Đặt câu với từ "thắng tích"

1. Sarpsborg 08 thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.

Il Sarpsborg 08 vinse gli spareggi, mantenendo così la categoria.

2. Chiến thắng.

Al vincitore.

3. Argentina tuy có chiến thắng nhưng không có bàn thắng.

Ancora una volta l'Argentina manca l'appuntamento con la vittoria.

4. Ai sẽ thắng?

Chi vincerà?

5. Ai thắng vậy?

Chi ha vinto la partita?

6. Một bàn thắng!

Ed e'gol!

7. Một người chiến thắng.

Solo una persona vince.

8. Bất phân thắng bại.

L'uno non ha mai prevalso sull'altro.

9. Ai nhiều điểm thắng.

Vince chi fa il punteggio più alto.

10. Bàn thắng đó không tính.

Non vale.

11. Anh là kẻ chiến thắng.

Sei il vincitore.

12. Đoàn xe ngài chiến thắng.

i tuoi carri furono vittoriosi.

13. Vậy ai thắng thưa ngài?

Allora, chi ha vinto, signore?

14. Ai đã thắng cuộc đua?

Chi è che ha vinto?

15. Chắc cô ấy sẽ thắng.

Probabilmente vincera'.

16. Ian Rush là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho Liverpool với 346 bàn thắng.

Ian Rush è invece il giocatore con più goal realizzati, 346 goal.

17. CHIẾN THẮNG VỀ PHÁP LÝ

VITTORIE LEGALI

18. Ai là người chiến thắng?

Chi vinse?

19. Chậm và chắc sẽ thắng.

Chi la dura la vince.

20. Hắn nghĩ hắn thắng chắc rồi.

Crede gia'di aver vinto.

21. Xin cho ai cũng thắng cả.

Che ognuno sia un vincitore.

22. Chế độ dân chủ chiến thắng.

La democrazia vince.

23. Toàn bộ chẳng có ai thắng.

Qui non c'è vittoria.

24. Nếu thắng, sẽ nhận được gạo.

Se vincete, avrete una sacca di riso.

25. Quân phiến loạn đã chiến thắng.

I ribelli sono entrati.

26. Tôi hỏi anh: “Ai sẽ thắng?”.

“Chi dei due vincerebbe?”, gli chiedo.

27. VỊ VUA CHIẾN THẮNG CAI TRỊ

IL RE TRIONFANTE È AL POTERE

28. 2 bàn thắng trong 3 phút.

Due gol in tre minuti!

29. Một bàn thắng khác cho Harris.

Un altro goal per Harris.

30. Ai tìm được là thắng nhá.

Chi lo trova vince un premio.

31. Ai Cập giành chiến thắng trước Ethiopia với tỉ số 4−0, với 4 bàn thắng của Ad-Diba.

Contro l'Egitto la squadra etiope perse nuovamente, stavolta per 4-0 (quadripletta di Mohamed Ad-Diba).

32. Đó là một chiến thắng lịch sử.

Questa è una vittoria epica.

33. Khi tự do chiến thắng chuyên chế.

Quando la libertà trionfò sulla tirannia.

34. Chấn thương não là chiến thắng à?

Una ferita alla testa?

35. Chiến thắng của anh kiếm đc #. # denari

Il tuo guadagno e ' di tre denari e mezzo

36. Hãy giương cao ngọn cờ chiến thắng!

Alzate la bandiera della libertà!

37. Chúng ta chắc chắn sẽ thắng thế.

Prevarremo.

38. Trang 40 ^ Chiến thắng bằng mọi giá.

La B-67 vince lo scontro per 4 a 0.

39. Ông thắng tôi, rồi bàn bạc chứ?

Mi batti... e poi ne parliamo.

40. Và anh gọi đó là chiến thắng?

E lo chiami vincere?

41. Chiến lợi phẩm thuộc về người thắng.

le spoglie al vincitore.

42. CHIẾN THẮNG ĐẦU TIÊN CỦA SỰ CHẾT

PRIMA VITTORIA DELLA MORTE

43. Thắng hay bại sẽ không ai biết.

Che si vinca o si perda, nessuno lo saprà.

44. Hai trận chiến quyết định thắng bại

Due battaglie decisive

45. Cuộc sống của một người chiến thắng.

La vita di un Vincitore.

46. Để xem ai thắng nhé, con điếm.

Vediamo chi vincerà, stronza.

47. Bọn Bôn Sê Vích thắng rồi chăng? "

Kolchak sconfitto dai Bolscevichi? "

48. Chắc cũng chẳng phải thắng vì ta đâu.

Non ha senso dire che li vince per me.

49. Anh đã từng nghĩ cho A Thắng chưa?

Hai pensato che ne sara'di Champ?

50. Sau đó họ đề bạt người chiến thắng.

Quindi promuovono i vincitori.

51. Chiến thắng bởi sự tiêu hao sinh lực.

Vincere logorando.

52. Phần thưởng, cho chiến thắng trong đấu trường.

La ricompensa per la vittoria nell'arena.

53. Ông ta chẳng có cơ may chiến thắng.

Non ha alcuna possibilità.

54. Cô biết đó, tôi tin chắc sẽ thắng.

Credo proprio di sì.

55. Chúng ta có thể thắng cuộc chiến đó.

Questa è una battaglia che possiamo vincere.

56. Bài chính: Điện tích.

Voce principale: Televisione.

57. Lính gác mất tích!

Le sentinelle sono sparite!

58. Cô không thể thắng bản thân mình, Katia

Non puoi combattere la tua natura, Katia.

59. Cả hai bàn thắng đều không hợp lệ.

Nessuno di quei due gol erano validi.

60. Cậu ta đã thắng quang minh chính đại.

Aveva vinto.

61. Hãy quyết đoán trong chiến thắng của ngươi.

Sii risoluto nella tua vittoria.

62. Tình yêu thương đã giành được chiến thắng.

L’amore aveva trionfato.

63. Anh bắn bi còn không thắng được nữa!

Non vinceresti neppure a biglie...

64. Vậy tôi có thắng chai rượu đó không?

Dunque... ho vinto la bottiglia?

65. Hắn lấy chiến tích.

Prende dei trofei.

66. Với lực Chúa ban, ta thắng được bản thân.

Ci vuole forza di volontà,

67. Ghi bàn đâu phải cách duy nhất để thắng.

Fare gol non è l'unico modo per vincere.

68. Tôi không dám bắt cá ai sẽ thắng đâu.

Preferirei non scommettere.

69. Ta sẽ thắng cuộc chiến này trong ba ngày.

Vincerò questa guerra in tre giorni.

70. Để tường thành chứng kiến chiến thắng của ta.

Non lascerò che un sasso si prenda la mia gloria.

71. Còn con ngựa của tôi sẽ thắng cuộc đua.

La corsa deve vincerla la mia cavalla.

72. Bàn thắng này sau đó được tính cho Costa.

Quei campionati vanno quindi conteggiati a quest'ultima.

73. Một cuộc bạo động nữa, anh ta sẽ thắng.

Un'altra rivolta e sara'cosi'.

74. Ta đã tiến thêm một bước tới chiến thắng.

Abbiamo una possibilità di vincere.

75. Thắng vua Si-hôn của Hết-bôn (24-37)

Sconfitto Sihon, re di Esbon (24-37)

76. Nó chiến thắng mọi cuộc tranh luận ở trường.

Ha vinto tutti i dibattiti della scuola.

77. Chiến thắng nốc ao, niềm tự hào của Philippine,

Il vincitore per KO, l'orgoglio delle Filippine,

78. Thắng cho bản thân và danh dự bản thân.

Li vince per se stesso e per il suo onore.

79. Em ăn thi thắng anh chắc luôn, Roy Harper.

Potrei batterti facilmente, Roy Harper.

80. Sẽ không tự hào nếu chiến thắng dễ dàng.

Non c'e'divertimento in una vittoria facile.