1. Mẹ, hãy điều phối quy trình thả.

마더, 발진 절차 시작해줘

2. Tìm hiểu thêm về quy trình bán sách.

책 판매 절차에 대해 자세히 알아보세요.

3. Tìm hiểu thêm về quy trình chèn lấp.

백필에 관해 자세히 알아보세요.

4. Quy trình này được lặp lại nhiều lần.

이 과정은 여러차례 반복된다.

5. Các bước chính của quy trình này bao gồm:

이 프로세스의 주요 단계는 다음과 같습니다.

6. Từ đó bắt đầu quy trình chuyển hóa của tôi.

이런 식으로 제 변환 작업이 시작됩니다.

7. Đúng hơn là ta đi ngược lại quy trình đó.

사실 오히려 그 반대의 과정에 가깝습니다.

8. Tìm hiểu về quy trình hoạt động của Ad Exchange.

Ad Exchange 워크플로에 관해 자세히 알아보세요.

9. Các hướng dẫn sau nêu quy trình tạo trang thử nghiệm.

다음 안내에서는 테스트 페이지를 만드는 절차를 간략하게 소개합니다.

10. Tìm hiểu thêm về mật khẩu và quy trình xác thực.

비밀번호 및 인증 자세히 알아보기

11. Xin hãy giữ bình tĩnh, bắt đầu quy trình di tản.

가장 가까운 계단으로 이동하여

12. Được phê duyệt thông qua quy trình sơ tuyển của Ad Grants.

Ad Grants 사전 심사 절차를 통해 승인을 받아야 합니다.

13. Để đăng ký, bạn phải thực hiện theo quy trình ba bước:

EFT 지급을 신청하려면 다음 3단계를 따라야 합니다.

14. Chào mừng bạn đến với quy trình sơ tuyển của Ad Grants.

Ad Grants 사전 심사 절차를 시작합니다.

15. Không phải chính sách nào cũng có quy trình từ chối trước mặt hàng.

사전 상품 비승인이 모든 정책에 적용되는 것은 아닙니다.

16. Bài viết này mô tả quy trình chung về quản lý quảng cáo gốc.

이 도움말은 네이티브 광고 트래피킹을 위한 일반적인 과정에 대해 설명합니다.

17. Quy trình chấp thuận nhà xuất bản con có thể mất 24-48 giờ.

하위 게시자 승인 절차는 24~48시간이 걸릴 수 있습니다.

18. Điều đó cho phép chúng tôi phát triển một quy trình nảy mầm chung.

이것을 통해 발아 규칙을 개발할 수 있습니다. 즉, 씨앗을 발아시키는데 필요한

19. Hãy nhấp vào Yêu cầu xem xét để bắt đầu quy trình xem xét.

검토 요청을 클릭하여 검토 과정을 시작하세요.

20. Khi sử dụng quy trình Xác minh 2 bước, bạn sẽ đăng nhập bằng:

2단계 인증은 다음 두 가지 정보로 로그인합니다.

21. Bạn cần ghi lại quy trình với thẻ trang trong vị trí mới của thẻ.

새 위치에 페이지 태그를 넣은 후에 흐름을 다시 기록해야 합니다.

22. Để biết thêm chi tiết về quy trình xử lý vải, xin xem các khung.

이러한 것들에 대해 자세히 알고 싶다면 기사에 실린 네모들 참조.

23. Để biết chi tiết, hãy xem Chính sách, Quy tắc và Quy trình của CIRA.

자세한 내용은 CIRA 정책과 규칙 및 절차를 참조하세요.

24. Tham khảo các bài viết bên dưới để giúp hướng dẫn bạn thực hiện quy trình.

아래에서 전체 과정에 대한 도움말을 읽어보세요.

25. Trong quá trình đăng ký, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn thực hiện quy trình đó.

가입 과정 중에 확인 절차가 안내됩니다.

26. Quy trình Xác minh 2 bước giúp bảo vệ tài khoản của bạn khỏi tin tặc.

2단계 인증을 사용하면 해커로부터 계정을 보호할 수 있습니다.

27. Và bạn phải phá vỡ loại quy trình tiêu cực này trước khi nó bắt đầu.

그리고 여러분은 이런 부정적인 습관이 시작하기도 전에 멈추어야 합니다.

28. Tìm hiểu thêm về quy trình xác minh cho quảng cáo bầu cử ở Ấn Độ.

인도에서 게재하는 선거 광고를 위한 인증에 대해 자세히 알아보기

29. Rất tiếc, chúng tôi không thể cho biết quy trình này sẽ kéo dài bao lâu.

소요 시간은 예측할 수 없습니다.

30. Chúng tôi sẽ đưa ra thông báo khi quy trình đăng ký này có hiệu lực.

신청 절차를 이용할 수 있게 되면 공지해 드리도록 하겠습니다.

31. Quy trình thiết lập môi trường bằng Trình quản lý thẻ gồm 3 bước cấp cao sau:

크게 나누면 다음의 세 가지 단계에 따라 태그 관리자로 환경을 설정할 수 있습니다.

32. Tôi đã bắt đầu quy trình đó bằng cách làm nổi bật từ " wonton " trong tiếng Anh.

어떤 영어 문구에 상당하는지 입니다. 저는 영단어 완탕( wonton) 에 집중하여 작업을 시작했습니다.

33. Thông báo về các vấn đề liên quan đến chính sách thường tuân theo quy trình sau:

정책 문제 알림은 일반적으로 다음과 같은 프로세스를 따릅니다.

34. Trước khi bắt đầu, hãy đảm bảo bạn hiểu quy trình chọn quảng cáo của Ad Manager.

시작하려면 Ad Manager 광고 선택 과정을 이해하고 있어야 합니다.

35. Để triển khai AdSense cho video, vui lòng tuân thủ nguyên tắc về quy trình thiết lập.

동영상용 애드센스를 구현하려면 설정 절차 가이드라인을 따라 진행하세요.

36. Tìm hiểu thêm về các tính năng có quy trình xử lý dữ liệu không theo chuẩn.

데이터 처리 방식이 특별한 기능에 대해 알아보세요.

37. Cụ thể, quy trình cấp giấy chứng nhận bắt buộc bạn phải có những tài liệu sau:

특히, 인증 절차를 통과하려면 다음 요건을 충족해야 합니다.

38. Khi chọn không tham gia lần đầu tiên, quy trình này có thể mất tới 48 giờ.

처음으로 선택 해제하는 경우 최대 48시간이 소요될 수 있습니다.

39. Quy trình đăng ký có thể cần hai bước và mất tối đa 5 ngày làm việc.

신청 절차에는 두 단계가 필요할 수 있으며, 절차 완료까지 영업일 기준 최대 5일이 걸릴 수 있습니다.

40. Biểu mẫu phản hồi giúp Google hiểu quy trình của bạn và cung cấp chi tiết hỗ trợ.

답변 양식을 통해 Google에서 진행 상황을 이해할 수 있으며 근거 세부사항을 제공할 수 있습니다.

41. Các phần sau sẽ cung cấp thông tin chi tiết về từng giai đoạn trong quy trình này.

다음 섹션에서는 이 프로세스의 각 단계에 대해 자세히 설명합니다.

42. Để triển khai AdSense cho trò chơi, vui lòng tuân thủ nguyên tắc về quy trình thiết lập.

게임용 애드센스를 구현하려면 설정 절차 가이드라인을 따라 진행하세요.

43. Kế tiếp là nó tự kết nối, vì những chất hữu cơ thực sự hoàn thành quy trình.

다음은 자기조합이죠. 이 공정에서 유기체는 사실 거의 대부분의 일을 해내고 있습니다.

44. Để hiểu rõ IVF, trước tiên cần nắm được quy trình "sản xuất em bé" theo tự nhiên.

체외수정을 이해하기 위해서는 일단 자연적으로 아기를 잉태하는 과정을 살펴봐야 합니다.

45. Mỗi chỉ số được lấy từ một giai đoạn khác nhau của quy trình phân phối quảng cáo.

각 측정항목은 광고 게재 워크플로의 각기 다른 단계에서 파생됩니다.

46. Quy trình đăng ký có thể cần hai bước và mất tối đa 3-5 ngày làm việc.

신청 절차에는 두 단계가 필요할 수 있으며, 절차 완료에 영업일 기준 3~5일이 소요될 수 있습니다.

47. Quy trình trong đó quảng cáo phải gọi tới nhiều máy chủ quảng cáo của bên thứ ba.

광고 소재가 여러 개의 외부 애드 서버에 호출되어야 하는 과정입니다.

48. Để có thể đăng ký quy trình chứng từ điện tử, bạn cần có tài khoản với DiaDoc.ru.

전자 문서 서비스에 가입하려면 DiaDoc.ru 계정이 필요합니다.

49. Họ sáng chế ra những sản phẩm ma tuý mới và những quy trình về ma tuý mới.

이들이 새로운 마약 상품과 제조 과정을 디자인해 왔죠.

50. Bạn có thể nhấp vào Cập nhật để bắt đầu quy trình và cập nhật tất cả các hàng.

업데이트를 클릭하여 프로세스를 시작하고 모든 행을 업데이트합니다.

51. Thực hiện lại quy trình để đặt mức thuế cho từng khu vực bạn muốn thu thuế bán hàng.

판매세를 징수할 각 지역에 이 과정을 반복하여 세율을 설정합니다.

52. Bước đầu tiên trong quy trình theo dõi lượt chuyển đổi là chọn những gì bạn muốn theo dõi.

전환추적의 첫 번째 단계는 추적할 전환 유형을 선택하는 것입니다.

53. Hãy lưu ý rằng quy trình này có thể mất 3-5 ngày làm việc trong một số trường hợp.

경우에 따라 영업일 기준 3~5일이 소요될 수 있습니다.

54. Đăng ký là một quy trình để người đăng ký đăng ký miền với tổ chức đăng ký tên miền.

등록이란 등록자가 등록기관에 도메인을 등록하는 과정입니다.

55. Bạn cũng có thể chạy quy trình chẩn đoán từ khóa để xem xét Điểm chất lượng của từ khóa.

또한 키워드 진단을 이용하여 품질평가점수를 검토해 볼 수도 있습니다.

56. Cuối quy trình chúng ta sẽ có được hỗn hợp chất dẻo: gồm nhiều loại nhựa và nhiều lớp nhựa.

이 과정에 끝에서는, 섞인 플라스틱 합성물이 있고요: 다양한 종류의 플라스틱들 그리고 많은 등급의 플라스틱들이 있지요.

57. Nếu khắc phục được các sự cố trên trang web thì bạn có thể tiếp tục quy trình kích hoạt.

사이트의 문제를 해결할 수 있으면 활성화 과정을 다시 시작할 수 있습니다.

58. Nó bao gồm hướng dẫn cài đặt kỹ thuật, video hướng dẫn quy trình thiết lập, và hỗ trợ kỹ thuật.

이들은 기술적 설치 설명서, 설치 과정에 대한 안내 비디오, 그리고 심지어 기술적인 고객 지원까지 제공합니다.

59. Để hoàn thành quy trình kích hoạt AdSense, bạn cần phải cung cấp thông tin chi tiết địa chỉ thanh toán.

애드센스 활성화를 완료하려면 수취인 주소 정보를 등록해야 합니다.

60. Tuy nhiên để việc trồng rừng thành một ngành kinh doanh cần có những tiêu chuẩn cho quy trình trồng rừng.

하지만 숲 가꾸기를 주된 사업이나 산업으로 만들려면 숲을 가꾸는 과정을 표준화해야합니다.

61. Sau khi đã hoàn tất, tiêu đề, nội dung mô tả, phụ đề đóng góp sẽ trải qua quy trình đánh giá.

제출된 제목, 설명, 자막이 완료되면 검토 프로세스를 거칩니다.

62. Để gửi đơn khiếu nại về quyền riêng tư, hãy bắt đầu thực hiện quy trình khiếu nại về quyền riêng tư.

개인정보 침해 신고를 접수하려면 개인정보 침해 신고 절차를 활용해 보세요.

63. Bài viết này sẽ hướng dẫn về quy trình nhiều bước để áp dụng giới hạn tần suất cho quảng cáo này.

이 도움말은 광고 소재에 게재빈도 설정을 적용하는 여러 과정을 단계별로 안내합니다.

64. Các quy trình của Google bao gồm các giao thức yêu cầu thay đổi chính thức và các hệ thống theo dõi.

Google의 보고 관련 업무 절차는 변경 요청 시의 공식적 프로토콜 및 이에 대한 추적 체계를 갖추고 있습니다.

65. Sở thích của Nell là các quy trình nông nghiệp, và tác phẩm của cô được dựa trên những hoạt động này.

넬은 농업 과정에 관심이 있어요 그래서 그녀의 작품은 그 실행에 기반을 두고 있죠

66. Quy trình xác minh bạn đủ điều kiện chạy quảng cáo bầu cử có thể mất tối đa 5 ngày làm việc.

선거 광고 게재를 위한 자격 인증 절차는 영업일 기준 최대 5일이 걸릴 수 있습니다.

67. Thu thập dữ liệu và lập chỉ mục là các quy trình có thể mất thời gian và dựa vào nhiều yếu tố.

크롤링 및 색인 생성은 어느 정도 시간이 걸리며 여러 요인에 좌우되는 프로세스입니다.

68. Tệp tải lên thường bị lỗi, đặc biệt là khi bạn thiết lập quy trình nhập dữ liệu chuyển đổi lần đầu tiên.

특히 첫 설정시 전환 가져오기 프로세스를 잘못 설정하여 업로드 파일에 오류가 발생하는 경우가 많습니다.

69. Dưới đây là tổng quan về quy trình xác thực sau khi bạn nhấp vào Xác thực khắc phục cho một vấn đề.

다음은 문제의 수정 결과 확인을 클릭한 후 진행되는 유효성 검사 프로세스의 개요입니다.

70. Bắt đầu với hướng dẫn dành cho đại lý để biết quy trình lựa chọn và làm việc với đối tác phù hợp.

대행사 가이드에서 적합한 파트너를 선택하고 협력하는 과정을 알아보세요.

71. Sau đó A-mốt đã nhắc lại quy trình tuyệt diệu này của nước và hướng đi của nó (A-mốt 9:6).

(아모스 9:6) 이처럼 아모스는 바다가 땅에 내리는 비의 주된 근원임을 밝혀 주었습니다.

72. Việc hiển thị các định dạng quảng cáo này được kiểm soát bằng các quy trình chọn tham gia hoặc chặn riêng biệt.

이러한 광고 형식의 표시는 별도의 선택 또는 차단 절차에 의해 제어됩니다.

73. Để bắt đầu dùng thử miễn phí, người dùng cần hoàn thành quy trình chuẩn để mua gói đăng ký trên Google Play.

무료 평가판을 시작하려면 사용자는 Google Play에서 구독을 구매하는 표준 프로세스를 완료해야 합니다.

74. Quy trình xác minh tính đủ điều kiện để chạy quảng cáo bầu cử có thể mất tối đa 2 ngày làm việc.

선거 광고 게재 자격 인증 절차는 영업일 기준 최대 2일이 걸릴 수 있습니다.

75. Nếu bạn không thể hoàn tất quy trình xác minh, hãy xóa mọi nội dung vi phạm chính sách về quảng cáo bầu cử.

인증 절차를 완료할 수 없는 경우 선거 광고 관련 정책을 위반하는 모든 콘텐츠를 삭제하세요.

76. Các nhà quảng cáo chưa xác minh phải bắt đầu quy trình xác minh trước khi chạy quảng cáo bầu cử ở Ấn Độ.

아직 인증받지 않은 광고주는 인도에서 선거 광고를 게재하기 전에 인증 절차를 시작해야 합니다.

77. Chúng tôi dùng quy chuẩn của Hệ thống sản suất Toyota vốn chất lượng và hiệu quả để đánh giá quy trình trồng rừng.

그래서 우리는 숲을 만드는 과정을 위해 품질과 효율로 유명한 토요타 생산체계를 조사했습니다.

78. Dưới đây là các đề xuất quy trình thanh toán để đáp ứng nhu cầu của cả khách hàng doanh nghiệp và cá nhân:

다음은 기업 및 개인 고객 모두의 요구를 충족하는 체크아웃 프로세스에 대한 권장사항입니다.

79. Làm theo quy trình từ chối phân khúc nhưng hãy đảm bảo trước tiên phải so sánh chi phí dữ liệu giữa hai giấy phép.

세그먼트 거부 절차를 따르되 먼저 두 라이선스 간의 데이터 비용을 비교하세요.

80. Để khôi phục dữ liệu này, hãy đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu, sau đó, làm theo quy trình thiết lập Android.

이러한 데이터를 복원하려면 기기를 초기화한 후 Android 설정 절차를 진행하세요.