1. Anh ấy nên ở đó khi anh áp giải Chambers đến.

He should be there when you pick Chambers up.

2. Kimble được minh oan và được áp giải đi khỏi hiện trường tội phạm của Gerard.

Kimble is exonerated and driven from the crime scene by Gerard.

3. Hoàng đế Romanos IV bị bắt làm tù binh và được áp giải đến trước mặt Alp Arslan.

Emperor Romanos IV was himself taken prisoner and conducted into the presence of Alp Arslan.

4. Tháng Ba năm 2015, nhân viên an ninh ở Hà Nội câu lưu và áp giải bà về quê ở Hà Nam.

In March 2015, security agents in Hanoi detained her, and took her back to her hometown in Ha Nam province.

5. Vào tháng Ba năm 2015, nhân viên an ninh ở Hà Nội câu lưu và áp giải bà về quê ở Hà Nam.

In March 2015, security agents in Hanoi detained her and took her back to her hometown in Ha Nam province.

6. Dưới sự áp giải của những người lính đã thấm mệt sau chuyến hành trình, đoàn tù nhân tiến vào Rô-ma qua cổng Porta Capena.

In the custody of travel-weary soldiers, a number of prisoners enter Rome through the Porta Capena gate.

7. Ông bị bắt tại khu tô giới Thượng Hải ngày 17 tháng 8 năm 1931, và áp giải về Nam Kinh, rồi bị xử tử ngày 29 tháng 11 năm 1931.

He was arrested in Shanghai's International Settlement on 17 August 1931, and extradited to Nanjing, where he was executed on 29 November 1931.

8. 22 Vì lệnh vua truyền quá khắc nghiệt và lò lửa nóng lạ thường nên những người áp giải Sa-đơ-rắc, Mê-sác và A-bết-nê-gô đều bị ngọn lửa thiêu chết.

22 Because the king’s command was so harsh and the furnace was exceptionally hot, the men who took up Shaʹdrach, Meʹshach, and A·bedʹne·go were the ones killed by the flames of the fire.