal op planten zien, in je hibiscus, in je lantana, in het jonge, frisse groen tijdens de groeispurt in het voorjaar.

5. Bạn có thể thấy rệp vừng ở khắp nơi, trên cây dâm bụt, cây hoa ngũ sắc (thơm ổi), hay trên những tán lá tươi non của đám cỏ mùa xuân, và nhiều nữa.

Je kunt die slechteriken, die bladluizen, overal op planten zien, in je hibiscus, in je lantana, in het jonge, frisse groen tijdens de groeispurt in het voorjaar.

6. + Mẹ ông tên là Xê-bụt-đa, con gái Phê-đa-gia người Ru-ma.

+ Zijn moeder was Zebu̱dda, de dochter van Peda̱ja uit Ru̱ma.

7. Ví dụ: Hiếp dâm, loạn luân, thú dâm, ái tử thi, bạo dâm, ấu dâm hoặc khiêu dâm có chủ đề về trẻ vị thành niên, hẹn hò với trẻ vị thành niên

Voorbeelden: Verkrachting, incest, bestialiteit, necrofilie, snuff, lolita- of tienerporno, dating voor minderjarigen.

8. Dâm đãng?

Ontucht?

9. Luông tuồng (chữ Hy Lạp là a·selʹgei·a) có nghĩa là “dâm loạn; dâm đãng; hành vi trơ trẽn; hạnh kiểm dâm dật”.

Losbandig gedrag (Grieks: a·sel·geiʹa) duidt op „losbandigheid, zinnelijkheid, schaamteloos gedrag, ontuchtigheid (ontucht) van gedrag”.

10. Đồ bạo dâm!

Sadist.

11. Không hiếp dâm.

Geen verkrachting.

12. Ví dụ: Hiếp dâm, loạn luân, thú dâm, ái tử thi, ấu dâm hoặc khiêu dâm có chủ đề về trẻ vị thành niên, hẹn hò với trẻ vị thành niên

Voorbeelden: verkrachting, incest, bestialiteit, necrofilie, lolita- of tienerporno, dating voor minderjarigen

13. Quả vậy, dâm-thư văn khẩu này khêu gợi những hình ảnh dâm dục.

Verbale pornografie roept seksuele beelden op.

14. Tôi không tà dâm.

Ik heb geen afwijkingen.

15. Nếu con gái mày nghĩ tao là dâm tặc, con bé sẽ bị hiếp dâm.

Als je dochter denkt dat ik een verkrachter ben, verkracht ik haar.

16. Cô giả vờ rằng cô là một bông hoa giường, và cô bị mắc kẹt lớn đỏ dâm bụt hoa vào đống nhỏ của trái đất, tất cả các thời gian phát triển nhiều hơn và tức giận hơn và lẩm bẩm với chính mình những điều cô sẽ nói và tên cô ấy sẽ gọi Saidie khi cô trở về.

Ze beweerde dat ze was een bloem- bed maken, en ze stak grote scharlaken hibiscus bloeit in kleine hoopjes aarde, de hele tijd steeds meer en meer boos en mompelen in zichzelf de dingen die ze zou zeggen en dat ze de namen zouden noemen Saidie toen ze terugkwam.

17. Ngươi nói rằng chớ nên phạm tội tà-dâm, mà ngươi phạm tội tà-dâm!

Gij die zegt: ’Pleeg geen overspel’, pleegt gij overspel?

18. Ngươi nói rằng chớ nên phạm tội tà-dâm, mà ngươi phạm tội tà-dâm!”

Gij die zegt: ’Pleeg geen overspel’, pleegt gij overspel?”

19. Lời lẽ dâm bôn đối với miệng người như thể dâm-thư đối với mắt.

Obscene woorden zijn voor de mond wat pornografie is voor het oog.

20. Một người dâm đãng.

Een teef.

21. Lão già dâm đãng.

Jij oude casanova.

22. Ví dụ: Ngôn ngữ dâm dục hoặc tình dục, tạp chí khiêu dâm không rõ ràng

Voorbeelden: schunnig of seksueel taalgebruik, niet-expliciete erotische tijdschriften

23. Nó bị hiếp dâm.

Ze was verkracht.

24. Lẳng lơ và bạo dâm.

Een teef en een sadiste.

25. Đúng là lão dâm tặc.

Wat een viezerik.

26. Dâm đãng công khai ư?

Openbare ontucht?

27. “Hãy tránh sự dâm-dục”

‘Ontvlucht seksuele immoraliteit!’

28. Đồ dâm đãng thối tha!

Je bent een vuile bloedzuiger.

29. Về việc giết gái mại dâm?

Over het vermoorden van prostituees?

30. Chết do hội chứng cuồng dâm?

Autoseksualiteit fixatie?

31. Ngươi chớ phạm tội tà-dâm.

Gij moogt geen overspel plegen.

32. 2 nạn nhân bị hiếp dâm.

Twee slachtoffers waren verkracht.

33. Ôi, con quỷ cái dâm đãng.

Hé, lekker ding.

34. Kinh Thánh và tính dâm dục

De bijbel en begeerte

35. Nội dung tục tĩu & khiêu dâm

Godslasterlijke en seksueel onzedelijke inhoud

36. Cô là gái mại dâm à?

Ben je een prostituée?

37. “Ngươi chớ phạm tội tà dâm.

‘Gij zult niet echtbreken.

38. Luật làm cho nghề mại dâm được an toàn hơn, khi họ chịu nghe chính người bán dâm.

Toen het ging om sekswerk veiliger maken, waren ze bereid om naar de prostituees zelf te luisteren.

39. Dâm phụ này sống “trong sự xa-hoa” và phạm tội tà dâm với các chính phủ thế gian.

Deze hoer leeft „in schaamteloze weelde” en heeft betrekkingen met de regeringen van de wereld.

40. Trong Gia Cốp 3:12, cụm từ “tội thông dâm và dâm dật′′ ám chỉ tội lỗi tình dục.

In Jakob 3:12 slaan de woorden ‘ontucht en wellust’ op seksuele zonden.

41. Kẻ bị nghi là hiếp dâm.

Vermeende verkrachter.

42. Tay hiếp dâm ngồi xe lăn.

De verkrachter zit in een rolstoel.

43. Ngươi nói rằng chớ nên phạm tội tà-dâm, mà ngươi phạm tội tà-dâm!”—Rô-ma 2:21, 22.

Gij die zegt: ’Pleeg geen overspel’, pleegt gij overspel?” — Romeinen 2:21, 22.

44. Bán dâm cũng là một công việc.

Sekswerk is ook werk.

45. Để đề phòng mầy thằng dâm đãng.

Om je te beschermen tegen die griezels.

46. Tiffany từng bị hiếp dâm tập thể.

Tiffany werd in groep verkracht.

47. Ngộ sát, cướp tài sản, hiếp dâm.

Moord, verkrachting.

48. Tụi nó là gái mại dâm à?

Waren dat hoeren?

49. Giọng khiêu dâm, tóc vàng gợi dục.

Met dat nieuwsmeisje wil ik wel wat.

50. Phụ nữ và tài liệu khiêu dâm

Kleuters en computers

51. Thỉnh thoảng họ là người bán dâm.

Het zijn migranten, kleurlingen.

52. Những kẻ sát nhân, trộm, hiếp dâm.

De moordenaars, dieven, verkrachters...

53. Từ “gian dâm” bao hàm điều gì?

Wat houdt het laatste in?

54. Anh ta là con quỷ dâm dục.

Zoals je zei, een seksmaniak.

55. Anh đâu có bảo em dâm đãng!

Ik noem je helemaal geen slet!

56. Cô có “tránh sự dâm-dục” không?

‘Ontvlucht ze seksuele immoraliteit’?

57. Bố tái hôn với gái mại dâm.

Pa hertrouwde met een hoer.

58. Người bán dâm là con người thật.

Prostituees zijn echte mensen.

59. Kẻ ác dâm tấn công ẩn danh.

Seksuele sadisten vallen onbekenden aan.

60. Tôi không có thói dâm ô đâu.

Ik heb geen interesse in schandalen.

61. Thủ dâm là hành vi ô uế.

Masturbatie is een vorm van onreinheid.

62. Anh nói nhiều về giết gái mại dâm?

U zei dat veel van hen hoeren vermoorden?

63. Tại Nga, mại dâm là bất hợp pháp.

In Turkije is prostitutie legaal.

64. Tài liệu khiêu dâm hủy hoại hôn nhân.

Pornografie maakt huwelijken kapot.

65. Anh ám chỉ em là đồ dâm đãng.

Je hebt gesuggereerd dat ik een slet ben.

66. Vì nó gom chúng nhờ tiền bán dâm,

Want ze heeft ze met hoerenloon verzameld

67. [ Brandy ] Ai là đứa dâm ô đây hả?

Wie is de slet nu?

68. Sự khách quan cơ bản được xây dựng trong cùng một cách với S & amp; M ( Bạo dâm và Thống dâm ).

Objectiviteit is min of meer geconstrueerd op eenzelfde SM- manier.

69. Ở đó, phần lớn người mua dâm bằng tiền là nam giới, và phần lớn người bán dâm là nữ giới nghèo.

Het is een feit dat de meeste mensen die seks kopen, mannen met geld zijn, en de meeste verkopers vrouwen zonder geld.

70. Những ai xem tài liệu khiêu dâm có thể mắc tật thủ dâm và nuôi dưỡng ham muốn “tình-dục xấu-hổ”.

Mensen die naar porno kijken, kunnen de gewoonte ontwikkelen te masturberen* en wekken bij zichzelf ‘onbeheerste hartstocht’ op, wat tot seksverslaving, perverse verlangens, ernstige huwelijksproblemen en zelfs echtscheiding kan leiden (Romeinen 1:24-27; Efeziërs 4:19).

71. Tính tà dâm của ông quá hiện rõ.

Jouw wellustige blikken zijn vrij doorzichtig.

72. Xem phim khiêu dâm, nghe lén điện thoại.

Porno kijken, telefoons aftappen.

73. Ai cũng thích kẻ sát nhân cuồng dâm.

Iedereen is dol op'n sappige seksmoord.

74. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục; Thông Dâm

* Zie ook Echtbreuk; Ontucht; Zinnelijk, zinnelijkheid

75. Nạn khiêu dâm lan tràn khắp thế giới.

Porno is nu overal ter wereld te vinden.

76. Cảnh cáo về sự gian dâm (1-8)

Waarschuwing seksuele immoraliteit (1-8)

77. Nó thậm chí không phải là khiêu dâm.

Het was niet eens erotisch.

78. Thằng chồng dâm đãng chết tiệt của chị.

Rot op met je perverse man.

79. Kinh Thánh khuyên: “Hãy tránh sự dâm-dục”.

De bijbel geeft de aansporing: „Ontvliedt de hoererij” (1 Korinthiërs 6:18).

80. 6 Từ “tà dâm” có ý nghĩa gì?

6 Wat wordt er met het woord „hoererij” bedoeld?