Đặt câu với từ "công việc"

1. Công việc lương cao là công việc tốt.

흔히 사람들은 보수가 높으면 좋은 직업이라고 생각합니다.

2. CÔNG VIỆC: Công việc đầu tiên của cha là gì?

직업: 맨 처음 가지셨던 직업이 뭐예요?

3. Bận rộn trong công việc

보람 있는 일을 하며 바쁘게 지낸 나날들

4. Thứ ba là công việc.

세번째, 과제에 대해 이야기 하겠습니다.

5. Một công việc tẩy sạch

깨끗케 하는 일

6. Một công việc quý báu

가치 있는 봉사

7. bao công việc của tay Cha.

놀라운 그 일 찬양할 뿐입니다.

8. Đó là công việc nghiêm túc.

심각한 사안이죠.

9. Công việc vẫn còn dang dở?

그거 때문에 도망치고 있는 거니?

10. Một công nhân bị đuổi việc sau 15 ngày đình công.

일부 활동가들은 15일간 단식투쟁을 한 뒤 석방됐다.

11. “Công việc khiến tôi mệt mỏi.

“직장에서 일하다 보면 감정적 스트레스를 많이 받아요.

12. Đảm nhận công việc tiên phong

파이오니아 봉사를 받아들임

13. Trong công việc ngoài đời, người làm công được lĩnh lương.

세속 직장의 경우, 근로자들은 노동을 하고 봉급을 받습니다.

14. Công việc của tôi hiện nay

현재 내가 하는 일

15. Giải thích làm thế nào công việc tiên phong phụ trợ dọn đường cho công việc tiên phong đều đều.

보조 파이오니아 활동이 어떻게 정규 파이오니아 봉사를 위해 준비를 갖추게 해주는지 설명한다.

16. Bền đỗ trong công việc mùa gặt!

수확하는 일을 계속하라!

17. Công việc chính của tù nhân là chặt cây, nhưng tôi được giao công việc cất chòi cho tù nhân.

수감자들이 주로 하는 일은 나무를 베는 것이었지만, 나는 재소자들을 위한 막사를 만드는 일을 하였습니다.

18. Đây có thể là một công việc tiến triển từ từ, nhưng không phải là một công việc buồn thảm.

그 일은 천천히 이루어지는 일이겠지만, 기운 빠지는 일이 될 필요는 없습니다.

19. Bền đỗ trong công việc mùa gặt

수확하는 일을 계속하라

20. Bật/tắt cuộn công việc vào ống

작업 스풀링 사용/사용 안함

21. Tôi không xem nhẹ công việc này.

이게 그렇게 가볍게 할 일은 아니에요

22. Lợi ích cho công việc làm ăn

산업계에 가져다준 이익

23. Bận rộn trong công việc Nước Trời

왕국 봉사에서 바쁘게 일함

24. Cảnh sát thì lơ là công việc.

직업은 경찰이다.

25. Công việc của ngươi thế nào rồi?

작업은 어떻게 되가는가?

26. Tôi ở đây trong không gian này, và công việc -- và mọi áp lực liên quan đến công việc -- biến mất.

내 일과 관련된 모든 스트레스가 사라져버리는 것.

27. • san sẻ niềm vui trong công việc

• 성취하는 기쁨을 나눌 수 있다

28. Thay vì lãng phí thời gian tập trung vào một công việc nào đó, hãy đón nhận các công việc khác.

특정한 직업을 찾느라 시간을 낭비하지 말고 다양한 가능성을 열어 두십시오.

29. Có thể nào có công việc gì khác cao quí hơn là công việc chài lưới bắt sống linh hồn không?

영혼을 낚는 일보다 더 중요한 일이 무엇이겠습니까?

30. Vợ chồng anh Hartmut và chị Gislind đã làm công việc tiên phong, giáo sĩ và công việc lưu động 30 năm.

하르트무트와 기슬린드는 부부인데, 30년 동안 파이오니아로, 선교인으로 또 여행하는 활동을 하면서 봉사해 왔습니다.

31. Trong thời hiện đại, công việc nào chứng tỏ là bởi loài người, và công việc nào là bởi Đức Chúa Trời?

현대에 어떤 일이 사람에게서 난 것이었고, 어떤 일이 하느님에게서 난 것이었습니까?

32. Người ấy không nhận công việc có lương cao mà sẵn sàng nhận công việc tầm thường để mở rộng thánh chức

봉사의 직무를 확장하기 위해 보수가 좋은 직장을 포기하고 비천해 보이는 일을 기꺼이 하려고 할 때

33. ′′Một công việc vĩ đại và kỳ diệu′′

“한 가지 크고 기이한 일”

34. Kim Dung: tiếp tục công việc người mẫu.

김급(汲) : 조선 중기의 문신.

35. 15 Còn những kẻ nào chai đá trong lòng akhông chịu tin và chối bỏ công việc này thì công việc này sẽ đưa đến việc kết tội họ—

15 그러나 ᄀ믿지 않음으로 자기 마음을 완악하게 하고, 이를 거절하는 자는 그것이 돌이켜져 그들 자신의 정죄가 되리니—

36. Ai sẽ chuẩn bị những công việc này?

누가 그 모든 준비를 할 것입니까?

37. ♫ không thể làm công việc uyên thâm.

♫충분하지 못하거든.

38. “Về công việc, anh em chớ biếng nhác.

“여러분의 일을 게을리 하지 마십시오.

39. Nếu nhân viên làm việc ăn ý với nhau, công việc được thuận lợi.

동료들이 서로 잘 지내면 일이 잘됩니다.

40. Công việc của họ bao hàm những gì?

그들이 한 일 가운데는 무엇이 포함됩니까?

41. Ngoài công việc của tôi, một tai nạn - "

내 작품뿐만 아니라, 사고 - "

42. 9 Ai lười biếng trong công việc mình

9 자기 일을 게을리하는 자는

43. Thành công trong việc tìm kiếm kho tàng

성공적인 보물찾기

44. Tóm lại, những công ty công nghệ đã dân chủ hoá việc mã hoá.

간단히 말해 회사들이 암호화를 대중화한 겁니다.

45. Cối quay khiến công việc dễ dàng hơn

회전식 맷돌로 일이 쉬워지다

46. Công việc đó thật nặng nề, áp lực.

스트레스를 많이 받을 것 같아요.

47. Dù rất tự hào về công việc của mình nhưng anh đã nghỉ việc.

앤드루는 자신이 몸담고 있던 직업에 자부심이 대단했지만 그 일을 그만두었습니다.

48. Công trình của ông cũng đi trước công việc của nhóm Do Thái Masorete.

그가 한 작업은 또한 유대인 마소라 학자들이 한 작업보다도 앞선 것이었습니다.

49. Một người tham công tiếc việc không bao giờ vui hưởng thành quả của công lao mình vì công việc chiếm hết thời gian và sức lực của họ.

일밖에 모르는 사람은 시간과 힘을 다 쏟아 일하기 때문에 자기가 한 일에 따르는 상을 누릴 여유가 없을 것입니다.

50. Sự thành công trong công việc truyền giáo của họ là đáng ghi nhớ.

모사이야의 아들들은 선교 사업에서 경이로운 성공을 거뒀습니다.

51. Công việc xây cất lại ba tháng sau

3개월 후 재건축 중인 왕국회관

52. làm công việc thuở trước Chúa kêu gọi.

마음 다해 따르리라.

53. Công việc tối đa cho mỗi người dùng

사용자마다 최대 작업수

54. Chúng ta có cùng một công việc đó.

우리도 같은 일을 맡았습니다.

55. Vậy, công việc này bao hàm những gì?

그러면 그렇게 하는 데 무엇이 관련될 수 있는가?

56. Toàn bộ công việc này đều chỉ do 126 người công bố thực hiện.

이 모든 일을 단지 126명의 전도인들이 수행하였습니다.

57. Đôi khi, bạn cần các công cụ chuyên biệt để hoàn thành công việc.

때로는 작업을 완료하기 위해 전문적인 도구가 필요합니다.

58. Đương khi công việc tiến triển, thì Sa-phan đến tâu trình một việc.

그 공사가 한창 진행 중일 때, 사반이 보고를 하러 옵니다.

59. Một số chính phủ hạn chế công việc rao giảng hoặc cấm ngặt việc này.

전파 활동에 제한을 가하거나 완전히 금지해 온 정부들도 있습니다.

60. Công việc nào cấp bách nhất ngày nay, và những ai đang làm việc đó?

오늘날 가장 긴급한 일은 무엇이며, 누가 그 일을 수행하고 있습니까?

61. Một công việc quan trọng của người canh là công bố những lời cảnh báo.

그들은 주로 경고의 소식을 전해야 했습니다.

62. Tôi làm việc cho bên công ty an ninh.

전 경비원으로 일하니까요

63. Luôn luôn “làm công-việc Chúa cách dư-dật”.

“주의 일에서 항상 할 일을 많이 가지십시오.”

64. Công việc này khá bẩn thỉu và nguy hiểm.

더럽고 위험한 사업이죠.

65. "Công việc là chống lại bản chất con người.

"일은 인간의 본성에 맞지 않는다.

66. Bên trái: Làm công việc vòng quanh ở Úc

왼쪽: 오스트레일리아에서 순회 활동을 할 때

67. • Công việc mùa gặt theo nghĩa bóng là gì?

● 상징적인 의미의 수확하는 일이란 무엇입니까?

68. Việc tìm ra câu trả lời rất đáng công.

그 답을 아는 것은 중요합니다.

69. Đây là công việc của cảnh sát, thưa bố.

경찰 업무가 있어요

70. Tôi cần phải đi sâu vào công việc ấy.

저는 더 깊이 알 필요가 있었죠.

71. ngài ghi nhớ bao công việc ta dốc sức

여호와 소중히 기억해

72. Thì ra đó là công việc anh ta làm.

그게 그의 직업이었습니다.

73. Làm sao thành công trong việc làm cha mẹ?

부모로서 성공하는 비결

74. Công việc của ông lúc đầu khá nhàm chán.

공성전은 지루하게 전개되었다.

75. KẾT QUẢ CỦA CÔNG VIỆC ĐÁNH CÁ QUỐC TẾ

국제적 낚는 일의 결과

76. Ngày nay, việc tiến hành công việc rao giảng cấp bách hơn bao giờ hết.

오늘날 전파 활동을 진척시키는 일은 이전 어느 때보다도 훨씬 더 긴급합니다.

77. Công việc rao giảng Nước Trời giúp cứu mạng!

왕국 전파는 생명 구조 활동을 돕습니다!

78. Niềm vui đặc biệt của công việc lưu động

순회 활동의 특별한 기쁨

79. Tôi Biện Hộ Công Việc Phục Vụ Truyền Giáo

나는 선교사로 봉사하는 것을 옹호했다

80. Công việc của bạn có chống được lửa không?

당신의 일은 불을 견딜 것인가?