Đặt câu với từ "con chó"

1. Một con chó bị đòn là một con chó khôn hơn.

Un cane frustato è un cane più saggio.

2. Con chó đẻ.

Strone'a del cae'e'o.

3. Tôi nghĩ 10 con chó nhỏ có thể vật ngã 1 con chó lớn.

Penso che 10 piccoli possono buttarne giu'uno grosso.

4. Kéo con chó ra

Levagli quel cane dalle spalle.

5. Đưa con chó đây

Dammi il cane.

6. Con chó điên này!

Che pazzerellone.

7. Một con chó vui vẻ -- và bạn lấy nó ra, một con chó hung dữ.

Un cane felice -- lo tirate fuori e diventa aggressivo

8. Anh đưa em con chó.

Dammi il cane, tesoro.

9. Ơ, một con chó thật!

Oh, e'un cane.

10. Mày giữ con chó đi

Tu pensa a controllare quel cane.

11. Bịt miệng con chó lại

Fai stare zitto il cane!

12. Nó thích con chó đó

Lo adora quel cane.

13. Làm ơn giữ con chó.

Tieni il cane, per favore.

14. Con chó của anh ấy chết.

Il suo cane e'morto.

15. Mày y chang con chó cái

Sembri una puttanella.

16. Mày là một con chó điên!

Sei un pazzo figlio di puttana!

17. Hắn là một con chó điên.

È un pazzo!

18. Nếu con có tiếng là một con chó điên con sẽ được đối đãi như một con chó điên.

Se ti crei la reputazione di un cane pazzo, ti tratteranno come un cane pazzo.

19. Trói ả với con chó lai.

Incatenate lei e il bastardo.

20. Mang mấy con chó lại đây!

Porta i cani!

21. Thế con chó của ông ta?

E il suo cane?

22. Con chó cái ngu ngốc kia.

Stupida puttana.

23. Khi tôi đang quân dịch, ngay cả con chó cưng của tôi... cũng bỏ đi theo một con chó lai.

Mentre ero in servizio, anche la mia cagnolina... è scappata con un bastardino.

24. Con chó càng cố vùng vẫy thì càng khó cho em nắm tai nó và con chó càng dữ lên.

Più il cane cercherebbe di liberarsi, più tu dovresti tenergli forte le orecchie, e più lui si dimenerebbe.

25. Một con chó, sắp bị nướng chả.

Un cane... che presto verra'soppresso.

26. Vậy chọn một con chó ngu đi!

Beh, allora prendi un cane!

27. Tommy khuyên tôi nên giữ con chó.

Tommy mi ha convinto a tenere il cane.

28. Nó giống như một con chó điên.

È un cane impazzito.

29. Dẫn con chó đi khuất mắt ta.

Levami questo cane di dosso.

30. Những con chó điên cuồng gào rú,

I cani ringhiando convulsamente,

31. Không bắn con chó cái này đâu

Non a questa puttana.

32. Anh chỉ là một con chó dữ

Sei solo un pit bull.

33. Con chó của anh đẻ mấy con?

Quanti cuccioli ha fatto la tua cagna?

34. Đồ con chó xấc láo, vô dụng!

I nsolente, incapace figlio di una bestia selvaggia!

35. Đưa đây cho tao, con chó cái!

Dammelo, cagna!

36. Đưa mặt mày ra đây, con chó!

Fatti vedere in faccia, figlio di troia!

37. Tôi có 5 con chó lai đấy.

Io scommetto che vincerà il cane.

38. Ông giữ mấy con chó ở đâu?

Dove tieni i cani?

39. Ông tưởng chỉ cần thả mấy con chó đi cắn con chó to, thì chuyện này sẽ kết thúc sao đại nhân.

Pensate davvero che sia così semplice riuscire a uccidere un cane feroce usando dei bastardi, signore?

40. Bây giờ trông anh như con chó đói.

Ma ora sembri solo un cane bastonato.

41. Thằng Hề chỉ là một con chó điên.

Joker è solo un cane rabbioso.

42. Bọn nó sai con chó mang vàng đến

Me I'hanno dato con dell'oro grattato.

43. Con chó đó sẽ về chỗ trại xe.

Quel cane sarà tornato al campo nomadi.

44. Đó là thứ con chó đang canh giữ.

È a questa che il cane fa la guardia.

45. Giờ đưa con chó đó qua bên đó.

Ora gira questa piccola cagna sul fianco.

46. Barry Manilow từng có một con chó săn...

Barry Manilow aveva un bracchetto-

47. Phải, con chó thì không thành vấn đề.

[ SHARON ] Sì, il cane è a posto.

48. Hiện nay anh có con chó dẫn đường.

Ora ha un cane guida.

49. Nó ngồi trên lưng một con chó cảnh.

E'sulla groppa di un bulldog!

50. Họ đang vuốt vẻ 1 con chó dữ.

Scacciano i cani rabbiosi.

51. Sao anh lại nuôi con chó của em?

Perché hai tu il mio cane?

52. Thật ra, con chó đã bảo vệ đứa con sơ sinh của vị hoàng tử bằng cách chống lại con chó sói hung dữ.

Il cane, in realtà, aveva difeso il figlio del principe da un lupo assassino.

53. Là một con sói, không phải là con chó.

Era un lupo, non un cane.

54. Cô như một con chó với một khúc xương.

Sei come un cane con il suo osso.

55. Bằng một nửa cân con chó của tôi, Huxley

Metà del peso del mio cane, Huxley.

56. Con chó mà bị dại là cậu chết chắc.

Il cane probabilmente ha la rabbia, morirai.

57. Chắc thằng đấy phải có con chó to lắm.

Dev'essere stato proprio grosso, ti pare?

58. Con chó săn già đó làm em sợ à?

Il Mastino ti spaventa?

59. Như kiểu một con chó với khúc xương vậy.

Come un cane con l'oso.

60. Lang thang dơ dáy như một con chó già.

Peloso e scontroso... Sembra un cagnaccio.

61. Chân hắn thúi như một con chó chết sình.

I piedi gli puzzano come un cane marcio.

62. Vào đây đưa con chó to mồm ra đi.

Vieni e porta via questa puttana urlante.

63. Ý tôi là, như một con chó giữ nhà.

A fare la guardia, intendo.

64. Bọn du kích đó là những con chó điên!

Cani rognosi, quei guerriglieri!

65. Anh là con chó coi nhà của Proctor đây hả.

Quindi tu saresti il mastino che fa da guardia a Proctor.

66. Y TÁ Ah, mocker! đó là tên của con chó.

Ah INFERMIERA, beffardo! questo è il nome del cane.

67. Đó chính là cách hóa kiếp cho 1 con chó

Ecco come si spedisce un cane all'altro mondo!

68. Bà giống hệt cái của quý của con chó ấy.

Che assomigli al deretano di un cane.

69. 11 Như con chó trở lại ăn đồ nó mửa,

11 Come il cane torna al proprio vomito,

70. Chúng giống như mấy con chó dữ về chuyện đó

In quel modo diventano come cani feroci.

71. Chị sẽ quất con chó đó một trận nhớ đời.

Lo porterei anche a fare i bisogni.

72. Thế còn về những con chó đi lạc thì sao?

E i cani randagi?

73. Xương của chúng không lớn hơn của 1 con chó.

I loro teschi... non erano piu'grandi di quelli dei cani.

74. Còn bạn trông giống một con chó xù lông xoắn.

E tu sembri un barboncino con la permanente.

75. Biết phán đoán đúng khi gặp một con chó sủa.

Se c’è un cane che abbaia, usate giudizio.

76. Một con chó lông xù đẩy anh ngã phải không?

Un cane peloso mi ha buttato per terra?

77. Con chó đó làm vướng chân con ngựa của Tyree.

Il cane si infilò tra le zampe del cavallo di Tyree.

78. Đó là chỗ tôi ở khi con chó chạy lạc.

Ero lì quando mi è scappato il cane.

79. Nếu anh đụng vào, con chó sẽ giết chết anh.

Se lo fai... il cane ti uccidera'.

80. Mấy con chó tụi bay nước đến chân mới nhảy.

I bastardi coreani fanno le cose solo quando sono costretti.