Đặt câu với từ "của anh"

1. Cuộc đời của anh, linh hồn của anh, hãy mạnh mẽ.

Ma vie, mon âme... sois forte.

2. Thái độ của anh David ảnh hưởng đến cách nói năng của anh.

David. Son état d’esprit coléreux influençait sa façon de parler.

3. Vì thói quen của anh ấy và số nợ bài bạc của anh ấy.

Pour éponger ses dettes de jeu.

4. Bắp thịt của anh.

Tes muscles.

5. Cái ấy của anh...?

Comment va ta...

6. Niềm đam mê lớn nhất của anh trở thành điểm yếu chí mạng của anh!

Ta plus grande passion est devenue ta plus grande faiblesse!

7. Ít ra, nếu là con ruột của anh, thì đó là tội nợ của anh.

Ton enfant, c'est tes failles.

8. Cách đó chỉ đốt cháy dạ dày của anh chứ không phải cổ họng của anh.

Comme ça, ça brûle juste l'estomac et pas la gorge.

9. Thằng bạn trai của anh đang xoắn lên, và giờ hắn có con gái của anh.

Votre petit ami est tordu, et là, il joue avec votre bébé.

10. Chánh văn phòng của anh...

Votre chef de cabinet-

11. Các chế tác của anh.

Les tiennes.

12. Của anh thì bé tí.

Le vôtre, minuscule.

13. Nó có nghĩa rằng, nếu bạn của anh béo phì, nguy cơ béo phì của anh tăng 45%.

Elle dit que, si vos amis sont obèses, votre risque d'obésité est plus élevé de 45 %.

14. Anh có thể giấu được biểu cảm của anh, nhưng không giấu được suy nghĩ của anh đâu.

Tu peux me cacher ta présence, mais pas tes pensées.

15. Đây là căn hộ của anh.

C'est ton appartement.

16. Dính vào bùa yêu của anh?

D'être tombée sous ton charme.

17. Hỏi cộng sự của anh đi.

Demande à ton associé.

18. Đồ ngủ của anh chứ gì.

Ton pyjama.

19. Em là bạn gái của anh.

Je suis ta copine.

20. Cực dương của anh ở đây.

Voici ton pôle positif.

21. Cá cái mạng của anh đấy.

Parie ta vie.

22. Khi Zoom lấy tốc độ của anh ý nó ảnh hưởng đến cấp độ tế bào của anh ấy.

Quand Zoom a volé sa vitesse, ça l'a affecté au niveau cellulaire.

23. thiên đường và biển cả của anh.

Tu es le jour et la nuit, le ciel et la mer, pour moi.

24. Biên tập viên của anh thấy sao?

Le rédacteur en chef a dit quoi?

25. anh nhận nuôi con của anh ấy.

Votre partenaire est mort, vous avez pris son enfant.

26. Tránh khỏi bàn làm việc của anh.

Enlève-toi de ton poste.

27. Cha của anh, Chris, làm việc cho một công ty điện lực, và mẹ của anh, Karen, là một giáo viên tại trường Galston Public School, nơi Courtney và chị của anh theo học.

Son père Chris travaillait pour une compagnie d'électricité et sa mère était institutrice à la Galston Public School, qu'il a lui-même fréquentée.

28. Đây là bùa may mắn của anh.

C'est mon porte-bonheur.

29. Cảm ơn bùa hộ mệnh của anh.

Je n'ai rien, grâce à ton amulette.

30. Cứ coi đây là nhà của anh.

Fais comme chez toi.

31. Còn đây là cực âm của anh.

Et voici le négatif.

32. Tôi có danh thiếp của anh, Lionel.

J'ai déjà votre carte, Lionel.

33. Không phải bằng bộ bài của anh.

Pas avec vos cartes.

34. Đó là bài nói chuyện của anh.

C’est là la substance de ses propos.

35. Tôi không biết bạn gái của anh

Je ne connais pas ta femme!

36. Người của anh cứ chuẩn bị đi.

Préparez vos hommes.

37. Đó đó, của anh mày chứ ai.

Ouais, la mienne.

38. Bằng bước đi chậm rãi của anh.

Par une démarche très calme.

39. Em muốn biết ý kiến của anh.

Je veux ton avis aussi.

40. Viên đạn sát cột sống của anh.

Elle touche la colonne vertébrale.

41. Bản thống kê GPS của anh ta?

Ses données GPS?

42. Nhiệm vụ cuối cùng của anh sẽ là giết chết vợ con hắn và cuốn gói cùng người của anh đi.

Votre dernière mission sera de tuer sa femme et sa fille. Et de dégager après.

43. Trời đất, bộ nhớ của anh quá đã.

Quelle mémoire.

44. Đồng hồ báo thức của anh tắt sớm.

Mon alarme s'est déclenchée trop tôt.

45. Một người bạn cũ của anh trong tù.

Un vieil ami à toi, en prison.

46. Tôi thích con người mới này của anh.

J'aime cette nouvelle facette.

47. Cơ hội của anh tăng lên rồi đó.

Tes chances augmentent.

48. Cái ấy của anh cũng đẹp đấy Jack

T'as une belle bite, Jack.

49. Chấn thương của anh khiến anh rất yếu.

Vos blessures vous ont affaibli.

50. Vai trò của anh điều khiển buổi họp

Le rôle de ceux qui dirigent les réunions

51. Anh để quan tài của anh ở đâu?

Où cachez-vous votre cercueil?

52. Nhưng chỗ của anh là tại bàn mổ.

Mais votre place est à la table d'opération

53. Con mèo của anh không chết vì già.

Votre chatte n'est pas morte de vieillesse,

54. Peder, đưa tôi cây đèn pin của anh.

Peder, donne-moi ta lampe torche.

55. Vậy nhận ca trực của anh được chứ?

Alors, tu me remplaces, d'accord?

56. Hãy làm cho anh của anh tự hào.

Fais honneur à ton frère.

57. Ko cần tìm đâu, ko có của anh.

Il n'y a rien pour toi.

58. Nhất là với danh tiếng của anh ta.

Je veux dire, pas avec la réputation qu'il avait.

59. Sự can đảm của anh để đâu rồi?

Où est votre courage?

60. Tôi nghĩ lá bài của anh là 10.

L'autre carte est un 10.

61. Thông dịch bài giảng của anh Albert Schroeder

J’interprète un discours prononcé par frère Albert Schroeder.

62. Cái đó là buổi trưa của anh à?

Est- ce ça que tu as pour déjeuner?

63. Nó là con thú cưng của anh ta.

C'était son chien.

64. Tôi nghĩ là chiến công của anh đấy.

Typiquement ton style.

65. Chắc người của anh lấy thuyền đi rồi.

Peut-être que vos amis ont pris le bateau.

66. Đâu là cách tiếp cận của anh chị?

Quelle a été votre approche ?

67. Bất chấp mọi lỗi lầm của anh ấy.

Même s'il a des défauts.

68. Tôi ko biết tên tiếng Latin của anh

J'ignore ton nom latin.

69. Bá tước nhún vai rộng lớn của anh.

Le comte haussa les épaules larges.

70. Ăn tàng ong và mật ong của anh,

J’ai mangé mon rayon de miel et mon miel,

71. Tôi thích loại đó, con gà đen của anh.

Très chouette ce poulet noir.

72. Cô bạn gái bốc lửa của anh sao rồi?

Comment va ta superbe copine?

73. Tài năng của anh, chế tác các thanh kiếm.

Ton talent dans la fabrication des épées.

74. " Ô, hai chiếc bánh xe của anh được quá. "

" Oh, ces roues sont super!

75. Chỉ có dấu tay của anh trên chiếc búa.

Mais sur cette arme, il n'y a que vos empreintes.

76. Cái đó của anh ta mùi vị thế nào?

Quel goût a sa bite?

77. Chúng tôi đánh giá cao chuyên môn của anh.

C'est ton expertise qu'on recherche.

78. Orton là một đô vật chuyên nghiệp thế hệ thứ ba; ông nội của anh Bob Orton, Sr., cha của anh "Cowboy" Bob Orton, và chú của anh Barry Orton cả cạnh tranh trong kinh doanh đấu vật chuyên nghiệp.

Randy Orton est un catcheur de 3e génération, après son grand-père Bob Orton, Sr. et son père « Cowboy » Bob Orton, Jr..

79. Mẹ của anh... là một con đĩ thật sự.

Ta mère... était une vraie idiote.

80. Đó không phải là lỗi của anh, Duk - Chun.

C'est pas ta faute, Duk- chun.