1. Tập dượt lớn tiếng.

Practique en voz alta.

2. Tập dượt bài giảng.

Ensaye la disertación.

3. ▪ Tập dượt với nhau.

▪ Practiquen juntos.

4. Không quân đang tập dượt!

Un ejercicio de entrenamiento de la Fuerza Aérea, señor.

5. Tại sao ta phải tập dượt?

¿Por qué tenemos que ensayar?

6. Grant, đây là bữa tối tập dượt mà.

Grant... es nuestra cena del ensayo.

7. Grant, đây là bữa tối tập dượt mà

Grant... es nuestra cena del ensayo

8. Hãy tập dượt kỹ lối trình bày của bạn.

Ensaye cuidadosamente la presentación.

9. 5 Bạn có thử tập dượt lần nào chưa?

5 ¿Ha intentado tener sesiones de ensayo?

10. Abby nói Chloe có kể chuyện Ed đang tập dượt.

Abby me ha dicho que Chloe dijo que Ed estaba ensayando.

11. Chúng ta không có phương thức tập dượt cho mọi người.

No teníamos manera de preparar a la gente.

12. Khi tập dượt, hãy canh thời hạn mỗi phần của bài giảng.

Al hacerlo, cronometre cada sección.

13. Các người công bố thay phiên tập dượt những lời nhập đề này.

Los publicadores se turnan para ensayarlas.

14. Rồi dành vài phút tập dượt những gì bạn định nói tại cửa.

Luego, hemos de dedicar unos minutos a practicar lo que diremos en la puerta.

15. 3 Những lần tập dượt rất hữu ích cho người công bố mới.

3 Las sesiones de práctica son muy provechosas para el nuevo publicador.

16. Các màn trình diễn và phần phỏng vấn nên được tập dượt trước.

Es necesario ensayar las entrevistas y demostraciones.

17. Khi có bài trong Trường, anh chị có thể tập dượt với họ.

Tal vez pudiera practicar con ellos la próxima intervención que usted tenga en la escuela.

18. Hãy tập dượt những lời nhập đề bạn sẽ dùng trong khu vực của bạn.

Ensaye las que le gustaría utilizar en su territorio.

19. Sau đó hãy tập dượt điều bạn sẽ nói khi có cơ hội thuận tiện.

Luego, practiquen lo que van a decir cuando se presente la ocasión propicia.

20. Tại sao không thử tập dượt về cách con phản ứng trước những thử thách ấy?

Así que sería una buena idea incluir de vez en cuando dichos ensayos en la adoración en familia.

21. Chúng tôi được huấn luyện trở thành người rao giảng qua những buổi tập dượt tại nhà.

Gracias a que ensayábamos las presentaciones de las buenas nuevas en casa, nos capacitaron para ser ministros.

22. Màn trình diễn kết thúc với bối cảnh họ chuẩn bị tập dượt một lời mời nhận.

La demostración finaliza con los publicadores a punto de ensayarla juntos en voz alta.

23. Sau khi đã tập dượt, nhờ người nào đó lắng nghe và đề nghị những chỗ cần ngừng.

Cuando haya practicado, pida a alguien que lo escuche y le diga cómo puede mejorar su uso de las pausas.

24. Vào năm 1896, sau khoảng 2.000 chuyến bay bằng tàu lượn, thì Lilienthal chết trong lúc đang tập dượt chiếc máy bay có một lớp cánh.

En 1896, después de haber efectuado unos dos mil planeos, pereció cuando ensayaba un monoplano.