Đặt câu với từ "thân khuyển mã"

1. Chòm Đại Khuyển.

Cane Maggiore.

2. Có nhiều người canh chừng như khuyển canh nhà vậy.

Molti vedono gli open data come un cane da guardia.

3. Hơn nữa, đơn thân độc mã thì chẳng vui chút nào!”.

E restare soli non è il massimo!”

4. Mẫu thân của em chết cho dù lấy mạng của phò mã, em cũng không oán hận ai.

Non posso perdonare il genero del Re, neanche se paga con la vita.

5. Bản thân tôi thì nghĩ phụ nữ của La Mã ngày trước toàn là 1 lũ điếm lăng loàn.

Per quanto mi riguarda, sospetto che le donne della vecchia Roma fossero un gruppo di puttane e bisbetiche.

6. Việc vất vả chen lấn trong đám đông của thế gian thì có thể là đơn thân độc mã và khó khăn.

Lottare tra la folla del mondo può essere un impegno solitario e difficile.

7. Làm cách nào để dùng một bộ mã gồm 4 chữ cái để mã hóa được bộ mã 20 chữ cái của các protein?

A partre dal codice a 4 lettere dell'RNA come arrivare al codice a 20 lettere delle proteine?

8. " Sau khi giải mã phần 14 tiêu hủy ngay lập tức máy giải mã tất cả bảng mã tất cả các tài liệu mật. "

" Dopo aver decifrato parte 14 distruggete immediatamente il vostro decodificatore tutti i codici e documenti segreti. "

9. Chuẩn bị binh mã.

Preparate i cavalli!

10. Có bảng mã đấy.

Una tastiera.

11. 1 bộ giải mã.

Un cryptex.

12. Sườn con tuấn mã?

I fianchi del suo cavallo!

13. Mã báo động đỏ.

Codice rosso.

14. Và chạy như chiến mã.

corrono come destrieri.

15. " Chiến mã trong lịch sử ".

" I cavalli nella storia ".

16. Chào chàng trai bảnh mã.

Ciao, splendore.

17. Mã bưu chính là 206.

È sua la stanza 206.

18. Thắng cho bản thân và danh dự bản thân.

Li vince per se stesso e per il suo onore.

19. Lão Mã treo cổ chết rồi.

Il vecchio Ma si è impiccato!

20. Mã số bưu chính là 37200.

Il codice postale è 32200.

21. Đúng là 1 con tuấn mã.

Gran bel cavallo!

22. Đặt bộ giải mã lên bàn.

Metti la chiave di volta sul tavolo.

23. Dùng chìa khóa hay mật mã?

Chiave o combinazione?

24. Mã số bưu chính là 7760.

Il prefisso telefonico è 760.

25. Dấu của binh đoàn La Mã.

Il marchio della legione.

26. Sau đây là danh sách các mã đang hoạt động của mã tiền tệ ISO 4217 chính thức.

La seguente è una lista dei codici attivi ISO 4217 delle valute, ordinati per codice.

27. Bên trong hình chữ nhật màu vàng, các bạn sẽ thấy một mật mã. Mật mã bí mật: 300.

Nel rettangolo giallo si vede un codice, è un codice segreto: 300.

28. Chúng ta cũng biết rằng mã bưu chính thật ra là đang định hình mã gen của chúng ta.

Impariamo anche che il codice postale modifica il nostro codice genetico.

29. Bọn La Mã đang chăng dây.

Dei Romani con delle cordicelle.

30. Thế là tiêu con tuấn mã.

E il nobile destriero?

31. Nói cách khác, thân thuyền không cân xứng—thân bên phải hẹp hơn thân bên trái 24 centimét.

* In altre parole, lo scafo è asimmetrico: il lato destro è più stretto di quello sinistro di 24 centimetri.

32. Thân ái,

Vostri fratelli,

33. Chúng đang chiến tranh với La Mã.

E sono in guerra con Roma.

34. Bản thân mình bị lên án và bản thân mình excus'd.

Me stesso condannato e mi excus'd.

35. Mã vùng 433, di động ở Baltimore.

Prefisso 443, nella zona di Baltimora.

36. Vào giữa những năm 1970, một phương thức mới của mật mã được giới thiệu: asymmetric cryptography (mật mã bất đối xứng).

A metà degli anni settanta fu introdotta una nuova classe crittografica: la crittografia asimmetrica.

37. Ly thân rồi.

Separata.

38. Vì thằng Mã Tam phạm tội cũng được.

Nel caso di Ma San, ne vale la pena?

39. 9 Hỡi chiến mã, hãy xông lên nhanh!

9 Salite, o cavalli!

40. Chiến mã của chúng phóng tới phía trước,

I loro destrieri si lanciano al galoppo;

41. Trong đó chỉ có 50 ngàn bảng mã.

Ha solo 50.OOO codici di accesso!

42. Cô ấy biết mã và có chìa khoá.

Conosce il codice e ha la chiave.

43. Bob giải mã lá thư bằng cách trừ đi số chuyển dựa vào chữ chuyển mã bí mật mà anh ta cũng có.

Bob decifra il messaggio sottraendo le traslazioni secondo la parola segreta di cui possiede copia

44. Và chiến mã khỏi Giê-ru-sa-lem.

e il cavallo da Gerusalemme.

45. Gen P53 đột biến ở bảng mã 55.

Mutazione del gene P53 nel codone 55.

46. Trọn vẹn với con chiến mã dũng mãnh.

Con tanto di possente destriero.

47. Cô ta ghi ngày tháng sai trên bia mộ... như là chìa khóa để giải mật mã, và mật mã à bài hát.

Ha usato le date sbagliate sulle lapidi come chiave del messaggio cifrato, ovvero la canzone.

48. Phóng khí bản thân

Non sono niente...

49. Giu-đê và La Mã bắt đầu tuyên chiến!

Ora la Giudea e Roma sono in guerra!

50. Ta chỉ có không quá 2 vạn binh mã.

Io ho appena ventimila uomini.

51. Ông là sĩ quan trong đạo binh La Mã.

È un ufficiale dell’esercito romano.

52. Ổng cần tôi để giải mã cái bản khắc.

Ha bisogno che io decifri l'iscrizione.

53. Viện nguyên lão La Mã tuyên bố chiến tranh.

Roma gli dichiarò immediatamente guerra.

54. 17 Đấng đem ra chiến xa cùng chiến mã,+

17 colui che fa uscire il carro da guerra e il cavallo,+

55. Thích bản thân mình.

Vuole fare tutto da sola.

56. Tôi không bán thân.

Non ero io a prostituirmi.

57. Nhìn lại bản thân.

Analizzate il vostro comportamento.

58. Cũng có thể chuyển mã typed Closure thành Dart.

Ci sarà anche uno strumento per convertire il codice delle chiusure tipizzate in linguaggio Dart.

59. Có không thể mã hóa trong khi Lặn Sâu.

Non è possibile cifrare durante un'immersione.

60. Mình không nợ bọn La Mã gì hết, Mẹ.

Non dobbiamo niente ai romani.

61. Nhạn đầu ta sẽ tố cho bọn La Mã

Scommetto che vincono i romani.

62. Những quý tộc La Mã đó lớn thế nào?

Quanto importanti saranno mai?

63. Không, tôi nghĩ chúng đưa tôi mã đểu rồi!

Mi hanno dato il numero sbagliato!

64. Tôi viết bảng mã và để ra chỗ khác.

Scrissi il programma e misi il codice a disposizione di tutti.

65. " giữa thói tự mãn đề cao bản thân và tính tự ti xem thường bản thân. "

" tra arroganti sopravvalutazioni di noi stessi e una servile sottovalutazione di noi stessi ".

66. Em lợi dụng bản thân.

Ho usato me stessa.

67. Hắn cũng lãnh chung thân.

Ha avuto l'ergastolo anche lui.

68. Nó đã được mã hóa với chức năng XOR 97.

E ́ stato criptato con XOR function 97.

69. Arthur, đây không phải là cuộc chiến của La Mã.

Arthur, questa non è la guerra di Roma.

70. Vua lập tức sửa soạn xe trận và binh mã.

Subito preparò il suo carro da guerra e il suo esercito.

71. Tìm một điểm đồng bộ và dùng bộ giải mã

Lo sincronizzi e fai una verifica incrociata.

72. Ông đang nói chuyện với Chấp chính của La Mã.

Stai parlando ad un console di Roma.

73. Tôi đã sử dụng bảng điện tử đã giải mã.

Ho usato circuiti non codificati.

74. Phu Tử, nước Tề đã dẫn theo nhiều binh mã

Maestro Kong Qiu, Qi ha portato un esercito così numeroso...

75. Kết quả phân tích mẫu máu trên thanh mã tấu.

L'analisi del sangue sulla scimitarra.

76. Hay bằng hắc mã não quý hiếm và lam ngọc.

né con la rara onice o lo zaffiro.

77. Leo lên núi cao hơn dãy Hy Mã Lạp Sơn

Più in alto delle cime dell’Himalaya

78. Năm 1983, Cục Bưu điện Hoa Kỳ bắt đầu sử dụng hệ thống mã ZIP mở rộng được gọi là ZIP+4, thường được gọi là "plus-four codes" (mã cộng bốn), "add-on codes" (mã thêm vào), hay "add ons" (thêm vào).

Nel 1983, il Servizio Postale cominciò ad adottare un codice ZIP esteso, il cosiddetto "ZIP+4", che spesso viene chiamato il "codice più-quattro" ("plus-four codes").

79. Tôi vẫn luôn muốn có một tuấn mã xứ Dorne.

Ho sempre voluto uno stallone di Dorne.

80. Giáo sư, anh đã làm gì với bản mật mã?

Professore, che ne ha fatto del geroglifico?