1. Anh không thể cứ tự hủy hoại như thế được.

Non puoi ridurti cosi'.

2. Bằng cách này hay cách khác, sự tự cao có thể dễ dàng thâm nhập và hủy hoại cá tính bạn.

In un modo o nell’altro, l’orgoglio può facilmente farsi strada nell’animo di una persona e corromperne la personalità.

3. Anh đã hủy hoại tôi.

Voi mi avete rovinato.

4. Tay cậu đang hoại tử.

La tua mano sta morendo.

5. Toàn là những kẻ bại hoại.

sono tutti corrotti.

6. Có ai đó đã phá hoại.

Qualcuno ha rotto le uova nel paniere.

7. Cơ thể anh đang hoại tử.

Il tuo corpo e'marcio.

8. Phanh xe đã bị phá hoại

Freni disabilitati, hackerato sistema di bordo

9. Một số còn phá hoại mùa màng.

Alcuni inoltre rovinano i raccolti.

10. Tương tự, Sa-tan là tên đầu sỏ vô cùng thông minh. Hắn sẵn lòng ẩn thân để hoạt động, khuyến khích sự băng hoại đạo đức.

Allo stesso modo, Satana è una mente criminale a cui piace operare dietro le quinte, promuovendo la corruzione morale.

11. Tôn giáo giả làm bại hoại lương tâm

La falsa religione corrompe la coscienza

12. Miệng dua nịnh gây ra sự hủy hoại.

e la bocca adulatrice causa rovina.

13. Chiến tranh hủy hoại hàng triệu mạng sống.

La guerra ha un effetto devastante sulla vita di altri milioni di persone.

14. Chúng phá hoại bắp cải ở trường nhiều quá.

Rovinano tutti i cavoli della scuola.

15. Nếu không nó sẽ là một sự hủy hoại.

Saranno la sua rovina.

16. Một số nguyên nhân của sự nóng giận là bị chạm tự ái, bị chỉ trích, bị sỉ nhục, bị đối xử tệ bạc và bị phá hoại vô cớ.

Alle volte ci arrabbiamo perché veniamo attaccati nella nostra dignità personale, siamo criticati e insultati, siamo trattati male, e sperimentiamo frustrazioni immotivate.

17. lần trước chơi trò này đã huỷ hoại đời tôi.

Ti prego, l'ultima volta questo gioco mi ha rovinato Ia vita.

18. Loài người còn hủy hoại thậm chí đến nước uống nữa!

L’uomo sta rovinando persino l’acqua che beve!

19. Âm mưu phá hoại chính trị, bằng phẳng và đơn giản.

puro e semplice sabotaggio politico.

20. 9 Bởi miệng mình, kẻ bội nghịch* hủy hoại người khác;

9 Mediante la sua bocca l’apostata* riduce il suo prossimo in rovina,

21. Binh lực ưu việt đã phá hoại cuộc điều tra này.

Poteri forti hanno gia'sabotato questa indagine.

22. 9 Điều gì sẽ thế chỗ các tổ chức bại hoại?

9 Cosa prenderà il posto delle organizzazioni corrotte?

23. Và đây là một bức hình về tảng băng bị hủy hoại

Ecco una foto di ghiaccio malato.

24. Chính những thứ như ông đã làm băng hoại đất nước này.

È questa la rovina di questo paese!

25. (b) Sa-tan cố làm bại hoại chúng ta bằng cách nào?

(b) In che modo Satana può cercare di corromperci?

26. Và người đàn bà đó ả muốn làm băng hoại linh hồn tôi.

E quella donna cercava di traviarmi.

27. Ôm lấy sức mạnh của chiếc nhân hay huỷ hoại bản thân mình!

Abbraccia il potere dell'Anello, o abbraccia la tua distruzione!

28. Không phải để chuẩn bị cho chuyên nghiệp, mà để hủy hoại bạn.

Non ti prepara per il professionismo, ti rovina.

29. Những kẻ bại hoại đã bóc lột người yếu thế trong vòng họ.

Gli israeliti corrotti sfruttavano i più deboli.

30. Thậm chí nhiều kẻ phá hoại còn cố tình làm hư hại nó”.

E molti vandali hanno cercato di deturparlo”.

31. Tên tôi là Roger Doiron và tôi có 1 âm mưu phá hoại

Allora, il mio nome è Roger Doiron, e ho un complotto sovversivo.

32. Tình dục vô luân là bại hoại, đáng xấu hổ và tai hại.

È l’immoralità sessuale a essere degradante, umiliante e dannosa.

33. Nó hủy hoại kẻ sử dụng bóp nát những thứ nó chạm tới.

Avvelena chi la usa, infettando tutto ciò che tocca.

34. Thứ ba, các chính phủ loài người bất lực, độc ác và bại hoại.

Terzo, abbiamo bisogno del Regno di Dio perché i governi umani sono incapaci di risolvere definitivamente i problemi, opprimono le persone oppure sono corrotti.

35. “Sự kiêu-ngạo đi trước, sự bại-hoại theo sau”.—Châm-ngôn 16:18.

“L’orgoglio è prima del crollo” (Proverbi 16:18)

36. 9 Chúng đã chìm sâu vào sự bại hoại như thời Ghi-bê-át.

9 Sono sprofondati nella rovina, come ai giorni di Ghibèa.

37. Loài người cũng hủy hoại một cách đáng sợ cả đất đai canh tác.

Fatto allarmante, l’uomo sta rovinando persino il terreno agricolo.

38. Bất cứ ai cố gắng hủy hoại nó cũng sẽ làm tổn thương chúng tôi"."

Chiunque tenti di danneggiarla danneggerebbe anche noi".

39. Nếu mùa màng bị hủy hoại, thì ông sẽ phải chịu pháp luật trừng phạt.

Se questi fossero andati distrutti, egli avrebbe dovuto subire la giustizia del villaggio.

40. Chúng tôi không muốn ngầm phá hoại quyền phủ quyết của thành viên thường trực.

Non vogliamo delegittimare il diritto di veto dei nostri membri permanenti.

41. Thực tế công việc bị phá hoại, và những người làm việc đó cũng vậy.

La pratica stessa viene demoralizzata, e coloro che la svolgono vengono demoralizzati.

42. Trong thời Nô-ê, tại sao thế gian bại hoại dưới mắt Đức Chúa Trời?

Perché ai giorni di Noè Dio considerava la terra rovinata?

43. Điều đó sẽ giết chết chồng em, và bại hoại danh dự cha em mất

Una cosa del genere distruggerebbe mio marito e macchierebbe il nome di mio padre

44. Thằng đầu đất châm chích đó sẽ làm hủy hoại Công ty hóa chất Pellit.

Quello sniffa-coca rovinerà la Pellit Chemicals.

45. Nhiều người đã chán ghét sự giàu có và bại hoại của giới tu sĩ.

Erano spesso uomini disgustati dalle ricchezze e dalla corruzione del clero.

46. Anh biết cái gì có sức phá hoại hơn cả một trái bom hật nhân?

Sai cos'e'piu'distruttivo di una bomba nucleare?

47. Điều đó sẽ giết chết chồng em, và bại hoại danh dự cha em mất.

Una cosa del genere rovinerebbe mio marito e macchierebbe il nome di mio padre.

48. Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào khi thấy sự bại hoại và hung bạo?

Come si sentì Geova Dio osservando la depravazione e la violenza?

49. 7 Ngày nay, các tổ chức bại hoại ảnh hưởng đến chúng ta như thế nào?

7 Come influiscono su di noi le organizzazioni corrotte?

50. Khi tôi được chuẩn đoán mù, Tôi biết mù loà sẽ huỷ hoại cuộc đời tôi.

Quando mi diagnosticarono la cecità, sapevo che la cecità mi avrebbe rovinato la vita.

51. Hy vọng các bạn nhận ra cái video chào hàng này chỉ được cái phá hoại.

Spero comprendiate quanto sovversivo è tutto questo.

52. Nó là cuộc chiến tranh phá hoại ở Congo và sự thờ ơ của thế giới.

Era il continuare della devastante guerra in Congo e l'indifferenza del mondo.

53. Sự bại hoại và can dự vào chiến tranh của y thị đã bị phơi bày.

La corruzione di Babilonia la Grande e il suo coinvolgimento nelle guerre sono ormai di pubblico dominio.

54. Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va không cho phép nhân loại bại hoại này tồn tại.

Tuttavia Geova Dio non permise che l’umanità continuasse a corrompersi.

55. Trong Kinh-thánh, men được dùng để tượng trưng cho tội lỗi và sự bại hoại.

(Matteo 16:6) Nella Bibbia il lievito è usato come simbolo di peccato o corruzione.

56. Tôi không nghĩ phá hoại văn phòng sếp mình là cách trả đũa khôn ngoan đâu.

Non credo che sabotare l'ufficio del tuo capo sia una saggia controffensiva.

57. Hãy giải thích làm thế nào đạo Đấng Ki-tô chân chính đã trở nên bại hoại.

Dopo la morte degli apostoli, cosa accadde al vero cristianesimo?

58. Chẳng hạn, ăn vụng một chiếc bánh quy hẳn khó có thể hủy hoại đời sống bạn.

Ad esempio, è probabile che mangiare di nascosto un biscottino in più non vi rovini la vita.

59. Từ trước đến giờ chưa bao giờ có sự bại-hoại về luân-lý như hiện nay.

Mai come oggi c’è stata tanta immoralità da ogni parte.

60. Ảnh vẫn là tù binh chiến tranh cho tới khi ông chứng minh được tội phá hoại.

Lo è finché il sabotaggio non viene provato.

61. Kinh-thánh dùng men để chỉ đạo lý bại hoại, sự giả hình và sự xấu xa.

Nella Bibbia il lievito è usato come simbolo di insegnamenti corrotti, ipocrisia e malvagità.

62. Hãy xem xét một cách khác có thể đã dẫn đến sự bại hoại về tôn giáo.

Ma vediamo un altro fattore che può aver contribuito alla contaminazione religiosa.

63. PH: Hy vọng các bạn nhận ra cái video chào hàng này chỉ được cái phá hoại.

PH: Spero comprendiate quanto sovversivo è tutto questo.

64. Northern lights có hiệu quả nhưng bị huy hoại bới đạo đức của người sáng tạo nó.

Luci del Nord era efficace, ma compromesso dall'etica del suo creatore.

65. Chính là chính phủ đã hủy hoại chương trình y tế và làm quân đội phá sản.

Quello stesso governo che ha portato al tracollo noi e le nostre forze armate

66. Tình cảm con người và đời sống gia đình xuống dốc vì cớ luân lý bại hoại.

L’immoralità ha lasciato il suo strascico di sentimenti feriti e famiglie rovinate.

67. Chơi tennis quá độ, trên đầu gối, hủy hoại sụn và sụn cũng hoàn toàn mất đi.

Provate a giocate a tennis senza risparmiare né voi né le vostre ginocchia, rovinate pure le cartilagini, e le cartilagini rimarranno rovinate per sempre.

68. Ông ta nói rằng những người nhập cư bất hợp pháp đang hủy hoại đất nước Đức!

Dice che gli immigrati clandestini stanno distruggendo la società tedesca.

69. Chúng nó đều bại-hoại, đã làm những việc gớm-ghiếc” (Thi-thiên 14:1; 53:1).

(Salmo 14:1; 53:1) In un’altra occasione egli dichiarò: “Il malvagio secondo la sua alterigia non fa nessuna ricerca; tutte le sue idee sono: ‘Non c’è Dio’”.

70. Chỉ bằng cách này mà một người có thể giữ mình khỏi sự luân lý bại hoại.

Solo in questo modo uno può evitare di deteriorarsi moralmente.

71. Thế-gian bấy giờ đều bại-hoại trước mặt Đức Chúa Trời và đầy-dẫy sự hung-ác”.

E la terra si rovinò alla vista del vero Dio e la terra fu piena di violenza”.

72. Thứ ba, Giê-ru-sa-lem, thủ đô của vương quốc Giu-đa, “đầy dẫy sự bại hoại”.

Terzo, Gerusalemme, la capitale del regno di Giuda, era “piena di corruzione”.

73. Người đồng nghiệp của tôi hỏi thông tin mới này sẽ phá hoại Giáo Hội Mặc Môn không.

Il mio collega mi chiedeva se queste nuove informazioni avrebbero distrutto la chiesa mormone.

74. Họ muốn che chở hội thánh khỏi sự bại hoại và loại tinh thần của thế gian ra.

Vogliono proteggere la congregazione dalla corruzione e tener fuori lo spirito del mondo.

75. Trái lại, người làm chứng gian thì đầy dối trá và tiếp tay làm băng hoại công lý.

Il falso testimone, invece, è pieno d’inganno e promuove la perversione della giustizia.

76. Tượng điêu khắc ở Madrid, Tây Ban Nha, mô tả Sa-tan là một thiên sứ bại hoại

Madrid, una scultura rappresenta Satana come un corrotto angelo decaduto

77. Vu khống là “bịa đặt chuyện xấu. . . để bôi nhọ và hủy hoại thanh danh của người khác”.

La calunnia è definita “falsa accusa inventata e diffusa per diffamare una persona”.

78. Cũng giống như tôi do thám và phá hoại chính phủ là... một số đồng minh của Mỹ.

Proprio come avevo spiato e destabilizzato altri governi... alcuni dei quali alleati degli USA.

79. Nhiều người trẻ nổi loạn hoặc phá hoại đơn thuần chỉ vì chúng thất vọng về chính mình.

Molti si ribellano o compiono atti vandalici semplicemente perché sono delusi di se stessi.

80. 8 “Cơ-binh” này sẽ “tan-tác”, mục nát, giống như một vật gì dễ bị hủy hoại.

8 Questo “esercito”, come qualcosa di deperibile, ‘marcirà’, andrà in rovina.