1. Tay chân bị cắt lìa, máu me tung tóe khắp nơi...

The limbs cut off with blood splashing everywhere...

2. Tôi sẽ khiến cả Thế giới sửng sốt bằng cách cho'phân'vãng tung tóe!

Yeah, I'm going to shock the world by spreading " caca " all over the place.

3. Sốt dữ dội, máu rơi bắn tung tóe đỏ thẩm chân cô ấy,

Raging fevers, her sheets spattered with crimson, drenched with sweat.

4. Vết máu tung tóe không còn nguyên vẹn với những vết dấu chân đầy sàn.

Blood splatter was irregular with traces all over the floor. Hmm.

5. Hãy tưởng tượng tất cả những đồng tiền văng tung tóe trên nền đá hoa!

Imagine all those coins skittering across the marble floor!

6. Ông hướng mắt về những con sóng bắn nước tung tóe, vỗ dồn dập vào thuyền, và hốt hoảng.

Peter took in an eyeful of those waves crashing against the boat, tossing spray and foam to the wind, and he panicked.

7. Xe đạp bay tung tóe khắp nơi, những chiếc bánh xe lăn qua bạn, niềng xe văng ra những chỗ khác nhau.

Bicycles fly everywhere, wheels roll past you, spokes end up in awkward places.