1. Bạc hà kemcolor

blanc mentholécolor

2. Bạc hà chứ?

Un bonbon à la menthe?

3. Tôi đã mua kẹo ba loại mùi: bạc hà peppermint, bạc hà spearmint và trái cây.

J’en avais acheté de trois parfums différents : Menthe forte, menthe verte et fruits.

4. Hãy nói về bạc hà.

Parlons de menthe.

5. Bạc hà của tôi đâu?

Où est ma menthe?

6. Phía sau cây bạc hà.

Derrière l'origan.

7. Thêm whiskey bạc hà nữa nghe?

Un peu plus de sirop à la menthe?

8. Không có tinh dầu bạc hà?

Pas de menthol?

9. Đừng ăn mấy cục kẹo bạc hà!

Ne pas manger les bonbons bleus!

10. Cô muốn ăn kẹo bạc hà hông?

Bonbon à la menthe?

11. Whiskey bạc hà luôn làm anh muốn hát.

Les cocktails me font toujours chanter.

12. Rượu bạc hà luôn làm tôi muốn hát.

Les cocktails me font toujours chanter.

13. Tôi có ăn một viên bạc hà Tik Tak.

J'ai pris un Tic Tac!

14. Hệt như mùi bạc hà và hương cơ thể ấy.

Menthe et odeurs corporelles.

15. Loại bạc hà, rồi sau một tháng sang loại nhẹ.

Des menthols, puis des légères au bout d'un mois.

16. Dixie sẽ không là Dixie nếu không có whiskey bạc hà.

Dixie ne serait pas Dixie sans un cocktail.

17. Tôi trồng bảy loại bạc hà trong lớp học của mình.

Je fais pousser sept sortes de menthe dans ma classe.

18. Kẹo bạc hà thì liệu đứng được thứ mấy trong danh sách.

Les bonbons n'étaient pas en haut de la liste.

19. Nhưng ngược lại khi ăn một cái gì đó có bạc hà.

L'inverse se produit quand vous mangez quelque chose qui contient du menthol.

20. Hợp chất bạc hà mát lạnh kích hoạt cơ quan thụ cảm hàn.

Le composé frais, mentholé active vos récepteurs de froid.

21. Miệng cô ấy có vị sữa, Polo bạc hà và thuốc lá Dunhill International.

Elle sentait le lait, le bonbon à la menthe et la cigarette.

22. Nếu ông muốn đến ô Rừng cây bạc hà, Ông phải đi qua tôi.

Si vous voulez traverser Peppermint Stick Forest, vous devez passer par moi.

23. Tôi dùng thuốc mỡ bạc hà, hoa cúc và đất sét để bịt vết thương.

C'est un baume à la camomille et à la menthe pour cicatriser.

24. Mấy thằng củ bựa nồng mùi thuốc lá bạc hà kia, chúng nó thích dao cạo gập cơ.

Ces fumeurs de clou de girofle aiment le rasage de près.

25. Bà Goshen muốn có một ly trà Thổ Nhĩ Kỳ, loại trà đen vị cam hoặc loại có bạc hà.

Mme Goshen cherche du thé turc en vrac, un thé noir à l'orange ou à la menthe.

26. Nó dẫn nước ra ngoài nhà hàng, chạy qua những máng bằng đá này - có chứa bạc hà bên trông - và tôi dùng nó để tưới cây.

Ça prend l'eau du restaurant, la fait passer sur ces pierres -- ça va être nickel là dedans -- et j'arrose le jardin avec.

27. Các loại thực phẩm như caffeine và bạc hà có chứa các thành phần có thể gây ra sự giãn cơ thắt thực quản dưới, khiến nó mất khả năng làm việc.

Certains aliments comme la caféine et la menthe poivrée contiennent des ingrédients qui peuvent avoir un effet relaxant sur le SIO, l'empêchant alors de faire son travail.

28. Pixel 3 và Pixel 3 XL có ba màu: ‘Chỉ đen’ (tất cả màu đen), ‘Màu trắng rõ ràng’ (màu trắng với nút nguồn màu xanh bạc hà) và ‘Không màu hồng’ (màu hồng, có nút nguồn màu cam).

Les Pixel 3 et Pixel 3 XL sont proposés en trois couleurs : « Simplement Noir », « Résolument Blanc » et « Subtilement Rose ».