1. Tỉnh lị là Xam Neua.

The capital is Xam Neua.

2. Tỉnh lị là Erdenet.

Tom pretends to be Derwatt.

3. Cô giá tỉnh lị (tiểu thuyết).

Cool for You (novel).

4. Tỉnh lị của nó là Kindu.

Its capital is Kindu.

5. Tỉnh lị của nó là Bukavu.

Its capital is Bukavu.

6. Tỉnh lị là Roatán, nằm trên hòn đảo Roatán.

The departmental capital is Roatan, on the island of Roatán.

7. Tỉnh lị của nó là Türkmenabat (trước đây có tên là Çärjew).

Its capital is Türkmenabat (formerly named Çärjew).

8. Năm 1967, tỉnh lị Gyeonggi được chuyển từ Seoul về Suwon.

In 1967 the seat of the Gyeonggi provincial government was transferred from Seoul to Suwon.

9. Tỉnh lị trước đây gọi là Bayan Tümen, cũng được đổi tên thành Choibalsan.

The capital, which previously had been called Bayan Tümen, also received the name Choibalsan.

10. Bastia, tỉnh lị của Haute-Corse, là điểm dân cư lớn thứ hai tại Corse.

Bastia, the prefecture city of Haute-Corse, is the second largest settlement in Corsica.

11. Dưới triều đại Ur III, Umma đã trở thành một trung tâm tỉnh lị quan trọng.

Under the Ur III dynasty, Umma became an important provincial center.

12. Tỉnh lị của Tây Khang là Khang Định từ năm 1939 đến 1951, và Nhã An từ 1951 đến 1955.

The provincial capital was Kangding from 1939 to 1951 and Ya'an from 1951 to 1955.

13. Tuy nhiên, để bảo vệ quyền lợi tại các tỉnh lị, nhà Fujiwara và các dòng họ quý tộc khác phải có vệ sĩ, cảnh vệ và các binh sĩ.

However, to protect their interests in the provinces, the Fujiwara, and other noble families required guards, police and soldiers.