Đặt câu với từ "bóc ra"

1. Ai bóc lột ngươi sẽ bị bóc lột,

Wie jou berooft, zal beroofd worden,

2. Bóc lột, tống tiền... kể ra dài như tờ sớ.

Afpersing, chantage, noem maar op.

3. Ai cướp bóc ngươi, ta sẽ phó hết cho bị cướp bóc”.

en iedereen die jou plundert, zal ik laten plunderen.’

4. Bóc Trần Hampton...

Hamptons Blootgesteld.

5. Bóc vỏ cà chua.

Dan pel je de tomaten.

6. Họ được cho 3 ngày để cướp bóc, chuyện này cũng có thể xảy ra!

Verlof voor 3 dagen, dit was te denken.

7. Cướp bóc, đốt phá!

Plundering, brandstichting.

8. Phụ bóc hành à?

De kok helpen met ajuinen pellen?

9. Tôi chỉ muốn hiểu bạo lực, và sự bóc lột, diễn ra như thế nào.

Ik wilde begrijpen hoe geweld, hoe onderdrukking werkt.

10. Chiến tranh, cưỡng hiếp, cướp bóc, giết người... tất cả đều do sợ hãi gây ra.

Oorlog, verkrachting, diefstal, moord. Het werd allemaal veroorzaakt door angst.

11. Khói bóc lên từ Duomo.

Er komt rook uit de Duomo.

12. Tôi mang hai chai sơn móng tay đến phòng thí nghiệm, và tôi bóc vỏ ra.

Ik bracht twee flesjes nagellak naar het laboratorium en haalde de etiketten eraf.

13. Cô ấy được bóc tem.

Daar is ze dan.

14. UFB bóc lột chúng ta.

De VFB buit ons uit.

15. Tôi cũng cá 5 đô sẽ tự bóc tem em mình trước khi bóc nốt tem em ông.

Ik wed om vijf dollar dat ik mijn zusje eerder neuk dan jou.

16. nhiều thời gian bóc lịch.

Veel geweld, veel tijd in de gevangenis.

17. Cùng nhau cướp bóc dân Đông Phương.

samen zullen ze de mensen van het Oosten plunderen.

18. Người Canh-đê sẽ cướp bóc nó

De Chaldeeën zullen haar gewelddadig plunderen

19. Thế mày bóc lịch bao nhiêu năm?

Hoelang moet je zitten?

20. Ông ta đang bóc lột anh đấy

Hij buit je uit en jij laat'm begaan.

21. Thêm một kẻ ăn bám cướp bóc.

Gewoon weer een stelende parasiet.

22. Đội quân giết người và cướp bóc.

Een leger van moordenaars en rovers.

23. Cho họ 3 ngày để cướp bóc!

Laat onze kameraden 3 dagen rust nemen.

24. Trên đường, chúng cướp bóc mọi thứ.

Op hun weg plunderden ze alles.

25. Sự cướp bóc bị nghiêm cấm.

U weet helemaal niets.

26. Tụi con đang bận bóc mấy thứ này...

Ik ben echt het krijgen in peeling deze dingen...

27. Bọn chúng là lũ cầm thú cướp bóc.

Ze zijn dieven van gelijke aard.

28. Hơn nữa, cậu chưa hề bị bóc tem.

Komt daarbij, dat je maagd bent.

29. 8 Vì ngươi đã cướp bóc nhiều nước,

8 Omdat je veel naties hebt geplunderd,

30. Cậu chưa bao giờ bóc lịch à, Portman?

Heb je nooit gezeten?

31. Họ bóc lột và lừa gạt người nghèo”.

Zij beroven en bedriegen de armen gewoon.”

32. Nội dung tìm cách bóc lột người khác

Content die is bedoeld om anderen uit te buiten

33. Khủng bố, cướp bóc và chất gây nghiện!

Terreur, piraterij en drugs.

34. Nhiều làng mạc đã chín muồi để cướp bóc.

Massa's dorpen om te plunderen.

35. cưỡng hiếp, cướp bóc những con người cao quý.

Verkrachting, haar nobele mensen plunderend.

36. Nếu chưa đủ thì tớ cho cậu bóc tem.

Bovendien was het m'n eerste keer.

37. Nghe nói hắn đã bóc tem cậu rồi.

En dat hij je platjes bezorgde.

38. Ta ghét sự cướp bóc và bất chính.

ik haat roof en onrecht.

39. Tớ quyết định để Rusty Waters bóc tem của mình.

Ik besloot mijn maagdelijkheid te schenken aan Rusty Waters.

40. Các con lấy nhau về là để bóc tỏi hả?

Hebt u trouwen te schillen knoflook?

41. Làm cả tuần em phải bóc mấy miếng giấy đấy.

Ik haal de hele week al stukjes tissue er uit.

42. Nghĩa là nếu bị tóm thì bóc lịch mười năm.

Dat betekent tien jaar als we gepakt worden.

43. Chứ đâu phải chạy quanh cướp bóc và đốt phá.

Niet rond te lopen, te plunderen en brandstichten.

44. Sao ngài lại muốn cướp bóc nước Anh nữa thế?

Waarom wil je Engeland weer gaan plunderen?

45. Tem cậu còn chưa rớ được chứ đòi " bóc ".

Je bent zelf ook nog maagd.

46. 22 Thế nhưng dân này bị cướp phá và bóc lột,+

22 Maar het is een beroofd en geplunderd volk. +

47. Ngoài ra, đền thờ Đi-anh giàu có đã bị dân Goth từ vùng Biển Đen đến cướp bóc và rồi châm lửa đốt.

Bovendien werden de enorme rijkdommen van de tempel van Artemis geplunderd door zeevarende Goten uit het Zwarte-Zeegebied, die de tempel vervolgens in brand staken.

48. Cậu vừa thêm vào đời mình vài năm bóc lịch đấy.

Daarvoor ga je de cel in.

49. Tao có bằng chứng để hắn phải bóc lịch dài dài.

Ik heb genoeg bewijzen om hem jaren op te sluiten.

50. 6 Đúng vậy, sự cướp bóc và bạo lực lan tràn.

6 Ja, plundering en geweld vieren hoogtij.

51. Và những giọt máu bóc hơi trên mặt đất băng giá

En de druppels rookten in de bevroren grond?

52. Phí phạm: bóc lột và tập trung vào năng suất lao động.

Verspillend: misbruik makend en gericht op arbeidsproductiviteit.

53. Và bị bóc lột nhưng chẳng ai bảo: “Hãy trả họ về!”.

ze zijn beroofd zonder dat iemand zegt: ‘Breng ze terug!’

54. Mẹ à, chính xác thì ai là người bóc tem của mẹ?

Ma, wanneer verloor jij jou maagdelijkheid?

55. Thêm vào đó, có một số vụ cướp bóc bằng vũ khí.

Bovendien vond er een aantal gewapende berovingen plaats.

56. Hắn đã bóc lịch ở Rikers vì tội hành hung.

Hij heeft gezeten voor mishandeling.

57. Không có dấu hiệu đột nhập, hay cướp bóc gì.

Geen inbraaksporen, niets gestolen.

58. Trong vụ việc đó, hơn 100 triệu người đã bị cướp bóc.

Toen werden meer dan 100 miljoen mensen beroofd.

59. Vẫn dư thời gian để khiến ngươi bóc lịch suốt đời, Sally.

Tijd zat om jou levenslang te bezorgen, Sally.

60. Và tôi không muốn mấy cái bóc lột phụ nữ vớ vẩn.

En plus, ik wil niet uitbuiten van vrouwen en shit.

61. Không có chiến tranh, không có cướp bóc ở thế giới bên kia.

In't hiernamaals is geen oorlog en niet één bandiet.

62. Nơi họ đã bóc lột nhiều thế hệ dân nghèo ở New England.

Om armelui uit te buiten.

63. Chúng ta luôn bị bóc lột, phản bội, và làm nhục.

We werden aangerand, verraden en vernederd.

64. 24 Ai đã để mặc cho Gia-cốp bị bóc lột,

24 Wie heeft Jakob overgegeven aan rovers

65. Lúc cậu đọc tạp chí porn mà không thèm bóc pIastic.

Toen jij door het plastic heen in vieze blaadjes stond te neuzen.

66. Những vấn đề bóc lột tồi tệ nhất có liên quan đến chúng.

Verschrikkelijke slavernij is ermee in verband gebracht.

67. Hãy xem tâm trí bại hoại gây ra hậu quả thảm khốc qua các vụ giết người, hiếp dâm, cướp bóc và nhiều hình thức bạo động khác do người gây ra cho người.

Kijk eens naar de ravage die zieke geesten aanrichten in de vorm van moorden, verkrachtingen, berovingen en andere vormen van geweld die de ene persoon de ander aandoet.

68. Anh ấy bóc lịch 7 năm trong bản án 70 năm ở Kentucky.

Hij zat 7 jaar uit van een 70-jarig vonnis in Kentucky.

69. Ở đây, cướp bóc và trộm vặt là một phần của cuộc sống.

Hier horen berovingen en diefstallen bij het leven van alledag.

70. Một học giả nói: “Nhiều nông dân nghèo bị bóc lột ở đó”.

„Menige arme boer werd daar praktisch gevild”, zegt een geleerde.

71. Tôi có kinh nghiệm về bóc lột và bạo lực nơi làm việc.

Ik heb uitbuiting en geweld meegemaakt in dit werk.

72. Có quyền lực không có nghĩa là được quyền bóc lột người nghèo.

Macht hebben betekent niet dat je de armen kunt misbruiken.

73. 9 năm bóc lịch, và trông anh ngon lành hơn trước, đồ to con.

Negen jaar gevangen gezeten en je ziet er nóg beter uit, jij beest.

74. + Chúng sẽ cướp bóc và chiếm đoạt hết mà đem sang Ba-by-lôn.

+ En ze zullen die plunderen, meenemen en naar Babylon brengen.

75. Tôi đang cố giúp anh ngồi bóc lịch cả đời trong tù.

Ik probeer te voorkomen dat je gevangengenomen wordt.

76. Anh ấy đã bóc lịch 18 năm cho bản án tử hình.

Hij zat 18 jaar uit van een doodstraf.

77. 13 Ngươi không được lừa gạt người khác,+ không được cướp bóc.

13 Je mag je medemens niet afzetten+ en je mag niemand beroven.

78. Quân lính đêm qua đã cố gắng ngăn đám đông đốt nhà cướp bóc.

De officieren van de nacht kunnen de brand stichtingen door de menigte niet tegenhouden, ook het plunderen van winkels niet.

79. Họ đã sống, bị săn đuổi, bị cướp bóc, và đau đớn khôn cùng.

Ooit leefde ze, gejaagd, gestolen, opgespannen.

80. [Not allowed] Nội dung quảng bá bóc lột tình dục trẻ vị thành niên

[Not allowed] Inhoud die de seksuele uitbuiting van minderjarigen promoot