1. NGƯỜI TA chinh chiến vì nó.

이것을 얻기 위해 전쟁들이 벌어졌습니다.

2. Họ cũng chẳng tập luyện chinh chiến nữa.

다시는 전쟁을 배워 익히지도 않을 것이다.

3. Vào năm 66 CN, dân Y-sơ-ra-ên chinh chiến với quân La Mã.

기원 66년에 육적 이스라엘은 로마와 전쟁을 벌였습니다.

4. Qua nhiều năm chinh chiến, chất keo dính đạo quân Macedonia lại với nhau chính là cá tính của A-léc-xan-đơ.

여러 해에 걸친 정복 기간 내내 마케도니아 군대를 하나로 결속시켜 준 역할을 한 것은 알렉산더의 인간성이었다.

5. Cha hiểu rõ công việc của cha chỉ là băng bó thương binh để họ trở lại chiến trường và tiếp cuộc chinh chiến.

아버지는 부상병들이 전쟁터로 돌아가 싸우도록 그들을 돌보고 있을 뿐임을 깨닫게 된 것입니다.

6. Khi dân Y-sơ-ra-ên “đã bội-nghịch, đã làm cho Thần thánh Ngài buồn-rầu, Ngài bèn trở làm cừu-thù với họ, và chính mình Ngài chinh-chiến cùng họ”.

이스라엘 사람들이 ‘거역하고 하느님의 성령을 상심하게 하자, 여호와는 그들의 적으로 변하시어, 그들과 싸우셨습니다.’

7. Nữ thần Durga xinh đẹp và lộng lẫy với 18 cánh tay giương lên sẵn sàng chinh chiến trong khi nàng hiên ngang trên lưng sư tử tiến vào chiến trường để tiêu diệt Mahishasur

두르가는 눈부시게 멋지고 아름답습니다. 그녀의 18개의 팔은 싸울 준비가 되어있고 사자위에 올라타고 마히샤수르를 치러갑니다.