1. Cô ta có gia đình, vậy mà cô ép tôi móc mắt cô ta.

Elle avait une famille et tu m'as fait lui enlever les yeux.

2. Ta thấy cô ta ngất khi một con chó con liếm mặt cô ta.

Je l'ai vue s'évanouir quand un chiot a léché son visage.

3. Khi cha cô ta giết vị hôn phu của cô ta, cô ta đã trở nên u tối và biến chất.

Quand son père a tué son fiancé, elle s'est changée en quelque chose de sombre et tordu.

4. Và khi cô ta chán, cô ta ném họ cho rồng ăn.

Puis quand elle en fut lassée, ses dragons les ont dévorés.

5. Cô ta khi đó đang vội đến bệnh viện thăm bà cô ta.

Elle roulait à 110 pour rendre visite à sa grand-mère à l'hôpital.

6. Ta muốn cô dâu của ta.

" Je veux ma femme.

7. Và cô ấy định đầu đậu cô ta?

Elle va l'empoisonner?

8. Bọn tao muốn loại cô ta đi và cô ta biết điều đó.

Certains d'entre nous voudraient qu'elle s'en aille et elle le sait.

9. Cô ta là một cô gái thôn quê.

C'était une paysanne.

10. Cô ta cần sự giúp đỡ của cô.

Elle a besoin de ton aide.

11. Chúng ta cần cô ta còn sống và cần bắt được cô ta càng sớm càng tốt.

Nous avons besoin d'elle vivante et nous avons besoin d'elle le plus vite possible.

12. Khi tôi bắt cô ta, bản thân cô ta là 1 điều hứa hẹn.

Quand je l'ai prise, elle était pleine de promesses.

13. Không phải cô ta.

Ce n'est pas elle.

14. Cô ta chết chưa?

Elle est morte?

15. Cô dâu của ta.

Ma fiancée!

16. Bắt lấy cô ta.

On la tient.

17. Nếu cô ta nóng bỏng, sao anh không lấy cô ta làm chiến lợi phẩm?

Si elle est si sexy, t'as qu'à en faire ton plan cul.

18. Cô ta nói cô ta ra ngoài hút thuốc và đi ra bằng cửa sau.

Elle a dit qu'elle sortait fumer mais elle est partie par derrière

19. Cô mút " quả bóng " của anh ta, cô đã liếm cơ thể của hắn, cô mút ngón chân của hắn ta.

T'as bouffé ses couilles, t'as léché son cul, t'as sucé ses orteils.

20. Cô gái của ông, cô ta đi chiếc xe thuê

Ta pute a pris une voiture de location.

21. Cô ta chỉ chơi xỏ chúng ta thôi.

Ou chercher le morceau suivant.

22. Cô ta đã lừa tất cả mọi người, kể em gái ruột của cô ta nữa.

Elle a trompé tout le monde y compris sa sœur.

23. Cô ta biết tên, biết mặt chúng ta...

Elle connaît nos noms, nos visages.

24. Cô ta có ma đấy.

Elle a des fantômes.

25. Cô ta không có tên.

Elle n'a pas de nom.

26. Cô ta cao giá đấy.

Elle me surchargeait.

27. Nếu cô không quá thân thiết với cô ta thì cô sẽ thấy được thôi.

Si tu n'étais pas si proche d'elle, tu le verrais.

28. Cô ta thích chi phiếu.

Elle aime l'argent.

29. Cởi trói cho cô ta.

Libère-la de ses chaînes.

30. Mang cô ta lại đây.

Amenez-la-moi.

31. Mụ ta sẽ giết cô.

Elle va te tuer.

32. Mụ ta sẽ tìm cô.

Elle va en avoir après vous.

33. Cô ta biết mặt anh

Elle connaît ton visage.

34. Cô ta thật can trường.

Elle a un gros cœur.

35. Cha cô là một người bạn thân thiết của ta, và ta coi cô như là con gái của ta vậy.

Mais votre pére m'était trés cher et je vous considére comme ma propre fille.

36. Cô ta đã yêu cầu tôi chuyển toàn bộ tài sản của cô ta sang bên Anh.

Elle m'a demandé de transféré tous ses avoir en Angleterre.

37. Nhìn vào cổ tay cô ta được phóng đại lên, thấy xương cô ta đã được chỉnh lại.

En se focalisant sur son poignet, on voit que son os n'était pas dans l'alignement.

38. Ta đã gặp cô trong giấc mơ về các vị thần Na Uy mà cô đọc cho ta.

Je vous ai vu dans un rêve sur les divinités nordiques issues du livre que nous avons lu.

39. Cô ta không đáng ngại đâu, chỉ bán lại số thẻ tín dụng cô ta đã dùng thôi

C'est une bonne à rien qui vend des cartes de crédit qu'elle a utilisées.

40. Da cô ta biến thành đá.

Sa peau était glacée.

41. Cô ta câm chứ không điếc

Elle est muette, pas sourde

42. Cô ta sẽ không bị hại.

Elle ne sera pas blessée.

43. SWAT vừa bắt được cô ta.

SWAT juste lui ramassé.

44. Siêu âm buồng trứng cô ta.

Écho des ovaires.

45. Cô ta là bạn gái mình.

C'est ma petite amie!

46. Cô ta đang ở với Laurel.

Elle est avec Laurel.

47. Cô ta bất chợt về nhà.

Elle est rentrée trop tôt.

48. Không cô ta thì người khác.

Sinon elle, quelqu'un d'autre.

49. Cô ta dương tính với lậu.

Elle est positive à la gonorrhée.

50. mua bánh rán cho cô ta.

Donnez-lui un Donut.

51. Cô ta làm nổ cây xăng.

Elle a fait explosé la station service.

52. Cô ta là một con nghiện.

C'est une toxico.

53. Cô ta chẳng là gì cả.

Elle n'est rien.

54. Cô ta biết tiếng Nhật sao?

Quoi, vous parlez japonais?

55. Anh sa thải cô ta rồi.

Je l'ai virée.

56. Cô ta câm chứ không điếc.

Elle est muette, pas sourde.

57. Cô ta lại ở cuối gió.

Et elle nous a repéré.

58. Cô ta lại ở cuối gió

Et elle nous a repéré

59. Chúng ta không thể bắn vào đầu cô ta sao?

On ne peut pas juste la tuer d'une balle dans la tête?

60. Ta không nghĩ cô ta là chọn lựa đúng đâu.

Je ne pense pas qu'elle soit le bon choix.

61. Tôi thấy cô cười với anh ta và tôi muốn cảnh báo cô.

Je t'ai vu lui sourire et j'ai voulu t'avertir.

62. Cô nói rằng cô ta có một bản sao của bản báo cáo.

Elle dit avoir une copie du rapport.

63. Cô ta khoả thân và các cô gái khoả thân đề khieu gợi.

Elle était nue, elle devait être canon.

64. Ý anh là tôi đã bẻ cổ cô ta và bắn cô ấy.

Que je lui ai écrasé le crâne et que j'ai tiré sur elle?

65. Tôi thử theo cô ta về nhà nhưng cô ả trốn nhanh lắm.

J'ai tenté de la suivre chez elle, mais elle s'est enfuie.

66. Còn cô ả Ventura, ngay từ đâu tôi đã không ưa cô ta.

L'autre gouine de Ventura, elle me colle tout le temps au cul.

67. Ta mong mình có thể làm quen với cô, cô gái thân mền.

J'aimerais bien avoir le temps de faire ta connaissance, ma chère.

68. Anh ta muốn ngủ với cô ta càng sớm càng tốt.

Il compte lui faire l'amour dès que possible.

69. Cô ta có thị hiếu tốt đấy.

Elle a bon goût.

70. Tôi muốn cô chọc giận anh ta.

Je veux que tu le provoques.

71. Cô ta nhìn cậu cả đêm đấy.

Elle t'a regardé tout la nuit.

72. Chúng ta có thể kết thúc câu chuyện của cô ta

Nous ne pouvons fermer les livres sur elle

73. Đừng đưa chìa khoá cho cô ta.

Ne lui donne pas la clef.

74. Cô ta hẳn là Con Lửng Đen.

Le Blaireau noir.

75. Cô ta cố bắt cóc anh ấy.

Elle a tenté de l'enlever.

76. Cô ta biết thừa đó là tôi.

Elle sait que c'est moi.

77. Cô không thể dừng mụ ta lại.

Je veux dire, tu n'aurais pas pu l'arrêter.

78. Mụ ta đã đầu độc cô ấy.

Elle l'a empoisonnée!

79. Tôi dạy cô ta bắn súng máy.

Je lui ai appris comment tirer avec un automatique.

80. Cô ta muốn đề cử ai đó.

Elle veut proposer quelqu'un.