1. Các thầy thông giáo và người Pha Ri Si dẫn tới Đấng Cứu Rỗi một người đàn bà đã bị bắt quả tang về tội tà dâm.

ພວກ ທໍາ ມະ ຈານ ແລະ ພວກ ຟາ ລີ ຊາຍ ໄດ້ ນໍາ ຍິງ ຄົນ ຫນຶ່ງ ທີ່ ຖືກ ຈັບ ໃນ ຖານ ຫລິ້ນ ຊູ້ ມາ ຫາ ພຣະ ຜູ້ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ລອດ.

2. Khi cảnh sát xuất hiện ở đầu cầu thang, thì các sinh viên nhanh chóng ném ma túy bất hợp pháp xuống mái nhà để họ không bị bắt quả tang.

ເມື່ອ ກຸ່ມ ຕໍາ ຫລວດ ຂຶ້ນ ໄປ ເຖິງ ຫລັງ ຄື, ພວກ ນັກຮຽນ ໄດ້ ໂຍນ ຊາ ລົງ ຈາກ ຕຶກ ເພື່ອ ເຊື່ອງ ຫລັກ ຖານ.

3. Đấng Cứu Rỗi đã cho thấy con đường khi những kẻ thù của Ngài chất vấn Ngài với người đàn bà bị “bắt quả tang về tội tà dâm” (Giăng 8:4).

ພຣະ ຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ໄດ້ ສະ ແດງ ເສັ້ນ ທາງນັ້ນ ເມື່ອ ຜູ້ ປໍ ລະ ປັກ ຂອງພຣະ ອົງໄດ້ ນໍາ ເອົາ ຍິງ ທີ່ “ຖືກ ຈັບ ໃນ ເວ ລາ ທີ່ ກໍາ ລັງ ຫລິ້ນ ຊູ້” ( ໂຢຮັນ 8:4) ມາ ຫາ ພຣະ ອົງ.

4. 3 Giờ đây Giê Rôm, ngươi thấy rằng ngươi đã bị bắt quả tang khi nói những lời gian dối đầy quỷ kế của ngươi, vì không những ngươi chỉ dối trá với loài người mà ngươi còn dối trá cả với Thượng Đế nữa; vì này, Ngài biết tất cả atư tưởng của ngươi, và ngươi cũng thấy rằng, Thánh Linh của Ngài đã tiết lộ những tư tưởng của ngươi cho chúng ta biết;

3 ບັດ ນີ້ ຊີ ເອ ສຣອມ, ໂດຍ ທີ່ ເຫັນ ວ່າ ເຈົ້າຖືກ ຈັບ ໄດ້ ໃນ ການ ເວົ້າຕົວະ ແລະ ສໍ້ ໂກງ, ບໍ່ ແມ່ນ ແຕ່ ກັບ ມະນຸດ ເທົ່າ ນັ້ນ ແຕ່ ເຈົ້າຍັງ ເວົ້າຕົວະ ພຣະ ເຈົ້ານໍາ ອີກ; ເພາະ ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ພຣະ ອົງ ຮູ້ ຄວາມ ຄິດ ທັງ ຫມົດ ຂອງ ເຈົ້າ, ແລະ ເຈົ້າ ເຫັນ ວ່າ ຄວາມ ຄິດ ຂອງ ເຈົ້າ ເປັນ ທີ່ ຮູ້ຈັກ ແກ່ ພວກ ເຮົາ ໂດຍ ພຣະ ວິນ ຍານ ຂອງ ພຣະ ອົງ;