Đặt câu với từ "rất tốt"

1. Thiền rất tốt.

명상은 도움이 됩니다.

2. Dawn (bình minh), rất tốt.

새벽, 매우 잘했습니다.

3. Rất tốt thì nhàm chán.

" 좋다" 라는 말은 식상하다- 평균적이다- 라는 말과 같은 뜻이라는 것입니다.

4. Nó hoạt động rất tốt.

이 시스템은 너무 훌륭하게 작동해요.

5. Rất tốt cho các thầy thuốc.

이분들은 아주 훌륭한 의사들입니다.

6. Nhân tiện, nó diễn ra rất tốt.

어쨌든 잘됐어, 그럭저럭

7. Jody Williams có nói: Ngồi thiền rất tốt.

조디 윌리암스가 말하길 "명상은 좋다"라고 했습니다

8. Thái giám của thần chăm sóc thần rất tốt.

제 내관이 잘 보필해주고 있습니다

9. Nếu chồng bà nhổ lên đó, thì sẽ rất tốt.

주인님께서 침을 뱉으시면 도움이 될거에요.

10. Anh nghĩ chúng ta đã nuôi dạy rất tốt, Val.

이번 일도 잘 한 것 같구나.

11. Jeff Bezos đã rất tốt bụng khi nhận xét với tôi.

제프 베조스 ( Jeff Bezos ) 가 친절하게도 나에게 일깨워주기를,

12. Anh đã làm rất tốt với đất liền, với mặt đất.

" 땅, 지구는 너무나 훌륭한데, "

13. Awl, rất tốt đó là miếng da của phường thủ công.

ED : 송곳, 계속, 가죽 수공예 단체가 있어서 다행입니다.

14. 13 Hỡi con, hãy ăn mật ong vì nó rất tốt;

13 내 아들아, 꿀은 좋은 것이니 먹어라.

15. Anh ta trong tình trạng rất tốt -- có gầy đi đôi chút.

건강했습니다. 약간 말라보이기는 했지만요.

16. Thịt rất tốt trong Mùa Chay Nhưng thỏ là sương đọng trên cây

그러나 흰 서리는 토끼, 매우 좋은 사순절의 고기인가

17. Sau ba tuần không tưới nước, những cây mang gen phát triển rất tốt.

3주 동안 물을 주지 않은 결과 산화 방지제 유전자가 있는 식물이 상태가 훨씬 더 좋았습니다.

18. Người ta sẽ cảm thấy rất tốt ở mội trường ngoài trời thoáng đãng.

관중들이 야외 경기장 환경에 매우 만족 할 겁니다.

19. Em ấy là sinh viên năm nhất tại một trường đại học rất tốt.

그는 유수한 명문 대학에 막 입학한 신입생이었습니다.

20. It's - it'sa rất tốt ngày một nhút nhát giọng nói ở bên cạnh cô.

다음에 일어날 정도는. ́잠시은 - 아주 좋은 일 카나'겁많은 말했다

21. Anh ấy nói: “Những điều này rất tốt, giá như Đức Chúa Trời hiện hữu”.

그는 “하느님이 계시기만 하면야 그런 것들이 참 좋다고 할 수 있지” 하고 말하였습니다.

22. Và chúng nói, “Trang trí đẹp, cậu ta đã sử dụng màu sắc rất tốt.

학생들이 말했습니다. "오, 디자인이 좋구요, 색상을 잘 사용했어요."

23. 12 Và vàng ở xứ ấy rất tốt, và có nhũ hương và bích ngọc.

12 그 땅의 금은 정금이요 베델리엄과 호마노도 있더라.

24. Cảm ứng từ có thể tạo nhiệt, đặc biệt thép lại dẫn nhiệt rất tốt.

여러분이 요리할 때 사용하는 인덕션 말이죠 이것은 특히, 철을 뜨겁게 달구는데 아주 좋습니다. 그러면 일단 철을 달군 다음에

25. Tôi gửi đến các bạn một đoạn tiếng chim hót, sẽ rất tốt cho bạn.

여러분 건강에 좋은 작은 새소리를 남기며 마치고자 합니다.

26. Anh lưu ý rằng làm chứng vào buổi tối thường đạt kết quả rất tốt.

그 여행하는 감독자는 저녁 증거가 종종 매우 훌륭한 결과를 가져온다고 지적합니다.

27. Bạn cảm thấy thế nào? Lựa chọn trên thang điểm từ rất xấu đến rất tốt.

어느 것에 해당하나요? 둘째는, 활동에 관한 질문입니다

28. " Rất tốt, sau đó. " Tôi chờ đợi một thời điểm, nhưng ông sẽ không thẳng ra.

" 좋아, 그럼. " 나는 잠시 기다렸다가, 그러나 그는 잡다 안 것입니다.

29. Hình thức rao giảng này đã giúp tôi vun trồng tình bằng hữu rất tốt đẹp.

이러한 형태의 봉사 덕분에 아주 좋은 친구들도 사귀게 되었습니다.

30. Từ trước tới nay, họ phục vụ rất tốt và tôi muốn trung thành với họ”.

예전에 그 회사로부터 큰 도움을 받은 터라, 앞으로도 그 회사의 충성스러운 고객으로 남고 싶습니다.”

31. Và Giáo sư Cilliers đã rất tốt bụng giải thích rõ ngọn ngành cho tôi nghe.

그러자 실리어스 교수는 매우 친절하게 그 대답을 처음부터 끝까지 해주었습니다.

32. 17 Một chị đã làm điều dường như nhỏ nhoi nhưng mang lại kết quả rất tốt.

17 한 자매는 작은 친절의 행동을 통해 좋은 결과를 거두었습니다.

33. Nếu nó rất tốt, nó sẽ chả ra sao cả, vì không ai sẽ chú ý nó.

그저 ́좋기만 ́하면 그 누구의 눈에도 띄기 힘들기 때문입니다.

34. Anh ấy rất tốt và anh ấy chưa bao giờ nói chuyện về một cô bạn gái cả."

머리는 잘 하는데, 여자 친구에 대해서 얘기하는 걸 들어 본 적이 없어."

35. Các trang web báo chí thường thực hiện rất tốt việc tạo cấu trúc thông qua phân cấp.

일반적으로 계층 구조를 통해 구조를 생성하는 사이트의 좋은 예는 신문 사이트입니다.

36. Một số người có trí nhớ rất tốt, kể cả nhiều người có trình độ học vấn thấp.

그런데 어떤 사람들은 그러한 면에서 뛰어난 능력을 발휘합니다. 그중에는 교육을 거의 받지 못한 사람들도 많습니다.

37. Một số trẻ em có khuyết tật đáp ứng rất tốt với những dấu ra hiệu để nhìn.

장애가 있는 어떤 어린이들은 시각적인 신호에 잘 반응한다.

38. Họ cần một cái cớ, và dư luận chính là cái cớ rất tốt để xử phạt ông ta.

그들은 변명거리가 필요했고, 공공 여론은 그를 처벌하기위한 매우 좋은 구실이었습니다.

39. Hãy nhớ rằng, bản báo cáo của những điều tra viên đã ghi nhận rằng ánh sáng rất tốt.

조사관의 보고서에 채광이 괜찮았다고 언급한 것을 기억하셔야 합니다.

40. " Rất tốt, thưa ông. " Tôi đun sôi xuống trường hợp đau đớn của Corky từ vài lựa chọn tốt.

" 알겠습니다, 주인님. " 나는에 코키의 고통스런 사건을 아래로 삶은

41. Sách mỏng này sẽ là một công cụ rất tốt để bắt đầu các học hỏi Kinh-thánh mới.

이 팜플렛은 새로운 연구를 시작하는 훌륭한 도구가 될 것이다.

42. Cuối cùng, vào năm 1991, Hội đồng thị xã đề nghị bán một miếng đất rất tốt cho hội thánh.

마침내, 1991년에 읍 의회는 가장 좋은 부지를 매입할 것을 제의하였습니다.

43. Nhờ gương của chị, tám người thân can đảm học Kinh Thánh trở lại và đang tiến bộ rất tốt.

그의 친척 가운데 여덟 명이 용기를 내어 다시 성서 연구를 시작했으며 영적으로 잘 발전하고 있습니다.

44. Chương cuối cùng của sách Châm-ngôn, chương 31, là một nguồn khuyên bảo rất tốt.—1/2, trang 30, 31.

잠언서의 마지막 장인 31장이 그러한 교훈의 훌륭한 근원입니다.—2/1 30, 31면.

45. Cả hai giống ban đầu đều phát triển rất tốt, nhưng sau đó cánh đồng bị ngập trong suốt 17 ngày.

하지만 17일 동안의 홍수 후에는 Sub1 품종이 훨씬 잘 견디는 것을 볼 수 있습니다.

46. Trông những bức tường thì lồi lõm và có vẻ vớ vẩn thật đấy, nhưng âm thanh thực sự là rất tốt.

여기저기에 있는 울퉁불퉁한 벽과 여기저기 늘어져있는 잡동 사니들 덕에 꽤 좋은 소리가 나올수 있었습니다.

47. Ba thùng chứa phân vi sinh - xử lý khoảng 70 cân 1 tuần rác thải từ các loại rau tươi thực sự rất tốt.

세 개의 퇴비 저장소는 매 주 70 킬로의 생채소를 정말 양질의 훌륭한 퇴비를

48. Vì ban đêm yên tĩnh và không có gì chi phối chúng ta nên đó có thể là lúc rất tốt để suy ngẫm.

밤 시간은 조용하고 주의를 산만하게 하는 것이 없어서 묵상하기에 매우 좋은 때가 될 수 있습니다.

49. " Rất tốt, " người đàn ông với bộ râu đen, và cúi xuống, súng lục ổ quay đã sẵn sàng, đã thu hút chúng mình.

" 아주 잘" 라고 검은 수염과 사람, 아래로 stooping, 준비는 리볼버했다

50. Hãy kể một vài cách rất tốt để chỉ cho những người mới chú ý thấy hội-thánh địa phương và tổ-chức quốc tế.

관심자들에게 지방 회중과 국제적 조직을 보여주는 훌륭한 방법 몇 가지는 무엇입니까?

51. Ba năm sau tôi quen biết với Martha, một chị có tính thiêng liêng và nhiều đức tính rất tốt; chẳng bao lâu chúng tôi đính hôn.

삼 년 후, 나는 성품이 무척 훌륭할 뿐 아니라 영적인 성향을 가진 마르타라는 자매와 친숙해지게 되었으며, 얼마 안 있어 우리는 약혼하였습니다.

52. " Đó là một chiều cao rất tốt thực sự! " Cho biết Sâu giận dữ, nuôi bản thân thẳng đứng vì nó nói ( nó chính xác ba inches cao ).

'그것은 실제로 아주 좋은 높이입니다!'무한 궤도는 똑바로 자체를 양육, 화가 나서 말했다 그것은 말한대로 ( 이것은 정확히 삼인치 고했다 ). 을

53. Khi bạn phóng to lên, chúng có vài hàm yếu vắt qua đầu chúng, và một vài cái mũi bị vỡ ra, nhưng nhìn chung đều rất tốt.

이걸 확대하면 보시다시피 턱이 머리 위로 올라간 것도 있고 코를 얻어맞아서 떨어져 나간 것도 있지만, 대체로 잘 되었습니다.

54. 6 Trong lúc vui chơi: Khi dự chương trình đại hội, hầu hết anh chị em đều nêu gương rất tốt trong vấn đề ăn mặc chải chuốt.

6 여가 시간을 보낼 때: 프로그램에 참석할 때, 대부분의 형제 자매들은 옷차림과 몸단장에 있어서 훌륭한 모범이 됩니다.

55. Một người bạn rất tốt của tôi gửi cho tôi một cái cà vạt để đeo trong phiên họp tôi nói chuyện tại mỗi đại hội trung ương.

제게는 아주 좋은 친구가 하나 있는데, 연차 대회 때마다 말씀을 전하는 모임에서 매라며 새 넥타이를 보내 줍니다.

56. Những khu vườn mới được thành lập sẽ biến Gabon thành một nơi rất tốt để bảo vệ và duy trì tính đa dạng sinh học của châu Phi.

최근에 국립공원들을 지정한 가봉은 앞으로 아프리카의 다양한 생물을 보존하는 수호자가 될 것입니다.

57. Nghĩ đến những người mà bạn rao giảng khi phân tích mỗi số tạp chí sẽ cho bạn những cách rất tốt để phổ biến lời của lẽ thật.

매호의 잡지를 분석할 때 여러분이 전파할 사람들을 염두에 둔다면, 여러분은 진리의 말씀을 널리 전하는 훌륭한 방법들을 찾게 될 것입니다.

58. Lập tức, chúng tôi bắt đầu tìm một Phòng Nước Trời khang trang hơn và cuối cùng tìm thấy một tòa nhà xinh xắn ở một địa điểm rất tốt.

그 즉시, 우리는 왕국회관으로 사용할 좀 더 적합한 장소를 물색하기 시작했고, 얼마 지나지 않아 아주 훌륭한 곳에 위치한 멋진 건물을 찾게 되었습니다.

59. Chúng tôi đến gặp những y tá và bà đỡ, họ đều là phụ nữ và đã làm công việc giải thích cách sử dụng thuốc tránh thai rất tốt.

우리는 여성 간호사와 산파들에게 피임약을 사용하는 방법을 설명해주는 멋진 일을 해냈죠.

60. Sự tiến hoá đã làm rất tốt một việc là không chọn những đặc điểm bất lợi cho chúng ta và chọn những đặc điểm có lợi cho cạnh tranh

진화는 정말로, 정말로 좋은 일을 하는데요, 우리에게 도움이 되지 않는 특성은 제거해 버리고, 경쟁력 있는 장점을 선택합니다.

61. Chúng có thể nói – rất lưu loát, và có thể viết rất, rất tốt, nhưng yêu cầu chúng truyền đạt các ý tưởng theo một cách khác thì hơi bất tiện.

그들은 아주 술술 말할 수 있었고, 글쓰기도 아주 잘 했습니다. 하지만 그들은 다른 방식으로 아이디어를 소통할 것을 요청받았고, 그들에게는 거북스러운 일이었죠.

62. Ngày hôm sau, tôi thấy bố đang trò chuyện với một khách hàng trong cửa hiệu đậu phụ nhà tôi, và ông ấy nói, “Anh biết không, John nó học toán rất tốt.”

다음날, 저희 두부가게에서 아버지가 손님에게 하시는 말씀을 들었는데 "죤이 학교에서 수학을 잘 한다는군요."라고 하셨어요.

63. Vì thầy thuốc đinh ninh rằng chất dinh dưỡng nào đó rất tốt nên có thể bị ảnh hưởng khi thi hành việc thử nghiệm làm cho kết quả không được chính xác”.

··· 요법사의 신념이 너무 강한 나머지, 테스트 과정에서 정확한 결과를 얻는 데 그의 선입견이 방해가 될 수 있다.”

64. Vì nho thu hoạch rất tốt, nên những người do thám gọi vùng đất màu mỡ đó là “khe Ếch-côn” hoặc “khe chùm nho”.—Dân-số Ký 13:21-24; cước chú.

포도가 대단히 인상적이었기 때문에 정탐꾼들은 그 비옥한 지역에 “에스골 급류 골짜기” 곧 “포도송이 급류 골짜기”라는 이름을 붙였습니다.—민수 13:21-24, 영문 신세계역 참조주 성서 각주 참조.

65. Như là, nghệ thuật được cho là bí ẩn và khó hiểu, cho nên khi bạn nói, như thế này, "Tôi chẳng hiểu gì cả,", thì, oh, điều đó thật sự rất tốt.

그건 마치, 예술은 수수께끼 같아야 한다는 것과 같아요. 사람들이 "나는 이해 못하겠어"라고 말하는 건 그거 대단한데, 라고 하는 것과 같다는 말이죠. (웃음)

66. " Rất tốt, thưa ông. " Khi tôi đã thân Bicky cũ sang một bên trong quá trình của buổi sáng và nói với ông những gì đã xảy ra, ông gần như bị phá vỡ.

" 네, 좋아요. " 내가 여기는 옆으로 이전 Bicky 사랑했을 때 아침의 코스와 무슨 일이 있었는지다고 그는 거의 고장.

67. Bà Search cho biết: “Những công việc như đào đất và cào xới là những động tác đều đặn rất tốt cho cơ thể vì tiêu hao nhiều calori hơn là đạp xe đạp”.

서치의 말에 따르면, “땅파기나 갈퀴질과 같은 활동은 몸을 꾸준히 사용하는 훌륭한 운동으로서, 그런 일을 하면 자전거를 탈 때보다 더 많은 칼로리가 소모”됩니다.

68. Họ nói rằng nó rất tốt để mang lại một kẻ trộm để bắt một tên trộm. & lt; b& gt; Phải mất một tay bắn tỉa tốt để loại bỏ một sniper & lt; / b& gt;

사람들은 도둑을 잡아 도둑을 가져 잘 말한다. & lt; b& gt; 다운로드는 또 다른 저격 & lt; / b& gt; 을 제거하는 좋은 저격수 소요

69. Chúng tôi cố gắng bắt đầu với Emily, cô ấy rất tốt bụng khi đồng ý đến phòng thí nghiệm của chúng tôi ở Marina Del Rey, và ngồi cả buổi trong Light Stage 5.

이 프로젝트는 처음부터 에밀리와 함께 했는데 에밀리는 고맙게도 마리나 델 레이에 있는 저희 연구소에 직접 와서 라이트 스테이지 5(Light Stage 5) 세션에 참가했어요.

70. 17 Xem xét những lời tiên tri của Ê-sai về Người Tôi Tớ là cách rất tốt để chúng ta chuẩn bị tâm trí cho Lễ Tưởng Niệm sự chết của Chúa Giê-su.

17 이제까지 그 종을 중심으로 한 이사야의 예언을 살펴본 것은 우리가 그리스도의 죽음의 기념식을 위해 정신을 준비하는 데 도움이 되었습니다.

71. Không khí khô hạn rất tốt cho kính viễn vọng, và hơn thế nữa, mây thường ở dưới đỉnh của ngọn núi này nên kính viễn vọng có khoảng 300 ngày trời trong trong một năm.

건조한 대기는 망원경에 좋고, 구름에 덮흰 곳은 산 정상 아래이기 때문에 망원경은 300일 정도 깨끗한 하늘을 관찰할 수 있습니다.

72. 21 Sự tường thuật không nói rằng Đức Chúa Trời đã chấm dứt ngày nghỉ của Ngài và thấy rằng đó là rất tốt lành, rồi có buổi chiều và buổi mai, ấy là ngày thứ bảy.

21 이 보고는 하나님께서 자신의 쉬는 날을 끝내셨고, 보시기에 심히 좋았고 저녁이 되고 아침이 되니 이는 일곱째 날이라고 말하지 않습니다.

73. Soup làm việc rất tốt mà không có - Có thể đó là luôn luôn tiêu làm cho người nóng nóng tính, cô đã đi, rất hài lòng khi phát hiện ra một loại mới của quy tắc,

스프없이 매우 잘 않습니다 - 아마도 항상 사람들이 만드는 페퍼 핫 템퍼, ́그녀는 매우 규칙의 새로운 종류를 발견하는 데에 기쁘게 생각에 갔는데

74. Một số có thể cảm thấy bực tức khi không chu toàn được những việc họ đã làm rất tốt trước lúc sinh con, khi chưa bị những cơn buồn nản và còn được ngủ thẳng giấc”.

침울한 기분도 없었고 잠도 푹 자던 출산 전에는 잘하던 일들을 이제는 감당하기 어렵다는 사실을 알게 되면, 일부 산모들은 좌절할지 모릅니다.”

75. Luật dâng bó lúa đầu mùa đã cho dân Y-sơ-ra-ên cơ hội rất tốt để bày tỏ lòng biết ơn về việc Đức Chúa Trời ban phước cho đất đai và mùa màng của họ.

수확의 첫 열매를 바치라는 규정은 하느님께서 이스라엘 사람들의 땅과 수확을 축복하신 것에 대해 감사를 표할 수 있는 훌륭한 기회를 제공해 주었습니다.

76. Nó giữ cho bên trong mát mẻ suốt mùa hè, và ấm áp suốt mùa đông, và những ô cửa sổ nhỏ cũng rất tốt vì chúng hạn chế lượng nhiệt truyền qua giữa bên trong và bên ngoài.

두꺼운 벽은 아주 좋은 절연 작용을 합니다. 여름에는 내부를 시원하게, 그리고 겨울에는 따뜻하게 유지해 주죠. 마찬가지로 창문을 작게하는 것도 좋습니다. 왜냐하면 그렇게 만들면 내부와 외부의 온도의 전달을 제한하게 되니까요.

77. sau đó ông giải thích sự khác biệt về tông giọng giữa nữ và nam rất khác nhau và khác biệt, và rằng tôi đã học nó rất tốt, nhưng là với giọng nói của một người phụ nữ.

그는 남녀의 목소리가 갖는 음색의 차이가 매우 다르기도 하고 독특하다고 했습니다. 제가 아주 잘 익히기는 했지만 그건 여자 목소리였던 겁니다.

78. Các sàn và tầng bậc của nó là chỗ rất tốt để ngồi xem đám rước; trong khi đó vì là nơi dạo chơi nhiều người ưa thích, nên nó ắt cũng là trung tâm buôn bán sầm uất.

이 주랑의 바닥과 테라스는 지나가는 행렬을 구경하기에도 아주 좋은 곳이었지만, 산책로로도 인기가 있어서 분명히 쇼핑 센터를 조성하기에 더없이 좋은 장소였을 것입니다.

79. " Đó là tất cả rất tốt cho bạn cười, nhưng tôi nói với bạn tôi đã giật mình vì vậy, tôi nhấn vòng bít của mình cứng, và quay lại, và cắt ra khỏi phòng tôi để lại cho anh - "

" 당신이 웃음을 위해 그것은 모두 아주 잘하지만 내가 너무 놀랐습 말해, 나는 그의 커프스 충돌 , 딱딱하고 돌아서서, 그리고 방 밖으로 절단 - 그를 떠나 - "

80. Tôi nhận thức ngay rằng học hỏi về sự sáng tạo là cách rất tốt để đến gần Đức Chúa Trời nhưng việc đó chỉ tiết lộ được “biên-giới của các đường-lối Ngài” mà thôi.—Gióp 26:14.

나는 창조물을 연구하는 것이 사람을 하느님에게로 이끄는 데는 매우 유용하지만, 단지 “그 행사의 시작점”만을 밝혀 줄 수 있을 뿐이라는 사실을 곧 깨달았습니다.—욥 26:14.