1. " cô còn muốn tôi trả tiền cho cây đàn vi-ô-lông. "

" You want me to pay for violin too? "

2. Vì vậy, vi khuẩn phát triển lông trên cua

So, the bacteria grows hair on the crab.

3. Thủ dâm là hành vi ô uế.

Masturbation is a form of uncleanness.

4. Phần còn lại của cơ thể là màu xám, với lông cánh ô liu và cổ áo.

The rest of the body is grey, with olive wing coverts and collar.

5. Bạn di chuyển với chiếc ô tô có 12 bộ vi xử lý.

You're walking around; your car has 12 microprocessors.

6. Sự ô uế bao gồm nhiều loại hành vi sai trái khác nhau.

Uncleanness includes various types of wrongdoing.

7. Vi khuẩn đi vào lỗ chân lông làm cho da của bạn bị viêm và gây nổi mụn .

The bacteria get into pores which causes your skin to get irritated which leads to pimples .

8. (Lê-vi Ký 24:2) Dầu ô-li-ve cần thiết trong việc nấu nướng.

(Leviticus 24:2) Olive oil was essential in cooking.

9. Mascara được thiết kế để kéo dài hoặc uốn cong lông mi thường chứa vi sợi nylon hoặc rayon.

Mascaras designed to lengthen or curl the eyelashes often contain nylon or rayon microfibers.

10. ● Hãy giải thích sự khác biệt giữa hành vi gian dâm, ô uế và trâng tráo.

● Explain how fornication, uncleanness, and loose conduct differ.

11. Nhưng điều đó không ngăn được người ta gây ô nhiễm trên phạm vi toàn cầu.

Yet, the earth continues to be polluted on a grand scale.

12. Phim ảnh và vi-đê-ô thường phô trương sự hung bạo và tình dục trắng trợn.

Movies and videos regularly feature violence and explicit sex.

13. Thực vậy , tác dụng chống ô-xi hoá của polyphenol mạnh hơn cả vi-ta-min C .

In fact , the antioxidant effects of polyphenols appear to be greater than vitamin C .

14. Lông cứng biến thành lông mềm.

Their sturdy feathers turn to fluff.

15. lông mi, lông mày và tóc.

her eyelashes, eyebrows and hair.

16. Hầu hết mọi người ở đây bị hầu tòa vì hành vi dâm ô với phụ nữ ở đây.

Almost all of these guys had a citation for lewd behavior against the women here.

17. Nhưng rồi một số lấy đàn vi-ô-lông, măng-đô-lin và ghi-ta ra chơi và tất cả đều hát: “Ôi, một đức tin sẽ không lay chuyển, dù bị kẻ thù áp chế; sẽ không rúng động trước bất cứ gian khổ nào trên đất”.

Still, some grabbed their violins, mandolins, and guitars and all sang: “O for a faith that will not shrink, tho’ pressed by ev’ry foe; that will not tremble on the brink of any earthly woe.”

18. Tiến trình khử ô nhiễm này được thực hiện chủ yếu nhờ vào các vi sinh vật trong rễ cây; chúng khiến các chất ô nhiễm phân hóa và tẩy sạch nước.

This decontamination process is accomplished primarily by microbes in the plants’ root systems that break down the contaminants and clean the water.

19. 11 Nhiều chương trình trên vô tuyến truyền hình, vi-đê-ô và phim ảnh cổ võ sự đồi bại.

11 Many television programs, videos, and movies promote vice.

20. Truyền hình, sách báo, và phim ảnh ủng hộ hành vi “gian-ác”, tức “gian-dâm, ô-uế, luông-tuồng”.

Television, magazines, and movies promote loose conduct —“licentiousness; wantonness; shameless conduct.”

21. Các cành nhỏ không lông hoặc có lông tơ.

They either have tiny scales or naked skin.

22. Ta yêu cầu hắn giới hạn hành vi dâm ô đó ở những nhà chứa, nơi lũ điếm thuộc về.

I asked him to confine his salacious acts to the brothel where such behavior belongs.

23. Đài truyền hình, truyền thanh, phim và vi-đê-ô luôn phát ra những tài liệu thiên về tình dục.

Television, radio, movies, and videos emit a steady stream of sexually oriented material.

24. Đất vì chúng nó mà bị ô-uế... đất sẽ mửa dân nó ra vậy” (Lê-vi Ký 18:24, 25).

Consequently the land is unclean, and . . . the land will vomit its inhabitants out.”

25. Bộ Lông!

The Fleece!

26. “Các ngươi chớ cầu đồng-cốt... e vì chúng nó mà các ngươi phải bị ô-uế”.—Lê-vi Ký 19:31.

“Do not turn to the spirit mediums . . . so as to become unclean by them.” —Leviticus 19:31.

27. Lá không lông hay chỉ hơi có lông dài 15–40 mm.

Leaves hairless or only slightly hairy, 15–40 mm long.

28. Lông mày đen.

Black hair.

29. Có tập , Bum mang hết đồ đạc cá nhân của mình sang nhà họ Lee , từ băng vi-đi-ô đến áo quần .

In one episode , it is disclosed that Bum has brought loads of his own stuff to the Lee 's house , from videos to even his own clothes .

30. Oh, lông chim

Oh, feathers

31. Lớp lông ngoài chặn nước lại và giữ cho lớp lông trong khô ráo; những lông này dài xấp xỉ 8 milimet (1/3 inch), gấp đôi so với các lông phía trong.

Guard hairs trap water and keep the inner fur dry; the guard hairs are approximately 8 millimetres (one-third of an inch) in length, about twice as long as the fur of the inner coat.

32. 36 Rồi Đức Giê-hô-va phán với tôi: “Hỡi con người, con sẽ phán xét Ô-hô-la và Ô-hô-li-ba+ mà bắt chúng đối mặt với những hành vi gớm ghiếc của chúng chứ?

36 Jehovah then said to me: “Son of man, will you pronounce judgment on O·hoʹlah and O·holʹi·bah+ and confront them with their disgusting practices?

33. Ví dụ, maten bulu ("lông mi") xuất phát từ mate ("mắt") và bulu ("lông").

For example, maten bulu ("eyelash") derives from mate ("eye") and bulu ("hair").

34. Nhổ lông mũi đi...

Pick nasal hair...

35. Lông đang thoái hoá.

The hairs are deteriorating.

36. Chúng làm bằng lông.

These are fur.

37. Nhẹ như lông hồng.

Light as a feather.

38. Lông hồng 355 ký.

A 788 pound feather.

39. Bộ lông của cà cưỡng là màu đen và trắng, với một lông cổ màu đen.

Its plumage is black and white, with a black collar.

40. Và sứa lược, loài vật có lông mao như những cọng lông mi cầu vòng.

And comb jellies, that beat cilia like rainbowed eyelashes.

41. Không phải lông ngực

That's not a chest hair.

42. Bộ lông của giống chó này hơi nặng hơn bộ lông của giống chó Greyhound.

The coat is somewhat heavier than a Greyhound's.

43. Mòng biển này phải mất ba năm để đạt được bộ lông như chim sinh sản; màu lông thay đổi với mỗi thay lông mùa thu.

This gull takes three years to reach its breeding plumage; its appearance changes with each fall moult.

44. Đưa cho anh Bộ Lông.

Give me the Fleece!

45. Lông đỏ và có đuôi.

Red fur and tails.

46. bằng bút lông vũ ư?

With quill?

47. Như việc tẩy lông ngực..

Like getting your chest waxed.

48. Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.

The better guides also include immature and seasonal plumage.

49. Ô tô, mình nhìn thấy ô tô.

I see cars.

50. Nếu như mèo lông dài phương Đông giao phối với mèo lông ngắn phương Đông hay mèo Xiêm, con lai của chúng sẽ hoàn toàn lông ngắn.

If an Oriental Longhair is bred to an Oriental shorthair or a Siamese, the kittens will all be short-haired.

51. Nằm xuống, đồ lông lá!

Down you go, you scoundrel.

52. Tôi không có lông vũ.

I don't have feathers.

53. Đây là viêm nang lông.

Pseudomonas folliculitis.

54. Vặt lông con đại bàng.

Plucking a bald eagle.

55. Ông lông lá biết nói.

The hairy one could speak.

56. Tại mấy cái lông chim.

Because of the feathers.

57. Tôi đang mặc áo lông.

I'm in a beaver suit.

58. Nhẹ tựa lông hồng thôi.

It's light as can be.

59. Lông nhung mượt mà ngay.

That'll spruce her villi right up.

60. Bá tước St Germain ( được cho là chết vào ngày 27 tháng 2 năm 1784 ) là một cận thần , nhà thám hiểm , nhà phát minh , nhà khoa học nghiệp dư , nhạc sĩ vi-ô-lông , nhà soạn nhạc nghiệp dư , và là một quý ông bí ẩn ; ông ấy cũng thể hiện một số kỹ năng liên quan đến thuật giả kim .

The Count of St Germain ( allegedly died February 27 1784 ) was a courtier , adventurer , inventor , amateur scientist , violinist , amateur composer , and a mysterious gentleman ; he also displayed some skills with the alchemy .

61. Lông mày trái của anh.

Your left eyebrow.

62. Những bông hoa ny-lông này...

These plastic flowers....

63. Nhưng tôi có chơi cầu lông!

But I've played badminton!

64. Lông vũ chính là cơ bắp.

His feathers are muscles.

65. Bộ lông được cắt tỉa thường để làm cho lông nhìn trông có độ dài ngang nhau.

The coat is trimmed often to make the hair seem like an even length.

66. Cơ thể được bao phủ hoàn toàn bằng lông cừu và lông này dài, sâu và trắng.

The body is completely covered with wool and is long, deep and white.

67. Bá tước St. Germain ( được cho là chết vào ngày 27 tháng 2 năm 1784 ) là một cận thần , một nhà thám hiểm , nhà phát minh , nhà khoa học nghiệp dư , nhạc sĩ vi-ô-lông , nhà soạn nhạc nghiệp dư , và là một quý ông bí ẩn ; ông ấy cũng thể hiện một số kỹ năng liên quan đến thuật giả kim .

The Count of St. Germain ( allegedly died February 27 , 1784 ) was a courtier , adventurer , inventor , amateur scientist , violinist , amateur composer , and a mysterious gentleman ; he also displayed some skills with the practice of alchemy .

68. 19 Họ không còn nhận biết luân thường đạo lý, buông mình theo hành vi trâng tráo,*+ phạm hết mọi điều ô uế mà không biết chán.

19 Having gone past all moral sense, they gave themselves over to brazen conduct*+ to practice every sort of uncleanness with greediness.

69. Họ có thể bị ảnh hưởng bởi những chương trình truyền hình, vi-đê-ô đồi trụy lan tràn khắp nơi, và những sách báo khiêu dâm.

It can influence them through all-pervasive, degrading TV programs, videos, and pornographic reading material.

70. Trung bình, toàn bộ lông dài của một con công trưởng thành có hơn 200 cọng lông.

On average, an adult peacock’s full train consists of over 200 feathers.

71. Đây là thời điểm dễ vặt lông vì nếu sớm quá thì vịt sẽ có nhiều lông măng.

These bred quickly and so he soon had an abundance of pork.

72. Nó được dùng để làm sẫm lông mày và lông mi hay để vẽ đường viền quanh mắt.

It was used to darken the brows and lashes, or to draw a line around the perimeter of the eye.

73. Tôi bảo nó chải lông chó.

All I told him was brush him.

74. Một nhúm lông của con chó.

A piece of hair from our dog.

75. Trả lại đây, đồ lông lá!

Give it back, you furry air freshener!

76. Vì anh em nói bông-lông”.

You will, in fact, be speaking into the air.”

77. Liếm lông cũng làm dịu chúng .

Grooming also calms them .

78. Làm bằng lông cừu màu nâu.

Brown Wool,

79. Lông chim cánh cụt hoàng đế

Emperor penguin feather

80. Lông mi dài tránh cát và 1/ 3 lông mi đóng vai trò làm kính gạt chắn gió.

Eyelashes that keep out sand and a third eyelash that works like a windshield wiper.