1. Là cháu của cháu nội cụ

Esatto, il nipote di tuo nipote.

2. Đó là Mariko, cháu nội của ngài.

Quella è Mariko, la nipote.

3. Vì con nợ mẹ cháu nội đấy.

Perche'mi devi dei nipotini.

4. Cô cũng cưới Rolf, cháu nội của Newt Scamander.

Si sposa con Rolf, nipote di Newt Scamandro.

5. Có phải cô gái đó là cháu nội của ổng không?

Quella ragazza è sua nipote?

6. Tôi đã thấy mưa rồi, nhưng đứa cháu nội thì chưa.”

Io ho già visto piovere”.

7. Cháu nội của Cham là Nim-rốt cũng là người xấu.

Anche Nimrod, un nipote di Cam, era cattivo.

8. Mình sẽ không bao giờ được gặp cháu nội, phải không?

Non vedremo mai il nostro nipotino, vero?

9. Bây giờ chúng tôi được ân phước có bốn cháu nội trung thành.

Grazie al suo matrimonio abbiamo la gioia di avere quattro fedeli nipoti.

10. Đứa cháu nội của tôi đọc tạp chí Ensign vì nó muốn học hỏi.

Mia nipote ha letto la Liahona perché desiderava imparare.

11. " Đưa cái này cho Manny để ổng tặng cho cháu nội của chúng tôi. "

" Dia questa a Manny, perché la dia a nostro nipote da parte nostra ".

12. Chúng tôi thật vui và mãn nguyện khi thấy con trai, dâu cùng các cháu nội, rồi gia đình các cháu nội, bước đi cách trung thành trong đường lối của Đức Giê-hô-va.

Siamo felici e soddisfatti di vedere che nostro figlio, sua moglie, i nostri nipoti e le loro famiglie camminano fedelmente nella via di Geova.

13. Đây là đứa cháu nội chúng tôi yêu thương và muốn được sống gần nó.

Era un nostro nipotino che amavamo e al quale volevamo essere vicini.

14. Hai đứa cháu nội đầu tiên của chúng tôi sẽ kết hôn trong năm nay.

Quest’anno le nostre due nipoti più grandi si sposeranno.

15. Kêu ổng phải tặng nó cho cháu nội chúng tôi quà của cả hai chúng tôi.

Gli dica che dovrà darla a nostro nipote da parte nostra.

16. Mẹ ông tên là A-tha-li,+ cháu nội* Ôm-ri+ vua Y-sơ-ra-ên.

Sua madre era Atalìa,+ nipote* di Omri,+ re d’Israele.

17. 9 Gia-cốp, cháu nội của Áp-ra-ham, cũng nhận được tình yêu thương nhân từ.

9 Anche Giacobbe, nipote di Abraamo, fu oggetto di amorevole benignità.

18. Mẹ của bà, Bernice Young, là cháu nội của Joseph Young, anh của Chủ Tịch Brigham Young.

Sua madre, Bernice Young, era la nipote di Joseph Young, fratello del presidente Brigham Young.

19. Nhưng Mê-phi-bô-sết, tức cháu nội của chủ ngươi, sẽ luôn ngồi ăn tại bàn ta”.

Quanto a Mefibòset, il nipote del tuo padrone, mangerà per sempre alla mia tavola”.

20. Ông là cháu nội của Phriapatius và lên nắm quyền vào giai đoạn hỗn loạn cuối triều đại của vua Mithridates II.

Era il nipote di Friapazio e giunse al potere durante i turbolenti anni finali del regno di Mitridate II.

21. Theo tấm Bia đá năm 400 của vua Ramesses II, cháu nội của bà, Seti I là con của Paramessu và Tia.

Nella Stele dei 400 anni, rinvenuta a Tanis, che risale agli anni del nipote Ramses II, Seti è chiamato figlio di Paramessu e Tia.

22. Elie Wiesel là người đoạt giải thưởng Nobel. Đứa cháu nội trai năm tuổi đã đến thăm ông khi ông đang bình phục trong bệnh viện sau cuộc phẫu thuật tim hở.

Il premio Nobel Elie Wiesel era in convalescenza in ospedale dopo un intervento a cuore aperto quando ricevette la visita del nipotino di cinque anni.

23. 31 Tha-rê dẫn Áp-ram con trai mình và Lót cháu nội mình,+ tức con trai của Cha-ran, cùng Sa-rai dâu mình, tức vợ của Áp-ram, ra khỏi U-rơ của người Canh-đê để đến xứ Ca-na-an.

31 In seguito Tera prese suo figlio Abramo, suo nipote Lot,+ figlio di Hàran, e sua nuora Sarài, moglie di suo figlio Abramo, e questi uscirono con lui da Ur dei caldei per andare nel paese di Cànaan.

24. Chẳng hạn, năm ngoái, ở Malawi có một cặp vợ chồng khoảng ngoài 60 tuổi đã đi dự hội nghị cùng với con trai, con dâu và đứa cháu nội còn nhỏ, đi bằng xe đạp trải qua một đoạn đường dài 80 kilômét.

L’anno scorso, ad esempio, nel Malawi, una coppia ultrasessantenne con il figlio, la moglie e un bambino hanno percorso 80 chilometri in bicicletta per assistere all’assemblea.