Đặt câu với từ "đích thê"

1. Đế Chế Bạt Thê

Impero dei Parti

2. Thê ai là gã người Nga?

Chi è il russo?

3. Cậu sẽ chết rất thê thảm...

Stai per morire in un modo davvero brutto.

4. Có chủ đích.

E'voluto.

5. Bối cảnh của sách Hai Ti-mô-thê

L’ambiente in cui fu scritto Secondo Timoteo

6. Họ chê cười ngài cứ kéo lê thê,

Dio è lento e non interverrà,

7. Bóng đá đích thực.

Il vero football.

8. Chính là con gái của ông Giép-thê!

Esatto, proprio sua figlia!

9. với những màu sắc như thê ế này

Altrimenti perché esisterebbero tanti colori?

10. Nghiêm túc đấy - rất bi đát, rất thê thảm!

Davvero -- condannata, condannata!

11. Và để " đi " thám thính thê giới bên ngoài.

Per andare a vedere il mondo, intendo.

12. Mặc dù Kinh Thánh không ghi lại một sự chữa lành mầu nhiệm nào cho những tín đồ Đấng Christ như Ép-ba-phô-đích, Ti-mô-thê và Trô-phim, nhưng chắc chắn Đức Giê-hô-va đã giúp họ chịu đựng.

Benché la Bibbia non dica che cristiani come Epafrodito, Timoteo e Trofimo venissero guariti in modo miracoloso, senz’altro Geova li aiutò a perseverare.

13. “Bà ngoại ơi, có phải đó là người chồng đích thực hay người cha đích thực không?”

“Nonna, è un vero marito o un vero padre?”

14. Ti-mô-thê không bị điều khiển hoặc lường gạt.

Timoteo non fu in alcun modo condizionato o raggirato.

15. Cô ấy là vị hôn thê của ông chủ tôi.

È la fidanzata del mio capo.

16. Cháu không có mục đích gì.

Non ho fatto nessun piano.

17. Thê thiếp của ông ấy được thái giám chăm nom

Le concubine erano protette... dagli eunuchi del palazzo.

18. Mục đích của phần “Chia Sẻ”.

Lo scopo della sezione «Condividi».

19. Tôi là rận có mục đích.

Io sono una pulce con uno scopo.

20. Thê tử của Doanh Chính, lúc đầu là một cung nữ.

Il ruolo principale, l'ambasciatore, fu originariamente pensato per una donna.

21. Tìm kiếm nạn nhân có chủ đích.

Dare la caccia alle vittime designate.

22. Bà sẽ đích thân đưa cháu đi.

Ti portero'la'io stessa.

23. Hẳn là Ti-mô-thê rất ngạc nhiên và phấn khởi!

(Atti 16:3) Immaginate la sorpresa e l’emozione del giovane.

24. Không như Ma-ri, Ma-thê “mảng lo về việc vặt”.

A differenza di Maria, Marta “era distratta, accudendo a molte faccende”.

25. Giép-thê đã cố gắng đàm phán với dân Am-môn.

Iefte cerca di trattare con gli ammoniti.

26. Mục mũi tên bắn trúng hai đích.

Otterra'due risultati.

27. Đó không phải mục đích của chú

Non e'mia intenzione.

28. Con bạn sẽ được lợi ích biết bao nếu được như Ti-mô-thê, ‘đã biết Kinh-thánh từ khi còn thơ-ấu’!— 2 Ti-mô-thê 3:15.

Gli sarà davvero molto utile ‘conoscere gli scritti sacri dall’infanzia’, come fu nel caso di Timoteo! — 2 Timoteo 3:15.

29. (b) Lời quan trọng của Ma-thê cho thấy gì về cô?

(b) Cosa si evince dall’affermazione di Marta?

30. (b) Chúng ta muốn biết gì về Giép-thê và An-ne?

(b) Cosa considereremo riguardo a Iefte e Anna?

31. Cao thủ đích thực ngồi bàn này.

I veri campioni si siedono lì.

32. (1 Ti-mô-thê 2:4). Kinh Thánh chính là sách ấy.

(1 Timoteo 2:4) La Bibbia è proprio un libro del genere.

33. Là vì cháu đã có mục đích sống.

Perche'la tua vita ha di nuovo uno scopo.

34. Hôn thê của tôi làm việc cho Chữ Thập Đỏ ở đây.

La mia fidanzata lavora nella Croce Rossa.

35. Quỷ dữ cai trị thê gian trong một mức độ rông lớn.

Il diavolo in buona misura domina sulla terra.

36. Cô gái Mỹ yêu cầu đích danh cháu.

La ragazza americana ha richiesto te specificamente.

37. (c) Mục đích của bài này là gì?

(c) Qual è lo scopo di questo articolo?

38. Cháu cần đích thân nói chuyện với chúng.

Devo parlare con loro di persona.

39. Ti-mô-thê là một anh trẻ trong hội thánh ở Lít-trơ.

Timoteo era un giovane fratello della congregazione di Listra.

40. (2 Ti-mô-thê 4:6, 9) Kinh Thánh không nêu rõ Ti-mô-thê có kịp gặp mặt Phao-lô trước khi sứ đồ này bị hành hình hay không.

(2 Timoteo 4:6, 9) Le Scritture non ci dicono se Timoteo riuscì a vederlo prima che venisse messo a morte.

41. Hãy vắn tắt kể lại sự nghiệp phục vụ của Ti-mô-thê.

Descrivete in breve la carriera cristiana di Timoteo.

42. (1 Ti-mô-thê 3:15) Ngài “phó chính mình vì Hội-thánh”.

(1 Timoteo 3:15) Arrivò al punto di ‘consegnarsi per essa’.

43. Tôi đã bắn cô ta có chủ đích.

Le ho sparato di proposito.

44. Vì mục đích sáng chói và khôn ngoan

Per un Tuo glorioso scopo,

45. Mánh khoé lừa bịp chính là mục đích

L'inganno era lo scopo.

46. Okay, sự chống chế có chủ đích là " A ".

Ok... aggressione attiva... era in realta'la A.

47. Có lẽ đây là hành động có chủ đích.

Forse è stato intenzionale.

48. 9 Trong lúc còn là thanh niên, Ti-mô-thê đã trở thành bạn đồng hành của sứ đồ Phao-lô, bạn có thích con bạn nên người như Ti-mô-thê không?

9 Vorreste che vostro figlio diventasse come Timoteo, che fin da giovane divenne collaboratore dell’apostolo Paolo?

49. " Điều này khiến mục đích chính bị lệch lạc. "

" Non è questo il punto. "

50. Nguồn gốc và mục đích của thuật chiêm tinh

Origini e scopo dell’astrologia

51. Lối suy nghĩ này là đặc điểm của Phao-lô và Ti-mô-thê.

Questo modo di pensare era tipico di Paolo e di Timoteo.

52. Ngẫu nhiên hay được thiết kế có chủ đích?

Cieco caso o progetto intenzionale?

53. Như Phao-lô viết trong các thư gửi cho Tít và Ti-mô-thê:

Nella sua lettera a Timoteo, Paolo afferma:

54. Mục đích chính là phân định phần địa giới.

Il loro scopo è distruggere il pianeta.

55. Tôi chỉ dùng nó cho những mục đích chay tịnh.

Lo uso solo per scopi altamente casti.

56. Vết cắt trông có chủ đích lắm, anh biết chứ?

Senti, i tagli sembrano... intenzionali, capito?

57. Chạy Tới Đích với Ngọn Đuốc Vẫn Còn Cháy Sáng

Finite con la torcia ancora accesa

58. Làm thế, Ti-mô-thê sẽ không chà đạp cảm xúc của người khác.

Così facendo Timoteo non avrebbe ferito i sentimenti di altri.

59. Thê-ô-phi-lơ can đảm nhận mình là môn đồ của đấng Christ.

Teofilo si professa coraggiosamente seguace di Cristo.

60. Hơn nữa, cả hai chia sẻ tình nghĩa phu thê nồng ấm cho nhau.

Inoltre, l’uno poteva godere dell’amorevole compagnia dell’altro.

61. Nơi 1 Ti-mô-thê 3:15, chúng ta học được gì về hội thánh?

Che cosa rivela 1 Timoteo 3:15 riguardo alla congregazione?

62. Ti-mô-thê—Sẵn sàng và sẵn lòng phục vụ Tháp Canh, 1/4/2008

Timoteo: pronto e disposto a servire gli altri La Torre di Guardia, 1/4/2008

63. 7. (a) Giép-thê đã bị chính dân tộc của mình đối xử ra sao?

7. (a) Come fu trattato Iefte dal suo stesso popolo?

64. Finoli nói rằng đôi kiếm ánh sáng màu trắng thê hiện tốt hơn anh tưởng.

Filoni ha detto che le spade laser bianche appaiono molto meglio di quanto si aspettasse.

65. Trường hợp khác là trẻ con chết vì hoàn cảnh thê thảm hoặc tai nạn.

In altri casi i bambini sono vittime di circostanze tragiche o muoiono in seguito a incidenti.

66. (1 Ti-mô-thê 6:8) Tiền bạc tự nó không mang lại hạnh phúc.

(1 Timoteo 6:8) Il denaro di per se stesso non dà la felicità.

67. Ti-mô-thê là một phụ tá rất được sứ đồ Phao-lô quý trọng.

Timoteo fu un validissimo assistente dell’apostolo Paolo.

68. Vấn đề là cháu không phải mục đích cao cả.

Il fatto e'che tu non sei il bene comune.

69. THEO bạn nghĩ, đời sống này có mục đích không?

SECONDO voi la vita ha uno scopo?

70. Nếu ngươi là cao thủ đích thực thì hãy tới

Ascolta, monta sul tuo cavallo, se osi!

71. 16 Mục đích chính của ấn phẩm này là gì?

16 Cosa si propone questa pubblicazione?

72. Cháu đích tôn của người thì mới chỉ có 3 tuổi.

Suo nipote è il prossimo in linea di successione... e ha solo tre anni.

73. Có hai mục đích cơ bản cho cuộc sống trần thế.

Vi sono due scopi fondamentali nella vita terrena.

74. Toàn bộ nhân viên y tế hãy tới chỗ vạch đích!

Tutto il personale medico al traguardo.

75. Nguyên sự kiện thê thảm đó đã được báo trước một cách thật chính xác”.

L’intera tragica storia era stata predetta con sorprendente accuratezza”.

76. Nó đang châm chọc và soi mói với một mục đích."

È ficcare il naso negli affari altrui con uno scopo".

77. Chương trình học sách mỏng Mục đích đời sống là gì?

Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Rivelazione: Il suo grandioso culmine è vicino!

78. 6. (a) Giao ước, tức khế ước, có mục đích gì?

6. (a) A cosa serve un patto o contratto?

79. Một nơi nhóm họp dùng cho các mục đích tôn giáo.

Luogo di riunione usato per scopi religiosi.

80. * Đó chắc chắn chính là điều đã khiến Ma-thê mời Chúa Giê-su đến nhà.

* Sicuramente era questo il motivo principale che l’aveva spinta a invitare Gesù a casa sua.