Đặt câu với từ "mang lại"

1. Tay cần mẫn mang lại giàu có.

손이 부지런하면 부유해진다.

2. Thánh chức mang lại nhiều niềm vui!

봉사가 정말 재미있었죠!

3. Sự giao thông mang lại niềm vui

기쁘게 해주는 사귐

4. nhiều ân phước mai này Cha mang lại!

미래의 축복 알리세!

5. Tinh thần tình nguyện mang lại ân phước

자원하는 영은 축복을 가져다줍니다

6. Tay cần mẫn mang lại giàu có (4)

손이 부지런하면 부유해진다 (4)

7. Thông điệp Nước Trời mang lại sự sống

이웃 생명, 내 생명 다

8. Mỗi cách mang lại phần thưởng khác nhau.

각 부면은 그 나름대로 상을 가져다 줍니다.

9. 15 phút: Điều gì mang lại hạnh phúc thật?

15분: 참다운 행복을 가져다주는 것은 무엇인가?

10. Nó mang lại hiệu quả về mặt kinh tế.

급행로를 이용할 수 있게 된다면 어떨까요? 이 방법은 불합리하지 않습니다. 경제학적으로 효율적인 방법이죠.

11. Làm chứng bán chính thức mang lại kết quả!

비공식 증거는 성과를 거둔다!

12. Những lời tử tế mang lại sự tươi tỉnh

차분한 말은 새 힘을 줍니다

13. Rừng không mang lại một đá quý như vậy.

하지만 반영 하늘과 같은 시대입니다.

14. Điều chi Nước Chúa mang lại cho mọi dân?

여호와 왕국 통치하니

15. + 12 Nếu bước chân sai lầm của họ mang lại ân phước cho thế gian, và sự giảm sút của họ mang lại ân phước cho dân ngoại,+ thì sự đông đủ của họ sẽ mang lại ân phước nhiều đến dường nào!

+ 12 그런데 그들의 잘못이 세상에 풍성함을 가져오고 그들의 감소가 이방 사람들에게 풍성함을 가져온다면,+ 그들의 수가 온전해질 때는 얼마나 더 큰 풍성함이 있겠습니까!

16. Tử tế với mọi người mang lại kết quả tốt

모든 사람을 부드럽게 대하면 좋은 결과가 있다

17. 20 phút: “Tinh thần tình nguyện mang lại ân phước”.

20분: “자원하는 영은 축복을 가져다줍니다.”

18. 18 phút: Đi học mang lại những lợi ích nào.

18분: 학교에 다님으로 얻을 수 있는 유익.

19. Ban cho những điều gì sẽ mang lại hạnh phúc?

사람들에게 무엇을 주면 행복해집니까?

20. Một số trường hợp đã mang lại kết quả tốt.

그로 인해 좋은 결과가 있었던 경우들도 있습니다.

21. Thư viện Phòng Nước Trời mang lại lợi ích nào?

왕국회관 도서실은 어떤 면으로 유익합니까?

22. Nương cậy Đức Giê-hô-va mang lại ân phước

여호와를 의지하여 보람 있는 삶을 살다

23. Triều Đại Một Ngàn Năm sẽ mang lại điều gì?

천년 통치를 통해 무엇이 실현될 것입니까?

24. Hãy tự hỏi: “Việc chào hỏi mang lại lợi ích nào?

이렇게 자문해 보십시오. ‘인사하면 어떤 유익이 있는가?

25. Những thử thách có thể mang lại lợi ích gì không?

시련을 통해 어떤 유익을 얻을 수 있는가?

26. “Duyên” mang lại “sự tôn-trọng” cho A-bi-ga-in

“매력”은 아비가일에게 “영광”을 가져다 주었다

27. Và những con robot không mang lại cho bạn điều đó.

사실 그 어떤 것도 할 수 없습니다.

28. Lời an ủi trên môi tôi sẽ mang lại khuây khỏa.

내 입술의 위로로 고통을 덜어 주었을 걸세.

29. Dost ngươi không mang lại cho tôi thư từ anh em?

Dost 그대가 내게 수사에서 편지를 안 가져?

30. Biết về Đấng Tối Cao mang lại điều gì cho bạn?

하느님을 알게 되면 어떤 유익이 있는가?

31. Việc đào tạo môn đồ mang lại những phần thưởng nào?

제자 삼는 활동을 하면 어떤 상이 따른다고 생각합니까?

32. Sắp đặt về giá chuộc mang lại những ân phước nào?

대속 마련은 어떤 축복을 가능하게 해 줍니까?

33. Tiền bạc mang lại an ổn và hạnh phúc cho bạn.

어떤 사람들은 돈이 안정된 삶과 행복을 보장해 준다고 믿습니다.

34. Sự gian lận có thật sự mang lại lợi ích không?

부정행위를 하는 사람은 실제로 이득을 얻습니까?

35. Cuộc hôn nhân đã mang lại cho họ một số người con.

그는 결혼하여 몇 명의 자식을 두었다.

36. Sự thờ phượng đẹp ý Đức Chúa Trời mang lại ân phước

받아들여질 만한 숭배를 드림으로 얻게 되는 축복

37. Lời nói ân hậu của một anh mang lại kết quả nào?

한 형제가 은혜롭게 말했기 때문에 무슨 좋은 결과가 있었습니까?

38. Yêu mến sự công bình mang lại một số lợi ích nào?

의를 사랑하는 사람이 될 때 얻는 유익 중에는 어떤 것들이 있습니까?

39. 2 Hôn nhân có thể mang lại niềm hạnh phúc mỹ mãn.

2 화목한 결혼 생활은 큰 행복을 가져다줄 수 있습니다.

40. Việc lắng nghe Chúa Giê-su mang lại những lợi ích nào?

예수의 말씀을 들으면 어떤 유익이 있습니까?

41. Làm sao có được duyên dáng để mang lại sự tôn trọng?

영광을 얻게 해 주는 매력을 어떻게 구할 수 있습니까? 솔로몬은 이렇게 교훈하였습니다.

42. Việc tôn kính cha mẹ già mang lại kết quả tốt nào?

연로한 부모를 공경하면 무슨 좋은 결과가 있게 됩니까?

43. ● Nói ra chuyện bị xâm hại sẽ mang lại lợi ích nào?

• 자신이 성추행당한 것을 다른 사람에게 이야기할 때 어떤 유익이 있습니까?

44. Thực hành sự thờ phượng thật mang lại hạnh phúc chân chính

참숭배를 실천하면 진정한 행복을 누리게 된다

45. Công tác cứu trợ mang lại những lợi ích lâu dài nào?

구호 활동은 지속적으로 어떤 유익을 줍니까?

46. Huấn luyện con từ thuở thơ ấu mang lại kết quả tốt.

어릴 때부터 자녀를 훈련하면 좋은 결과가 있습니다.

47. Chia sẻ tin mừng với người khác mang lại hạnh phúc cho tôi

다른 사람들에게 좋은 소식을 전하면 행복해집니다

48. 13 “Chú tâm đến thần khí mang lại sự sống và bình an”

13 “영에 정신을 쏟는 것은 생명과 평화를 의미합니다”

49. Tuy nhiên, Kinh-thánh nói rằng sự ban cho mang lại hạnh phúc.

그러나 성서는 주는 것이 행복하다고 말합니다.

50. Tại sao Liên Hiệp Quốc sẽ không bao giờ mang lại hòa bình?

‘국제 연합’이 참다운 평화를 이룩할 힘이 결코 될 수 없는 이유는 무엇입니까?

51. 15 phút: Buổi thờ phượng của gia đình mang lại sự tươi tỉnh.

15분: 새 힘을 주는 가족 숭배.

52. 15 phút: Thái độ tích cực trong thánh chức mang lại lợi ích.

10분: 봉사의 직무에서 긍정적인 태도의 가치.

53. Tập trung vào lợi ích mà tài liệu mang lại cho người nghe.

당신이 준비하는 내용이 듣는 사람들에게 어떻게 도움이 될지 생각해 보십시오.

54. ‘Công việc của quý vị mang lại lợi ích nào cho cộng đồng?’

‘여러분의 활동은 지역 사회에 어떤 유익을 주고 있습니까?’

55. Nền giáo dục từ Đức Chúa Trời mang lại kết quả mỹ mãn

훌륭한 결과를 가져오는 성서 교육

56. Trên thế giới, việc bán trầu cau mang lại hàng tỉ đô-la.

오늘날 세계 전역에서는 막대한 양의 빈랑이 판매되고 있습니다.

57. b) Đảm đương thích đáng trách nhiệm đó mang lại kết quả nào?

(ᄀ) 부모들은 하나님 앞에 어떤 책임을 가지고 있읍니까? (ᄂ) 그런 책임을 적절히 돌보면 어떤 결과가 있을 것입니까?

58. Tại sao việc hợp tác với các anh trẻ mang lại lợi ích?

젊은 형제들과 함께 일하는 것은 왜 유익합니까?

59. Công việc rao giảng mang lại lợi ích nào cho người tị nạn?

전파 활동이 어떻게 난민들에게 새 힘을 줍니까?

60. Quả là những thay đổi mang lại sự êm ấm cho gia đình!

두말할 필요 없이 그런 변화는 결혼 생활에 바람직합니다.

61. 10 phút: Việc rao giảng bán chính thức mang lại kết quả nào?

10분: 어떤 결과가 있었습니까?

62. Trong nhiều trường hợp khác, việc chờ đợi cũng mang lại phần thưởng.

기다리는 것이 보람 있는 일이라고 할 수 있는 다른 상황도 있습니다.

63. Chúng tôi tìm được một sự nghiệp mang lại nhiều thỏa nguyện hơn

더 보람 있는 일을 발견하다

64. Công việc của mình mang lại lợi ích thế nào cho người khác?”.

내가 하는 일로 다른 사람이 어떤 유익을 얻는가?’

65. Vậy, con gái được đi học có thể mang lại nhiều lợi ích.

그러므로 딸이 교육을 받게 하면 많은 유익이 있을 수 있습니다.

66. Một điều “tốt-đẹp” mang lại cảm giác hài lòng hay vui sướng.

여기에 언급된 “즐거움”이란 정신, 마음, 감정에 흐뭇함이나 기쁨을 주는 상태 또는 특성을 의미합니다.

67. Các chính sách phát triển châu Phi đang không mang lại hiệu quả.

아프리카 성장을 위한 전통적 방식은 이제 별로 효과가 없습니다.

68. Bản Septuagint dùng từ Hy Lạp có nghĩa là “người mang lại bình minh”.

「칠십인역」에는 “새벽을 불러오는 자”라는 뜻을 지닌 그리스어 단어가 사용되었습니다.

69. Tuy nhiên, ngay cả lời chào đơn giản cũng mang lại nhiều lợi ích.

하지만 짧은 인사라도 그 유익은 매우 큽니다.

70. Đặt câu hỏi thích hợp thường mang lại kết quả tốt trong thánh chức.

봉사할 때 적절한 질문을 사용하면 종종 좋은 결과를 거두게 됩니다.

71. KỸ NGHỆ HÀNG KHÔNG mang lại nhiều lợi ích lớn lao cho con người.

인류는 항공 기술을 통해 많은 혜택을 누리고 있습니다.

72. Điều này mang lại trật tự và cảm giác an toàn trong gia đình.

그렇게 한다면 가정 내에서 훌륭한 질서를 유지하고 안정감을 느끼게 될 것입니다.

73. Sự thất bại hẳn sẽ mang lại sỉ nhục cho Cha ngài biết mấy!

그분이 실패하셨다면 그분의 아버지께 얼마나 큰 비난이 돌아갔겠습니까!

74. Tinh thần đó chỉ gây chia rẽ, chứ không mang lại sự hòa thuận.

그러한 경향은 분열을 일으킬 수 있으며, 평화를 가져오지 못할 것입니다.

75. Bạn có nghĩ rằng của cải sẽ mang lại hạnh phúc cho bạn không?

부유하면 행복해질 것이라고 생각합니까?

76. Với thời gian sự cố gắng của Te-ri mang lại kết quả tốt.

마침내 테리가 기울인 노력은 상을 받았읍니다.

77. Học hỏi mang lại nhiều thích thú cho chúng ta qua những cách nào?

어떻게 연구가 큰 즐거움을 가져다 줄 수 있습니까?

78. Nó sẽ mang lại sự yên tâm và ngợi khen Đức Giê-hô-va.

경건한 순종을 나타내면, 정신이 평화로워지고 여호와께 찬양이 돌아갈 것이다.

79. Ngày nay, công việc nào mang lại sự ca ngợi Đức Giê-hô-va?

오늘날 어떤 일로 인해 여호와께 크나큰 찬양이 돌아갑니까?

80. Làm thế nào việc “chú tâm đến thần khí” mang lại sự bình an?

“영에 정신을 쏟”으면 어떻게 평화를 누릴 수 있습니까?