1. Thuê một chiếc limo, uống vài ly cốc-tai và mang cho tôi đôi giày.

Affitto una Limo, beviamo cocktail, metto scarpe da stupro...

2. Bởi vì chiếc thang máy thiếu một vài bộ phận quan trọng, như những cái nút.

È perché l'ascensore è priva di strumenti importanti, come i pulsanti.

3. Hải quân Hoàng gia Anh bắn phá thị trấn Kagoshima và tiêu diệt một vài chiếc tàu.

La Royal Navy inglese bombardò la città di Kagoshima e distrusse numerose navi.

4. Anh ta hẳn đã nhảy ra khỏi vài chiếc máy bay rồi chứ hả?

Devi essere saltato giu'da qualche aereo, eh?

5. Họ đi chung thành một nhóm, và những người khỏe hơn đẩy những người yếu nhất trên vài chiếc xe đẩy nhỏ.

Viaggiarono uniti e i più forti trasportarono i più deboli su dei carretti.

6. Vài chiếc Yak-7V được sử dụng trong huấn luyện và vận chuyển yếu nhân.

Diversi Yak-7V vennero inoltre impiegati come addestratori ed aerei da collegamento.

7. Một vài hòn đá, một vài con chim sẻ.

Dei sassi e dei fringuelli.

8. Có vài người trên mái nhà, trong chiếc xe không bảng số, có Louviers và Farges.

Ne abbiamo alcuni sui tetti, nella macchina civetta, ci sono Louviers e Farges.

9. Tôi trộm một chiếc một chiếc xe rồi tông phải một gã trên đường.

Ho rubato una macchina ed ho investito un ragazzo.

10. Một chiếc giày?

Una scarpa?

11. Đầu tiên, ta phải có một chiếc bút dạ và một chiếc kẹp giấy.

Prima di tutto, voglio assicurarmi di avere un pennarello e una graffetta.

12. Một chiếc thang dây.

Una scala di corda.

13. Cô mặc một chiếc váy dài màu hồng, một chiếc áo jacket và một đôi boot màu nâu.

Porta sempre una maglia rosa e un paio di jeans.

14. Một vài mẫu địa chất?

Piccolo reperto archeologico?

15. Một chú tiểu trong một chiếc Aston Martin.

Sei appena uscito da un monastero e guidi una Aston Martin.

16. Trên một ngưỡng cửa có một chiếc giày.

Su uno dei gradini davanti alla porta c’era una scarpa.

17. Edwin chợt biết một vài chuyện.

Sai, Edwin sa un paio di cose.

18. Em mất một chiếc giầy rồi.

Ho perso uno zoccolo...

19. Một chiếc xe buýt cháy rụi.

Un bagaglio che scotta.

20. Aaron đã làm một chiếc máy ATM bằng& lt; br / & gt; một chiếc Mac và hộp giấy bìa cứng.

Aaron costruì un Bancomat usando un Macintosh e una scatola di cartone.

21. Cô ấy có một vài chỗ loét.

Aveva delle ulcerazioni.

22. Sau một cái ôm và một vài lời pha trò, ông nhìn vào cái ghế sau của chiếc xe và thấy ba cái khăn lông của Jackson Lake Lodge—loại khăn lông mà ta không thể mua được.

Dopo abbracci e saluti, egli guardò sul sedile posteriore e vide tre asciugamani del Jackson Lake Lodge, il tipo che non possono essere acquistati.

23. Tôi làm một chiếc hộp y chang.

Ho duplicato il cubo.

24. Một chiếc bông tai hột xoàn ư?

Un orecchino di diamanti?

25. Vậy tất cả đều do người nướng bánh quyết định, và chiếc bánh trải qua 1 vài công đoạn sẽ phát triển các đặc tính.

Quindi tutte queste cose sono determinate dal fornaio, e il pane attraversa dei passaggi, e le sue caratteristiche si sviluppano.

26. Bạn có thể thấy có cú, ngựa, lừa, gà trống, trâu và cừu, ở đây, Gwen này, có một vài chiếc bút màu tuyệt đẹp, những màu như, bạn đọc được chữ này chứ?

Vedete, ci sono un gufo, un cavallo, un asino, un gallo, un bue, e una pecora, e poi qui Gwen ci sono dei bei pennarelli, in questi colori, riesce a leggere questa parola?

27. Có. Nhưng phải có một vài điều chỉnh.

Sì, ma ci vorrà spirito di adattamento.

28. Người thợ mở chiếc đồng hồ ra và kéo ra từ đó một chiếc vòng điều chỉnh.

L'uomo lo smontò ed uno dei componenti che aveva estratto era una ruota di bilanciamento.

29. Một chiếc Intruder và một chiếc A-7 Corsair II bị tên lửa của Syria bắn rơi vào ngày 4 tháng 12.

Un A-7 ed un A-6 Intruder vennero abbattuti da missili contraerei siriani il 4 dicembre.

30. Vì vậy, tóm lại, một vài chi tiết.

Quindi, solo per concludere, un po' di scatti.

31. Con có một vài đêm ko an giấc.

Ho avuto delle nottate agitate.

32. Chuẩn bị cho tôi một chiếc trực thăng.

Procuratemi un elicottero.

33. Một chiếc giày của tôi bị đứt gót.

Mi si è rotto il tacco di una scarpa.

34. Một vài năm sau một bộ bách khoa khác ra đời.

Alcuni anni dopo un'altra enciclopedia ebbe inizio.

35. Một cái áo đẹp, một thỏi vàng và vài nén bạc.

Una bella veste, una verga d’oro e alcune monete d’argento.

36. Hình như là một chiếc bút bi và một cái thìa

Sembra una penna, ed un cucchiaio.

37. Một vài người gọi tôi là người bá nghệ.

Qualcuno mi chiamava factotum.

38. Tôi chỉ xin đề nghị một vài ví dụ.

Vorrei suggerirne solo alcuni.

39. Đây là một vài điệu nhạc của bà ấy.

Ecco un paio delle sue canzoni.

40. Và vật này chính là một chiếc phù hiệu.

Questo è un disco dell'anima.

41. Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.

Oh, è un telefono cellulare.

42. Chúng tôi nấu xong một vài món để ăn.

Stavamo giusto per mangiare qualcosa.

43. Một chiếc bị tàu sân bay hộ tống HMS Ameer bắn rơi, và chiếc thứ hai bởi chính Sussex.

Il primo venne abbattuto dalla HMS Ameer e il secondo dalla Sussex stessa.

44. Một chiếc xe bọc thép chở lính thì sao?

Da autoblindo militare!

45. Tôi hạ bản thân mình vào một chiếc ghế.

Mi sono calato in una sedia.

46. Bà ta cầm trong tay một chiếc cốc vàng.

Teneva in mano una coppa d'oro.

47. Vợ anh sẽ mặc một chiếc váy màu tím.

Sua moglie indosserà un abito viola.

48. Thế nên, bạn có một bệnh nhân với một chiếc cẳng 'ma.'

Prendiamo un paziente con un arto fantasma.

49. Không thể chận một chiếc xe lửa nào cả.

Non si può rapinare un treno.

50. Chú có một chiếc xe hơi trong phòng khách

Lo sa di avere una macchina nel salotto, signor Han?

51. Trên một chiến đấu cơ, anh có một chiếc ghế tự bung.

In un caccia, hai il sedile di espulsione.

52. Tiếp tục sự so sánh này, diễn giả nói rằng vào thời Kinh Thánh, một số bình bằng đất chống được lửa, và vài chiếc bình có lớp men tráng bên ngoài để tránh bị rạn nứt.

Continuando l’analogia, l’oratore ha detto che nei tempi biblici certi vasi di terra erano resistenti al fuoco, e alcuni erano ricoperti da uno smalto resistente che impediva le scheggiature.

53. Chúng ta hãy bàn về một vài đức tính này.

Esaminiamone alcune.

54. Em biết đấy, tụi anh uống một vài chai bia.

Abbiamo bevuto delle birre.

55. Tôi có thể tháo một vài linh kiện đem bán

Posso prendere delle parti, venderle.

56. Nó giúp tôi thoát khỏi một vài chứng bại liệt.

Ha guarito parte della mia paralisi.

57. Tôi sẽ chia sẻ chỉ một vài kinh nghiệm thôi.

Ne condividerò alcune.

58. Tôi muốn báo cáo một chuyện tôi đã làm một vài tuần trước.

Vorrei denunciare un fatto che ho commesso alcune settimane fa.

59. Và sau đây là một vài nguyên tắc chuẩn mực.

Quindi ecco alcuni di questi principi etici.

60. Và một vài quả bom điều khiển từ xa nữa.

E dei detonatori per bombe a distanza.

61. Một vài vẫn bám trụ với điểm số tồi tệ.

Alcuni erano ancora studenti, ma con brutti voti.

62. Cách đây một vài tháng, thời gian đã chơi tôi một vố nặng.

Solo qualche mese fa, il tempo mi ha giocato un brutto scherzo.

63. Có một chiếc BMW bị thiếu ở bãi đậu xe.

Dalle foto del parcheggio, manca una BMW nera.

64. Là một chiếc quan tài Ai Cập, trong một ngôi mộ Lưỡng Hà.

Un sarcofago egiziano in una tomba in Mesopotamia.

65. Chiếc đuôi đầy cơ nện một cú như búa tạ.

Le code muscolose colpiscono con forza, come fossero mazze

66. Hắn phải là một tên bóng mới có một chiếc xe như vầy

Deve essere un frocio per avere una macchina così.

67. Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu rộng lớn.

Un’arca è come una barca, ma è più simile a una grossa, lunga scatola o cassa.

68. Một chiếc đồng hồ không có bàn tay người thợ.

Un orologio senza un mastro orologiaio.

69. Phần thứ ba là một mô phỏng máy tính của chiếc máy và phần cuối là tạo ra một chiếc có thật tại Bảo tàng Khoa học.

La terza parte è una simulazione a computer di quella macchina, e l'ultima parte è la sua costruzione fisica al Museo della Scienza.

70. Một vài người đã chỉ trích chúng tôi vì điều này.

Qualcuno ci ha criticato per questo.

71. Những chiếc ghế trống trên chiếc bàn trống,

Sedie e tavoli vuoti

72. Một gia đinh Bushmen có thể gặp gia đình khác vài năm một lần.

Una famiglia di Boscimani può incontrarne un'altra ogni 3-4 anni.

73. Chiếc tàu này có ba tầng, một số phòng và một cửa bên hông.

L’arca doveva avere tre piani, o ponti, diversi compartimenti e una porta laterale.

74. Thật là buồn cười khi thấy một phù thuỷ trắng với một chiếc đũa.

È buffo vedere una strega bianca con una bacchetta.

75. Tôi muốn dành một vài giây để giới thiệu ban nhạc.

RM: Mi prendo solo un attimo per presentarvi la band.

76. Một vài hành vi của tôi trở nên trắng trợn hơn.

Alcune delle mie trasgressioni sono più palesi.

77. Có một vài kịch bản cho tương lai của báo giấy.

Ci sono diversi scenari per i giornali del futuro.

78. Chắc là một vài nguyên liệu nguy hiểm đã bắt lửa.

Forse qualche materiale scadente ha preso fuoco.

79. Vì một vài lí do chúng ta thực ra rất chậm.

Per qualche motivo siete davvero lente.

80. Một vài năm năm trước, trong chuyến thăm kéo dài đến

Circa cinque anni fa, durante una visita lunga durata, a