1. Cafe được tạo ra bằng cách rang hạt , nghiền nhỏ và ủ bột , sử dụng một số phương pháp .

Coffee is made by roasting the seeds of a coffee plant , grinding them and brewing the resulting grounds using a number of methods .

2. Thúng trứng cá, xong.

Berry bushels, check.

3. } öng thÚng v ¿o!

Stick it!

4. là ăn 1 thúng táo!

Eat a whole bushel of apples!

5. 1⁄2 öng thÚng v ¿o!

Stick it for me!

6. ◆ Ai đang ở trong thúng?

◆ Who is in the basket?

7. “Lựa cá tốt bỏ vào thúng”.

* Collecting “the fine ones into containers.”

8. Chúng ta làm giỏ và thúng.

Make baskets and bushels.

9. Không lấy thúng đậy đèn (21-23)

The lamp not under a basket (21-23)

10. Cuối cùng là thúng đựng trứng cá cần chuyển tới...

Last thing is berry bushels to deliver to the glen...

11. Họ lấy thúng thòng ông xuống qua cửa sổ trên vách thành.

They put him in a basket and lowered him down through a hole in the city wall.

12. Quá trình ủ đã bắt đầu

The incubation process has begun.

13. Thời gian ủ càng lâu càng tốt.

The longer possible.

14. " Một giai điệu mà ta ấp ủ "

" It is a tune that we cherish "

15. Nó chủ yếu gồm tinh bột, khi bạn làm vỡ các tinh bột -- tinh bột là gì?

It's mainly starch, and starch, when you break it down -- what is starch?

16. em bé được mẹ giấu trong cái thúng, thả trôi trên sông Ni-lơ?

the baby whose mother hid him in a basket in the Nile River?

17. Tâm trạng ủ rũ cũng tự nhiên thôi.

A somber mood is only... natural.

18. Bột Floo "?

Floo powder?

19. Việc ủ phân bón giúp bảo vệ môi trường.

Composting helps the environment.

20. Men làm dậy lên “ba đấu bột”, tức cả đống bột.

The leaven ferments all “three large measures of flour” —the entire mass.

21. loại bột trước khi nhào -- bột trước khi dậy men của chúng tôi.

The other pre- dough that we make is fermented -- our pre- ferment.

22. Sura là một loại đồ uống được ủ từ bột gạo, lúa mì, mía đường, nho và các loại hoa quả khác đã rất phổ biến trong giới Đẳng cấp võ sĩ hay tầng lớp chiến binh (Kshatriya) và nông dân.

Sura, a beverage brewed from rice meal, wheat, sugar cane, grapes, and other fruits, was popular among the Kshatriya warriors and the peasant population.

23. Nó chỉ có thể làm thức ăn ủ chua.

All it's good for, is silage.

24. Nó ủ rũ, bướng bỉnh và đầy tội lỗi.

She's sullen and stubborn and sinful.

25. Có thể tự làm bánh không men bằng cách như sau: Trộn một chén rưỡi bột mì (nếu không có, thì dùng bột gạo, bột bắp hoặc bột của ngũ cốc khác) với một chén nước, làm thành một thứ bột nhão.

You can make your own unleavened bread using the following recipe: Mix one and a half cups of wheat flour (if unobtainable, use rice, corn or another grain flour) with one cup of water, making a moist dough.

26. Supe lân có thể dùng để ủ với phân chuồng.

The dish can be accompanied by bouillon.

27. Hãy lấy ba đấu* bột mịn, nhào bột và làm mấy chiếc bánh”.

Get three measures* of fine flour, knead the dough, and make loaves of bread.”

28. Thứ vàng mà một đại xà đã bao năm ấp ủ.

Gold over which a serpent has long brooded.

29. Carling Ice là một sản phẩm ủ băng từ dòng Carling.

Carling Ice is an ice-brewed product from the Carling line.

30. Việc ủ phân vật nuôi này xảy ra khi ta đặt một con vật nhiều khí ni-tơ và phủ lấy nó bằng vật liệu ủ nhiều các-bon.

Mortality composting is where you take an animal high in nitrogen and cover it with co-composting materials that are high in carbon.

31. Ông ngưng cời lửa sau khi nhào bột cho đến lúc bột lên men.

Who stops stirring the fire after kneading the dough until it is leavened.

32. * Phấn bột màu mắt

* Powder eye shadow

33. Chắc hẳn là ngài đang ấp ủ chiến lược gì đó.

You must have a strategic play in mind.

34. Ngài hỏi: “Có ai thắp đèn rồi lấy thúng đậy lại hoặc để dưới gầm giường không?

“A lamp is not brought out to be put under a basket or under a bed, is it?” he asks.

35. Mỡ và bột chết tiệt.

Fats and carbohidraþi nenorociþi.

36. Khi phân loại, người ta bỏ cá tốt vào thúng, còn cá không ăn được thì ném đi.

(Matthew 13:47) When the fish are separated, the good ones are kept in containers but the unsuitable ones are thrown away.

37. Anh có bao nhiêu bột?

How much flour you got?

38. Ấp ủ thành kiến khích động sự thù ghét về chủng tộc

Nurturing prejudice foments racial hatred

39. Con ăn bột bắp rồi

Yes, I had a waffle.

40. Bột trong hồ chứa nước.

The powder in the reservoir.

41. Oh, đồ công tử bột

Oh, dude.

42. Ồ vâng, công tử bột.

Oh, yeah, dude.

43. 25 Vì vậy, ban đêm các môn đồ của ông lấy thúng thòng ông xuống qua cửa sổ trên vách thành.

25 So his disciples took him and let him down by night through an opening in the wall, lowering him in a basket.

44. 21 Ngài cũng nói với họ: “Có ai thắp đèn rồi lấy thúng đậy lại hoặc để dưới gầm giường không?

21 He also said to them: “A lamp is not brought out to be put under a basket* or under a bed, is it?

45. Họ để ông ngồi trong một cái thúng lớn và thòng dây cho ông xuống ngoài tường thành.

They put him in a basket and let him down outside the city wall.

46. Có phải Sidao đang ủ mưu đằng sau bức tường ở Tương Dương?

Does Sidao hide devilry behind the walls of Xiangyang?

47. Bệnh có thời gian ủ bệnh trong vòng từ 5 ngày-4 tuần.

In one in five people, the weakness continues to progress for as long as four weeks.

48. Chúng ta xay nó thành bột.

So we turn it into flour.

49. Vâng bây giờ nếu tôi lấy bột nhào đường, cục bột nhào đường này không muốn dẫn điện.

Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.

50. Ta được uống rượu là vui, nhưng sao cô mặt mày ủ rũ vậy?

We drink to remember, but it seems you drink to forget.

51. Dù người ta không nhìn thấy men nhưng nó lan ra cả mẻ bột và làm cho bột dậy lên.

(Matthew 13:33) Although such leaven is hidden from view, it permeates every part of the dough and makes it rise.

52. Má của ông đã được xen kẽ ủ rũ và chặt căng phồng.

His cheeks were alternately limp and tightly puffed.

53. Sốt vàng bắt đầu sau giai đoạn ủ bệnh từ ba đến sáu ngày.

Yellow fever begins after an incubation period of three to six days.

54. Chồng tôi và Laroche đã ấp ủ kế hoạch này từ rất lâu rồi.

My husband and Laroche have been hatching this plan for a long time.

55. " chứa bột của vàng 24 cara

" contains flakes of 24-carat gold

56. Bột ngũ cốc, nồi quân dụng.

Corn cobs, Dixie-style.

57. Thoái hoá tinh bột toàn thân.

Amyloidosis with systemic involvement.

58. Chúng tôi đã cho lên men loại bột trước khi nhào -- bột trước khi dậy men của chúng tôi.

The other pre-dough that we make is fermented -- our pre-ferment.

59. Rất nhiều bột mì được mang đến.

Flour in abundance was forthcoming.

60. Quá trình xay bột mất bao lâu?

How long would this process take?

61. 2 Hãy cầm cối mà xay bột.

2 Take a hand mill and grind flour.

62. Nếu kết quả dương tính, thời gian ủ bệnh sẽ từ 5 đến 10 năm.

If the results come back positive, the incubation period is five to ten years.

63. Người ta không thắp đèn rồi lấy thúng đậy lại, nhưng đặt trên chân đèn để nó có thể chiếu sáng.

A lamp is not put under a basket but is set on a lampstand, where it can shed light.

64. Một số máy do đó tự động hóa việc khử bột và tái chế bột ở mức độ khả thi.

Some machines therefore automate de-powdering and powder recycling to what extent feasible.

65. Không có tiền, nhưng lại là đôi bạn thân ấp ủ cùng một giấc mơ.

They had no money, but they were two best friends with one dream.

66. Tacitus đã viết chê bai loại bia do người Đức ủ vào thời đó.

Tacitus wrote disparagingly of the beer brewed by the Germanic peoples of his day.

67. Vì men được trộn trong bột nên người nội trợ không thấy được quá trình men làm cho bột dậy lên.

Thus, the leavening process was hidden from the view of the housewife.

68. Cái bánh mì này không được đánh bột.

This bread isn't battered.

69. Nạn dịch tả chết người bột phát

Disaster-Prone Asia

70. Không bột, không bơ... và không Mía.

No pastry, no butter - and no Sugar.

71. Mở heo, bột, muối, nước vừa đủ.

LLard, flour, salt, water to bind.

72. Cocain đã được pha với sữa bột.

The coke was cut with milk powder.

73. Xong cán thành một lớp bột mỏng.

Then roll dough to wafer thickness.

74. Bột sẽ cho chúng ta thấy vết chân.

See, the powder is gonna let me see his footprints.

75. Ở công đoạn 1, chúng tôi cân bột.

In stage one, we weigh it.

76. 21 Nước ấy giống như men mà một phụ nữ trộn vào ba đấu* bột, cho đến khi cả đống bột dậy lên”.

21 It is like leaven that a woman took and mixed with three large measures* of flour until the whole mass was fermented.”

77. 15 Người ta không thắp đèn rồi lấy thúng đậy lại, nhưng đặt trên chân đèn để nó soi sáng mọi người trong nhà.

15 People light a lamp and set it, not under a basket,* but on the lampstand, and it shines on all those in the house.

78. Chuyện gì xảy ra với đống bột vậy?

What happened to our flour?

79. Đây có bột, muối, cà-phê và đinh.

Flour, salt, coffee... and nails.

80. Ủ ôi, anh ta cứ như Sịp Đỏ vậy ngoại trừ phần nghiện lòi tỹ.

Aw, he's like Superman, except for the whole junkie thing.