1. Luyện võ là tu thiền, nấu cơm cũng là tu thiền

Praticare arti marziali e'Zen, e anche cucinare e'Zen.

2. Thiền Dực kỹ.

La tecnica del Corpo Leggero.

3. Từng thiền về George Bush.

Solevo meditare su George Bush.

4. Anh đang thiền đấy à?

A che stai pensando?

5. Từ thiền sư Seng- ts'an:

Dal maestro Zen Seng- ts'an:

6. " Cứ như ngồi thiền vậy. "

" E ́ come meditare ".

7. Anh ta ngồi thiền trong vườn.

Stava meditando nel suo giardino.

8. Thiền định nếu anh có thể.

Medita... se riesci.

9. Vô Tận đáp: "Chính gọi là thiền."

Immagino si possa chiamarlo... gelosia".

10. Cậu ấy lên trên mái để thiền.

È andato sul tetto a meditare.

11. Bê tông.

Cemento.

12. Jody Williams có nói: Ngồi thiền rất tốt.

Jody Williams ha detto: meditare fa bene.

13. Tâm pháp chính tông, thì tự nhiên thủ pháp cũng chính tông.

Una mente nobile comanda un vero stile dei movimenti che vi garantisce la stabilita'quando vi difendete e l'imbattibilita'quando attaccate.

14. Đồ bê tông.

Edilizia.

15. Tông Arenarieae Kitt.

Parlane con Kitty.

16. Giống như ngồi thiền một chút mỗi ngày .

È un po' come una meditazione quotidiana.

17. VỊNH XUÂN CHÍNH TÔNG.

Gran Maestro di Wing Chun.

18. Vịnh Xuân Chính Tông.

Ip Ching, da dietro.

19. Trước khi đọc Osho tôi đã không biết mấy về thiền.

Prima di leggere Osho non sapevo granché di meditazione.

20. Thiền Di giờ là cái gai trong mắt Ngân Sư này.

Zen Yi e'diventato una spina nel fianco dei Leoni.

21. Và những cái cọc chính không chỉ là bê-tông mà còn là bê-tông dầy 6 mét.

E che quei pilastri di cemento sono larghi 6 metri.

22. Giấy các tông phủ sáp Charred.

Della carta cerata bruciacchiata.

23. tao không biết, một dạng thiền ấn độ tào lao gì đó

Non lo so... qualche stronzata indiana sulla meditazione.

24. Chúa ơi, đống bê tông chết tiệt.

Cristo, e'calcestruzzo!

25. Tổ tông của ông là những ai?

Quale popolo?

26. Thiền sư Thiện Hội nhân được Đạo Ngô mách đến yết kiến Sư.

Grande Coro: luogo deputato alla preghiera.

27. Khi tôi đến lớp tập thiền lần đầu tiên thì tôi khoảng 11 tuổi.

Avevo circa 11 anni quando ho frequentato la mia prima lezione di meditazione.

28. Bố của người thanh niên này đã bị cho là Ban Thiền Lạt Ma.

Il padre di questo ragazzo è stato ascritto al Panchen Lama.

29. Sự chuyển hoá tâm thức, đó là chính là ý nghĩa của thiền tập.

La trasformazione della mente, questo è il vero significato della meditazione.

30. Tôi có chuyên môn về bê-tông.

Il cemento e'la mia specialita'.

31. Dòng dõi kể như nay đã tuyệt tông.

La loro discendenza familiare è finita.

32. Ông ngồi thiền và sưu tập tượng Phật với niềm tin sẽ được phù hộ.

Praticava la meditazione e collezionava immagini del Budda con la convinzione che potessero proteggerlo.

33. Và ngồi thiền trong 3 năm và không gặp Đức Phật Di Lặc tương lai.

E meditò per tre anni e non vide il futuro Buddha Maitreya.

34. Đây là những bàn thờ nhỏ để họ cầu nguyện, ngồi thiền hoặc cúng bái.

Sia nei paesi orientali che occidentali si tratta in tal caso di altarini destinati alla preghiera, alla meditazione e alle offerte.

35. Ý tông là sao khi nói chữ đón?

Che vuoi dire con abbordare

36. Boong ke được làm bằng bê tông cốt thép.

È costruito in cemento armato.

37. Giống như việc nấm mọc lên từ bê tông.

Come i funghi che crescono nel cemento.

38. 20 Lão Giáo khởi nghiệm thiền, tập thở, kiêng ăn để kháng lão cho lâu chết.

20 I taoisti cominciarono a sperimentare meditazione e pratiche dietetiche e respiratorie che si supponeva potessero ritardare il decadimento fisico e la morte.

39. Họ đã hành thiền 12 giờ mỗi ngày giống như khoá tu nhập thất ba năm.

Lo fanno, nei tre anni di ritiro durante i quali meditano 12 ore al giorno.

40. Bê tông sẽ được chuyển tới vào sáng mai.

Il calcestruzzo sta arrivando e...

41. Năm Cao Tông thứ 13 chính là năm Bính Tý.

Il 13 ° anno di regno di Re Gojong venne chiamato anno del Byungja.

42. Chúng tôi tìm ra nó nằm ở lớp bê tông.

Le trovammo nel cemento.

43. Tôi không cần nghe nhắc lại với tông giọng khác.

Non voglio sentire le stesse cazzate, ma con tono diverso.

44. Ninh Tông tỏ ra bực bội nói là không biết.

Promettimi, dimmi che è insensato.

45. Trạm 14, Tổ 29, ô tô tông người đi bộ.

Stazione 14, Codice 29. Auto contro pedone.

46. Còn ở đây, độ lệch chuẩn là -0.5 của hành giả đang thiền về lòng từ bi.

Questo -0.5 è la deviazione standard di uno in meditazione che medita sulla compassione.

47. Đốt hương liên quan đến việc ngồi thiền có thích hợp cho tín đồ Đấng Christ không?

È appropriato per i cristiani bruciare incenso durante la meditazione?

48. Bạn có thể là một đại tướng, một chính trị gia, một nhà kinh tế bị khủng hoảng, một nhạc sỹ tông thấp, một họa sỹ tông trầm.

Puoi essere un generale, un politico o un economista depresso, un musicista in tono minore, un pittore dai toni cupi.

49. Rốt cuộc ai mới là Vịnh Xuân chính tông đích thực.

Chi rappresenta il vero Wing Chun?

50. Các bạn sẽ thấy bê tông rất cứng dưới lớp tường...

Ci sarà del cemento armato sotto il caveau.

51. Trích lời của tông đồ Paul trước người Cô-rinh-tô:

Nelle parole dell'apostolo Paolo ai Corinzi:

52. Còn ở đây, độ lệch chuẩn là - 0. 5 của hành giả đang thiền về lòng từ bi.

Questo - 0. 5 è la deviazione standard di uno in meditazione che medita sulla compassione.

53. Hôm nay là ngày tỷ võ tranh Vịnh Xuân chính tông.

È un giorno storico per il Wing Chun.

54. Anh ko thể ngừng nghĩ đến việc Karen bị xe tông.

Non riesco a levarmi dalla testa il pensiero di Karen investita da quell'auto.

55. Ai đó tông vào đuôi xe đằng trước: không tuyệt chút nào.

Qualcuno tampona un'altra vettura:

56. Các bức tường và sàn nhà được đúc bê tông dày 0,9m.

Pareti e pavimenti sono in cemento, e spessi un metro.

57. Tất cả ọp ẹp như bìa các tông, khó lòng chống đỡ.

E'tutto appeso a un filo.

58. Con yêu, thật may bố vừa gặp một người Ý chính tông.

Tesoro, per caso ho incontrato qui un vero italiano.

59. Như cậu biết, tôi bị tông khi đang lái chiếc mô tô.

Come ben sai... sono stato investito mentre ero in moto.

60. Xây dựng bằng bê tông cốt thép nó lợi chỗ ấy đấy.

E'uno dei vantaggi delle costruzioni in calcestruzzo e acciaio.

61. ... điều tra chuyến tàu 1 77 đã tông vào kho chứa hàng

L'indagine sul treno 177, nei depositi della Eastrail.

62. Các tuyến đường liên thôn được bê tông hoá ngày càng nhiều.

Le frequenze di molte linee vengono incrementate.

63. Ông là cha vợ Thành Tổ, và là ông ngoại Nhân Tông.

Rappresentano un uomo pazzo e la sua moglie-pupazzo.

64. Khi tôi bước ra khỏi cửa với cái hộp các-tông to tướng.

Mentre mi allontano con il mio scatolone in mano.

65. Sau tất cả những chuyện tôi trải qua, bị tông xe này nọ...

Dopo tutto quello che ho fatto per farmi investire...

66. Các chi sau đây thuộc tông này theo USDA Bituminaria Heist. ex Fabr.

Tribù Psoraleeae Bituminaria Heist. ex Fabr.

67. Ông ấy nói về việc đổ bê tông lớn nhất Châu Âu này.

Dice che e'la piu'imponente colata in Europa

68. Ngày nay vải cô-tông đang chiếm lĩnh thị trường vải vóc ở Uzbekistan.

Oggi il prodotto più importante del mercato tessile uzbeco è il cotone.

69. Nhưng ngươi đừng quên, Mãn Sơn đó là đất của tổ tông chúng ta

Non devi dimenticare, che la montagna Mang e'il luogo sacro dei nostri antenati.

70. Em muốn nhìn ra ngoài cửa sổ thấy nhiều thứ hơn là bê tông.

Sarebbe bello attacciarsi tuori e non vedere solo cemento.

71. Reichert phải bắn thông qua một bức tường bê tông để tiếp cận họ.

Reichert deve sparare attraverso un muro di cemento per il loro raggiungimento.

72. Tôi trộm một chiếc một chiếc xe rồi tông phải một gã trên đường.

Ho rubato una macchina ed ho investito un ragazzo.

73. Vậy ông tính làm sao lôi tay Keen ra khỏi cái hộp bê tông đó?

Allora come pensa di tirare fuori Keen da quel blocco di cemento?

74. Nó đập đầu xuống mặt sàn bê tông, bị nứt sọ và chấn thương não.

Egli sbatté contro il pavimento in cemento il che causò la rottura del cranio e una commozione cerebrale.

75. 4 hướng Đông, Tây, Nam, Bắc đề có xe tải chở bê tông tới cả.

I cancelli nord, sud, est e ovest avranno il loro calcestruzzo.

76. Sáng kiến trong dự án này là đúc bùn giống như đổ bê tông vậy.

L'innovazione in questo progetto è quella modellare il fango come si fa con il calcestruzzo.

77. USDA đã công nhận các chi thuộc tông Đậu gồm: Lathyrus L. Lens Mill.

La tribù comprende i seguenti generi: Lathyrus L. Lens Mill.

78. Ngoài ra, ông gọi họ là “tông-giống độc-dữ, con-cái làm bậy-bạ”.

Inoltre li chiama “seme malfattore, figli rovinosi”.

79. Dù sao thì, ông các con đã tông bố... và mang bố vào trong nhà.

Insomma, vostro nonno lo investi'con l'auto e lo porto'in casa.

80. Người ngay chính không cần đeo mặt nạ để giấu giếm tông tích của mình.

I giusti non hanno bisogno di indossare maschere per nascondere la propria identità.