Đặt câu với từ "khống cáo"

1. Thế mà ông cũng tin nhừng lơi vu khống đó sao?

¿Se va a creer esa tontería?

2. Tôi quay lại đây để ông có thể sa thải tôi và buộc tội vu khống của tôi.

Regresé para que pudiera despedirme y acusarme por difamación.

3. Chúa Giê-su đã dùng lập luận đanh thép nào để bẻ bác lời vu khống của người Pha-ri-si?

¿Con qué lógica aplastante rebatió Jesús una acusación falsa de los fariseos?

4. Giới thiệu về báo cáo quảng cáo video

Acerca de los informes de anuncios de vídeo

5. Khi chúng tôi cần biên niên sử gia đình... được viết bởi một kẻ vu khống, chúng tôi biết phải gọi cho ai rồi.

Cuando necesitemos una crónica familiar escrita por un escritor mentiroso, sabremos a quien llamar.

6. Sau đây là cách xem báo cáo chi tiết nhóm quảng cáo:

A continuación le indicamos cómo puede consultar este tipo de informes:

7. Số truy vấn quảng cáo trung bình trên mỗi phiên quảng cáo.

Número medio de consultas de anuncios por sesión.

8. Định dạng quảng cáo xác định các biến tạo nên quảng cáo gốc.

Los formatos de anuncio nativo definen las variables que componen un anuncio nativo.

9. Báo cáo của ai?

¿Información de quién?

10. bảng lương -báo cáo

nómina -informes

11. Báo cáo thiệt hại!

¡ Informe de daños!

12. Báo cáo này chỉ bao gồm các sản phẩm do nhiều người bán quảng cáo.

En el informe solo se incluyen productos que hayan anunciado varios comerciantes.

13. Thêm quảng cáo như bình thường, với những cập nhật sau cho quảng cáo gốc:

Añada creatividades de la forma habitual con las siguientes actualizaciones para anuncios nativos:

14. Trước tiên, bạn cần tạo nhóm quảng cáo cho Quảng cáo trưng bày mặt hàng.

Primero tienes que crear un grupo de anuncios para tu anuncio catálogo de Shopping.

15. Như thường lệ, văn bản quảng cáo của bạn phải tuân thủ chính sách quảng cáo.

Como siempre, el texto de tu anuncio está sujeto a las políticas publicitarias.

16. Macro máy chủ quảng cáo hữu ích cho việc chuyển thông tin quan trọng đến máy chủ quảng cáo của nhà quảng cáo hoặc bên thứ ba.

Estas macros son útiles para enviar información importante al anunciante o a los servidores de anuncios de terceros.

17. Khoảng không quảng cáo quảng cáo rượu phải tuân thủ nguyên tắc bên bán sau đây:

El inventario de este tipo de anuncios debe cumplir las siguientes directrices de venta:

18. Báo cáo IPP máy & in

Informe IPP de & impresora

19. Ví dụ: bạn có thể tạo báo cáo 12 tháng để xem xét dữ liệu báo cáo hàng năm thay vì tạo 1 báo cáo hàng năm.

Por ejemplo, podrías generar 12 informes mensuales para revisar la información anual de los informes en lugar de generar 1 informe anual.

20. Chính sách quảng cáo được cá nhân hóa này không áp dụng cho quảng cáo Gmail.

Esta política para la publicidad personalizada no se aplica a los anuncios de Gmail.

21. Báo cáo luồng hành vi là một phần của nhóm Báo cáo hình ảnh hóa dòng.

El informe Flujo del comportamiento forma parte de la familia de informes Visualización del flujo de tráfico.

22. Bảng Trạng thái quảng cáo hiển thị thông tin về quảng cáo trong chiến dịch đó.

En la tabla Estado del anuncio, se muestra información acerca de los anuncios de la campaña.

23. Dữ liệu báo cáo cho kênh sẽ xuất hiện trong báo cáo Hình ảnh hóa kênh.

Los datos de informe del embudo aparecen en el informe Gráfico del embudo de conversión.

24. Báo cáo quảng cáo dịch vụ gia đình không có sẵn trên máy tính để bàn.

Los informes de anuncios de servicios para el hogar no están disponibles en ordenadores.

25. Quảng cáo văn bản CPM sẽ mở rộng để chiếm toàn bộ đơn vị quảng cáo.

Los anuncios de texto de CPM se ampliarán hasta ocupar todo el bloque de anuncios.

26. Bạn có thể tạo nhiều quảng cáo cho từng nhóm Quảng cáo trưng bày mặt hàng.

Puedes crear varios anuncios para cada grupo de anuncios.

27. Báo cáo Biểu đồ dạng cây chỉ khả dụng trong chế độ xem báo cáo web.

El informe Mapas de árbol solo está disponible en las vistas de informes web.

28. Quảng cáo video bao gồm một quảng cáo video được phát trước, giữa hoặc cuối nội dung.

Los anuncios de vídeo constan de una creatividad de vídeo que se muestra antes, en medio o al final del contenido.

29. Ai làm báo cáo đó?

¿Quién presentó ese reporte?

30. Báo cáo thiệt hại ngay.

Informe de Daños, ahora!

31. Đội 2, báo cáo đi.

Plomo 2, informe.

32. Tôiphải báo cáo tình hình.

Necesito mandar un reporte.

33. Khi bạn đạt đến giới hạn, các báo cáo mới sẽ thay thế các báo cáo cũ.

Una vez que llegues a esta cifra límite, los informes nuevos sustituirán a los antiguos.

34. Để xem báo cáo hiệu suất cho nhắm mục tiêu theo nhóm quảng cáo và chiến dịch:

Para ver los informes de rendimiento de la segmentación de su grupo de anuncios y de su campaña, siga estos pasos:

35. Báo cáo Đặt giá thầu mở là báo cáo tạo sẵn mặc định do AdMob cung cấp.

El informe de Subasta Abierta es un informe prediseñado que ofrece AdMob.

36. Chính sách quảng cáo được cá nhân hóa này chỉ áp dụng cho quảng cáo trong Gmail.

Esta política para la publicidad personalizada solo se aplica a los anuncios de Gmail.

37. Báo cáo kích thước nội dung quảng cáo có thể sẽ đặc biệt hữu ích nếu bạn:

El informe Tamaños de creatividad puede resultarle muy útil si:

38. Bài viết này giải thích cách áp dụng biến thể quảng cáo để tạo quảng cáo mới.

En este artículo se explica cómo crear anuncios a partir de variaciones.

39. Quảng cáo của bên thứ ba có thể khác với quảng cáo AdSense theo các cách sau:

Entre los anuncios de terceros y los anuncios de AdSense pueden existir las siguientes diferencias:

40. Báo cáo cho tôi thiệt hại!

Informe de daños.

41. Mẫu báo cáo trang tổng quan

Plantilla de panel

42. Nhà quảng cáo không được quảng bá thuốc theo toa trong quảng cáo và trang đích của mình.

Los anunciantes no pueden promocionar medicamentos con receta en sus anuncios ni en sus páginas de destino.

43. Quảng cáo trưng bày mặt hàng.

Anuncios catálogo de Shopping.

44. Đại Bàng 3, Cáo 2 đây.

Águila Tres, Zorro Dos.

45. Đây là bình xịt đuổi cáo.

Esto es repelente para zorros.

46. Tất cả nhân viên, báo cáo.

Todas las unidades.

47. Đến giờ 14 đã báo cáo.

Hasta el momento, hemos contado catorce.

48. Quảng cáo quảng bá ứng dụng

Anuncio de promoción de aplicación

49. Để xem báo cáo Sự kiện:

Para ver el informe Eventos, siga estos pasos:

50. Anh đã báo cáo cho ai?

¿A quien le reportas?

51. Đội Alpha, báo cáo tình hình.

Equipo alfa, su informe.

52. Tôi báo cáo tình hình nhé?

¿Me pueden dar un reporte?

53. Bạn chỉ cần chọn mẫu quảng cáo muốn sao chép từ bảng mẫu quảng cáo và chọn Sao chép.

Para hacerlo, solo tiene que elegir las plantillas de creatividades que le interesen en la tabla de plantillas de creatividades y seleccionar Copiar.

54. Đơn vị quảng cáo: Xác định vị trí của quảng cáo được đặt trên trang web nhà xuất bản.

Bloque de anuncios: indica dónde debe colocarse el anuncio en el sitio web del editor.

55. Quảng cáo được tạo và trả tiền bởi các nhà quảng cáo muốn quảng bá sản phẩm của họ.

Esos anuncios los crean y los pagan los anunciantes que desean promocionar sus productos.

56. Tùy chỉnh kiểu quảng cáo văn bản sẽ bị xóa khỏi quá trình tạo đơn vị quảng cáo biểu ngữ.

Ya no se podrá personalizar el estilo de los anuncios de texto al crear un bloque de anuncios de banner.

57. Không cho phép quảng cáo để quảng bá các sản phẩm và dịch vụ nhấp tự động vào quảng cáo.

No está permitida la publicidad que promocione productos y servicios de sistemas automatizados de pulsaciones sobre anuncios.

58. Báo cáo bán hàng trên Google Play

Informes de ventas de Google Play

59. Vậy ai đã tố cáo anh hả?

¿Quiénes le acusaron?

60. Terry không báo cáo cho ai cả.

Terry no le rinde cuentas a nadie.

61. Đây đúng là một bản cáo trạng!

¡Qué censura tan severa!

62. Cô có các bản báo cáo không?

¿Tiene estas notas?

63. Anh nói dối trong bản báo cáo?

¿Mentirás en el informe?

64. Tôi xin phép xem bản báo cáo.

¿Puedo ver el informe policial?

65. Viết quảng cáo văn bản tuyệt vời

Redactar anuncios de texto de calidad (en inglés)

66. Cần có một báo cáo thiệt hại.

Informe de los daños.

67. Từ báo cáo tài chính cá nhân

De tus registros financieros.

68. Lương tâm “cáo-giác” hoặc “binh-vực”

La conciencia ‘acusa’ o ‘excusa’

69. Bảng bên dưới hiển thị các loại trạng thái quảng cáo khác nhau và ý nghĩa của trạng thái quảng cáo.

En la tabla siguiente se muestran los distintos tipos de estados de anuncio y sus significados.

70. Ví dụ: một tiệm bánh muốn tạo quảng cáo "bánh" chung nhưng có thể tạo quảng cáo bổ sung cho "bánh cưới".

Por ejemplo, supongamos que una pastelería quiere crear un anuncio de pastelería general, pero también otro para anunciar tartas de boda.

71. eCPM trung bình của máy chủ quảng cáo

eCPM medio del servidor de anuncios

72. Báo cáo ngân hàng, khai thuế, mọi thứ.

Cuentas de banco, declaraciones de impuestos, todo está bien.

73. Khi áp dụng Kiểm soát khoảng không quảng cáo, có thể sử dụng các thẻ lồng nhau làm phương pháp nhân bản phân cấp khoảng không quảng cáo của máy chủ quảng cáo bên thứ ba.

Al adoptar los controles de inventario, puede duplicar jerarquías de inventario de servidores de anuncios de terceros mediante etiquetas anidadas.

74. Bọn cáo sẽ xới tung cái xác lên.

Los lobos desentierran a los animales y se los comen.

75. Victoria sẽ báo cáo việc giải cứu cô.

Victoria reportará tu rescate.

76. Để mở báo cáo Giá trị lâu dài:

Para abrir el informe Valor del ciclo de vida del cliente:

77. Tôi phải bàn giao báo cáo hôm nay.

Tengo que entregar hoy el informe.

78. Đó là tất cả về bài báo cáo.

Lo importante es la presentación.

79. Hãy chờ đợi bản báo cáo tiếp theo.

Estoy ansioso por ver el próximo informe.

80. Để xem báo cáo Lưu lượng sự kiện

Para ver el informe Flujo de eventos