1. Nó là trò chơi mở đầu cho thể loại "trò chơi bình dân".

게임에 대한 인식을 확 바꾼 게임이었습니다.

2. Trò chơi Same-một trò chơi nhỏ về cách nào lấy được nhiều những trái banh nhất

Same 게임 공을 제거하는 방법에 관한 작은 게임

3. Trò chơi trong danh mục độ tuổi này hầu như luôn có yếu tố trò chơi bạo lực mà là nổi bật trong phần lớn nội dung của trò chơi.

이 연령 카테고리의 게임에는 거의 항상 폭력적인 게임 개념이 포함되며 대부분의 게임 목표에 두드러지게 나타납니다.

4. Đó là trò chơi bất tận.

그것이 바로 무한의 게임입니다. 그리고 기술은

5. Bạn cũng có thể tìm Người sáng tạo trò chơi mới nổi trên trang chủ Trò chơi mới này.

새로운 게임 홈페이지에서 인기 상승 중인 게임 크리에이터를 확인할 수도 있습니다.

6. Các học sinh vận hành trò chơi

아이들이 게임을 시작하면, 제게는 어떤 방침을 정할

7. Đó là một phần của trò chơi.

이건 모두 게임의 일부일 뿐이야.

8. Bản nhạc gốc trong trò chơi điện tử là các bản ghi âm được tạo chủ yếu cho mục đích sử dụng trong trò chơi điện tử, chẳng hạn như nhạc gốc dành riêng cho một trò chơi điện tử hoặc nhạc nền trong trò chơi điện tử.

비디오 게임 사운드트랙은 비디오 게임에 사용하는 것을 주 목적으로 만들어진 음원을 말하며, 비디오 게임에 삽입된 오리지널 스코어 또는 배경음악 등이 여기에 포함됩니다.

9. Hãy nghĩ về trò chơi cờ vua.

위 질문에 접근해볼 수 있습니다. 체스 게임에 대해 생각해보죠.

10. Đây là một trò chơi bất tận.

결국 기술에 의해 만들어집니다. 이것이 바로 무한의 게임이죠

11. Khi bạn cuộn xuống mục Trò chơi của tôi hoặc Trò chơi điện tử, video của bạn sẽ phát ngay lập tức.

내 게임 또는 아케이드를 아래로 스크롤하면 동영상이 바로 재생됩니다.

12. Thẻ trò chơi điện tử bao gồm nội dung chính thức có liên quan đến một trò chơi điện tử nhất định.

비디오 게임 카드에는 지정된 비디오 게임과 관련된 공식 콘텐츠가 포함됩니다.

13. Chúng ta cần làm mô phỏng, trò chơi vi trùng, không phải trò chơi chiến đấu, để xem lỗ hổng ở đâu.

전쟁 게임이 아닌, 세균 게임을 해서 허점을 찾을 수 있도록 말이죠.

14. Trò chơi điện tử là một triệu chứng.

비디오 게임은 문제의 증상일 뿐입니다.

15. Lần trước một trò chơi vi trùng được đưa ra ở Mỹ năm 2001, trò chơi đó không nhận được phản hồi tốt lắm.

미국에서 가장 최근에 세균 게임을 한게 2001년이었고, 그리 잘 되지 않았습니다.

16. Chúng tôi có một bức thư trong trò chơi

게임안에서 편지를 쓰기도 하는데요.

17. Mày biết về mấy trò chơi mà nhỉ Kissy?

게임에 대해서라면 잘 알지, 키시?

18. Kinh Thánh có lên án trò chơi ăn tiền?

도박—성서에서 정죄하는가?

19. " Con muốn viết về những trò chơi điện tử.

" 저는 비디오 게임에 관한 걸 쓰고 싶어요. 레벨을 올리는 것에 관해서요.

20. Trò chơi điện tử bạo động ở nhà thờ

교회에서 즐기는 폭력적인 비디오 게임?

21. Tôi có nên chơi trò chơi điện tử không?

비디오 게임을 해도 되나요?

22. Thế giới trò chơi điện tử đang biến đổi

변해 가고 있는 전자 게임의 세계

23. Nào chúng ta nói lướt qua các trò chơi.

자, 놀이에 대해 알아볼까요.

24. Trò chơi hòa bình thế giới là nghiêm túc

(영상) 소년 : 세계평화게임은 진지한 게임이에요.

25. Đó là trò chơi nhiều người, và là một phần của buổi nói chuyện hôm nay, và là hệ quả của khung cảnh trò chơi.

사회적 놀이는 우리가 오늘 이렇게 모인 것과도 관련이 있습니다. 놀이의 결과이기도 하고요.

26. Đây là một trò chơi với 50,000 mảnh đơn lẻ.

5만개 토막으로 만든 게임이에요.

27. 12 Kinh Thánh có lên án trò chơi ăn tiền?

12 도박—성서에서 정죄하는가?

28. Hãy nhớ rằng, không phải trò chơi nào cũng xấu.

모든 게임이 다 나쁜 것은 아니라는 사실을 기억하십시오.

29. Phần lớn các trò chơi giáo dục không như vậy.

대부분의 교육용 게임들은 그렇지 못하죠.

30. Cuối cùng, Yuri chính là địch thủ của trò chơi.

아이작은 위 게임의 주인공이다.

31. "Trò chơi đánh bạc trên mạng xã hội" được định nghĩa là trò chơi mô phỏng cờ bạc (bao gồm nhưng không giới hạn, bài xì phé, máy đánh bạc, trò chơi cờ bạc, xổ số, cá cược thể thao, cá cược cuộc chạy đua, cũng như trò chơi bài và trò chơi đánh bạc khác) mà không có cơ hội giành phần thưởng có bất kỳ giá trị nào (chẳng hạn như tiền hoặc giải thưởng).

'소셜 카지노 게임'은 현금이나 경품과 같이 가치가 있는 것을 획득할 기회가 없는 시뮬레이션 도박 게임(포커, 슬롯, 빙고, 복권, 스포츠 도박, 경주 도박, 기타 카드 게임, 카지노 게임 등)으로 정의됩니다.

32. Trong trò chơi, những điều này được bộc lộ ra”.

게임에서 그런 것들이 표출되어 나오는 거죠.”

33. Trong trò chơi, người chơi phải vượt qua ba chặng.

게임 상에서 플레이어는 세 곳의 지역을 돌아다닐 수 있다.

34. Giấy, bút, sách báo và trò chơi cho trẻ em

종이와 연필 같은 필기구, 책, 어린이 장난감

35. TRÒ CHƠI ĐIỆN TỬ—Bản tóm tắt những mối nguy hại

전자 게임—위험 요소 요약

36. Một phòng chơi trò chơi trên Internet ở Seoul, Đại Hàn

한국 서울에 있는 인터넷 게임방

37. Những người tạo ra những trò chơi thật thật thông minh

이 게임을 만든 사람들은 영리하다.

38. Và khi tôi đi đến những địa điểm cổ sinh vật học này, như là đi đến một công viên trò chơi, một công viên trò chơi tuyệt chủng.

이런 고인류학적인 장소에 가게되면 마치 동물 보호구역에 온것같습니다, 폐지된 보호구역같습니다

39. Trên thực tế, không chỉ có các trò chơi ở sòng bạc mà còn có trò chơi xổ số, đánh đề, cá độ thể thao và đánh bạc trực tuyến.

그런데 현실에서는 복권, 화투, 스포츠 도박, 인터넷 도박 등이 카지노 못지않게 사람들을 유혹합니다.

40. Jeopardy không phải là một trò chơi đơn giản trên truyền hình.

Jeopardy는 인간 언어의 뉘앙스를 이해해야 하니까 쉬운 게임이 아니죠.

41. Nếu bạn muốn tích hợp AdSense cho trò chơi vào các trò chơi dựa trên web HTML5, bạn cần phải đảm bảo tuân thủ các điều kiện tiên quyết sau:

HTML5 기반 웹 게임에 게임용 애드센스를 통합하려는 경우 다음과 같은 전제조건을 충족하는지 확인해야 합니다.

42. Một trò chơi chết người của mèo và chuột đang xảy ra.

고양이와 마우스의 치명적인 게임은 일어나고있다.

43. ▸ Trò chơi có thể làm bạn phí thì giờ và tiền bạc.

▸ 게임은 시간과 돈을 앗아 갈 수 있다.

44. Bây giờ, để hiểu rõ hơn, tôi nghĩ ra một trò chơi.

쉽게 이해하기 위해 , 저는 간단한 게임을 생각했습니다.

45. Trong tháng 2 năm 2018, Google sẽ cập nhật chính sách cờ bạc và trò chơi để bao gồm cả các trò chơi đánh bạc trên mạng xã hội phiên bản beta.

2018년 2월, Google에서는 소셜 카지노 게임 베타를 통합하고자 도박 및 게임 정책을 업데이트합니다.

46. Tìm hiểu thêm về nội dung trò chơi điện tử và phần mềm.

비디오 게임 및 소프트웨어 콘텐츠 자세히 알아보기

47. Mặc dù ta thích điều này, trò chơi nhỏ này của chúng ta.

그러니 이걸 친절한 충고로 받아줘 뒤로 물러서 나도 우리의 작은 게임을 좋아하긴 했었지

48. Tín đồ Đấng Christ có quan điểm nào về trò chơi ăn tiền?

그러면 그리스도인은 이 문제를 어떻게 보아야 합니까?

49. Đánh bạc là chơi các trò chơi may rủi, ăn thua bằng tiền.

도박 또는 노름이란 불확실한 결과에 돈을 거는 것이라고 할 수 있습니다.

50. Gà đặc biệt thường là chướng ngại vật trong trò chơi Chicken Scramble.

특별한 병아리는 Chicken Scramble의 전형적인 장애물이다.

51. Ngành công nghiệp trò chơi điện tử rất lạc quan về tương lai.

전자 게임 업계는 미래에 대해 매우 낙관적입니다.

52. Nhiều trò chơi này làm nổi bật sự hung bạo của ma quỉ.

이런 게임 중 많은 것들이 악귀적인 폭력을 특징으로 하고 있습니다.

53. Nếu tôi bắt đầu trò chơi này Chiếc phi thuyền sẽ bị rơi.

학생들이 만든 이 작은 게임을 실행시켜보면... 우주선이 충돌해 버렸네요.

54. Nhiều trò chơi điện tử mang đậm tính bạo lực và khiêu dâm.

많은 비디오 게임은 폭력과 성을 주요 소재로 합니다.

55. Tôi biết các trò chơi điện tử bạo lực làm mẹ tôi lo lắng

폭력적인 게임이 내 어머니를 걱정하게 만든다는 건 안다.

56. Trò chơi điện tử không chỉ là loại hình giải trí công nghệ cao.

비디오 게임이란 첨단 기술을 이용한 오락에 불과하지 않습니다.

57. Bên cạnh việc thắng thua, trò chơi ăn tiền còn có nhiều tai hại.

도박에는 따고 잃는 것 말고도 더 나쁜 면이 있습니다. 하느님의 말씀은 이렇게 알려 줍니다.

58. Đây là kiểu trò chơi chúng tôi đem đi thử nghiệm khắp thế giới.

이는 게임이 실험하는 것들에 대한 사례가 됩니다.

59. Cuối cùng, trò chơi cuối cùng, chúng tôi sẽ phát hành ngày 3/3.

마지막으로, 최근 게임은 3월 3일에 런칭했는데, 세계은행과 함께 하는 게임입니다.

60. BL: Bước tiếp theo là thiết kế một thực nghiệm, là một trò chơi.

강연자: 다음 단계는 실험을 계획하는 것이었죠. 그건 게임이었어요. 아이들은 나아가 이런 실험을 계획했습니다.

61. Có những trò chơi như mạo hiểm, thi đố, chiến lược và hành động.

모험, 퀴즈, 전략, 액션을 소재로 한 게임들이 등장하였습니다.

62. 8 Các cửa tiệm đầy dẫy những băng video và trò chơi điện tử.

8 상점들에는 전자 게임과 비디오가 넘쳐 납니다.

63. TKM: Nên dục vọng ở đây, thực chất cũng là trò chơi dây nhợ.

TKM: 가장 매력적인 변태행위 중 하나는 사실 밧줄을 이용한 체위죠.

64. Các trò chơi thể loại nhập vai đã trở nên hết sức phổ biến.

요즈음 선풍적인 인기를 끌고 있는 게임으로 롤플레잉 게임이 있습니다.

65. Trò chơi: Trò chơi làm cho bài học được đa dạng và cho phép các em giao tiếp với nhau để củng cố nguyên tắc phúc âm đã được giảng dạy trong một cách thú vị.

게임: 게임은 공과를 다채롭게 하고 어린이들을 서로 교류하게 할 뿐 아니라 가르치는 복음 원리를 재미있게 강화시켜 준다.

66. Bạn có thể sử dụng nội dung trò chơi điện tử để kiếm tiền tùy theo quyền sử dụng thương mại như trong giấy phép của nhà phát hành trò chơi điện tử cấp cho bạn.

비디오 게임 제작사의 라이선스에 의해 사용자에게 부여된 상업적 사용 권한에 따라 비디오 게임 콘텐츠를 수익 창출용으로 사용할 수도 있습니다.

67. Đây là một sân chơi ở Châu Âu, với 124 loại trò chơi khác nhau.

유럽의 어느 마을 앞 마당인데요. 124가지 서로 다른 놀이를 하고 있죠.

68. Tuy nhiên, trò chơi được phát hành sớm hơn một ngày so với kế hoạch.

하지만 게임 발매보다 1년 정도 선행 방송되었다.

69. Có những trò chơi được khen vì có tác dụng giáo dục và giải trí.

또한 교육적이면서 오락 효과가 뛰어난 것으로 찬사를 받고 있는 게임들도 있습니다.

70. Có lẽ bạn sẽ thấy con rành về trò chơi điện tử hơn bạn nghĩ!

어쩌면 자녀가 예상보다 비디오 게임에 대해 많이 알고 있다는 생각이 들지 모릅니다!

71. Nhiều trò chơi mô phỏng những môn thể thao như bóng đá và đánh gôn.

그런가 하면, 아이스하키나 골프와 같은 스포츠를 소재로 한 게임도 많습니다.

72. Và hình ảnh này, đối với con người, là điểm khởi đầu của trò chơi.

이 사진은 인간이 처음으로 놀이를 하는 장면이라고 할 수 있습니다. 엄마와 아기가 눈을 맞추고

73. Đây là Von Neumann và Morgenstern, tác giả của cuốn Lý Thuyết các Trò Chơi.

그리고 von Neumann이고 Morgenstern인데,

74. Trò chơi đã bán được hơn 3 triệu bản tính đến tháng 5 năm 2017.

2017년 5월까지 3백만 장 넘게 팔렸다.

75. Trò chơi có sự xuất hiện cựu cầu thủ quần vợt nổi tiếng Andre Agassi.

이 경기는 안드레 애거시의 선수 생활 중 마지막 윔블던 경기가 되었다.

76. Và nó thật sự-hầu như là giống trò chơi chữ bằng mắt thường thấy.

이런 일들은 정말로, 언제나 거의 시각적인 조각맞추기를 하는 것과 같습니다.

77. Đừng coi nó như trò chơi, và đừng xem nó như thăm dò lí lịch.

게임처럼 생각하지 말고, 이력서 검토라고 생각하지 마세요.

78. Nhưng sự tò mò, sự khám phá là một phần của khung cảnh trò chơi.

호기심과 탐험은 놀이의 한 부분입니다.

79. ▸ Trò chơi điện tử có thể khiến bạn cảm thấy mình không những chỉ là khán giả xem bạo lực; những trò chơi này được thiết kế làm cho bạn cảm thấy mình là một người trong cuộc.

▸ 전자 게임을 할 때에는 폭력을 구경하는 정도에 그치지 않는다. 전자 게임은 거기에 가담하는 것 같은 느낌을 주도록 제작되었다.

80. Nếu chọn một thẻ trò chơi điện tử bất kỳ, bạn có thể xem nhiều nội dung có trò chơi đó hơn, bao gồm các sự kiện trực tiếp, video tải lên gần đây và video phổ biến.

비디오 게임 카드를 선택하면 실시간 스트림, 최근 업로드 동영상, 인기 동영상 등 더 많은 게임 콘텐츠를 탐색할 수 있습니다.