1. "Đã tìm thấy đá sa thạch và đá sa thạch khá yếu", chỉ cách mặt đất vài mét.

"Weak to very weak sandstone and siltstone" was found, just metres below the surface.

2. Giải pháp của tôi là 1 bức tường bằng sa thạch được xây nên bằng vi khuẩn và cát đã được cô đặc. trải dài suốt sa mạc.

My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.

3. Nước hoá thạch còn giúp cây trồng mọc được trên sa mạc, nhờ đó dân địa phương có cái ăn.

Fossil water also enables crops to be grown in the desert to provide food for local populations.

4. Sự lắng đọng của thành hệ Kayenta kết thúc ở một cánh đồng cồn lấn chiếm mà đã trở thành sa thạch Navajo.

Kayenta Formation deposition was ended by the encroaching dune field that would become the Navajo Sandstone.

5. Huyễn Tiên Thạch?

The Mage Stone?

6. Khoáng thạch kyber.

Kyber crystal.

7. Thạch thảo hồng

Pink bog heather

8. Hoa thạch thảo.

Some heather.

9. Mở cửa vào năm 1987, trung tâm nghệ thuật trình diễn tại Head-Smashed-In được xây dựng vào vách đá sa thạch cổ đại.

Opened in 1987, the interpretive centre at Head-Smashed-In is built into the ancient sandstone cliff in naturalistic fashion.

10. Teleoceras là hoá thạch phổ biến nhất của lớp hóa thạch Ashfall thuộc Nebraska.

Teleoceras is the most common fossil in the Ashfall Fossil Beds of Nebraska.

11. Vậy, chúng ta đã có 1 cách để biến cát thành sa thạch, và tạo ra những không gian sinh hoạt bên trong những cồn cát,

So, we have a way of turning sand into sandstone, and then creating these habitable spaces inside of the desert dunes.

12. Vua của Khảm Thạch.

The King of carven stone

13. Nó là hoá thạch.

It'll be solidified.

14. Các tepuis là đá cát kết (sa thạch) và ngày trở lại thời điểm khi Nam Mỹ và châu Phi là một phần của một siêu lục địa.

The tepuis are sandstone and date back to a time when South America and Africa were part of a super-continent.

15. Nhiều loại sinh vật hoá thạch cũng như thiên thạch được phát hiện trong hoang mạc.

Various types of fossilized creatures as well as meteorites were discovered in the desert.

16. Thủ Lĩnh băng Hắc Thạch.

Dark Stone Clan Leader

17. Trong thập niên 1920, Roy Chapman Andrews đã phát hiện ra các trứng khủng long hóa thạch đầu tiên đã biết trong sa mạc Gobi ở Mông Cổ.

In the 1920s, Roy Chapman Andrews discovered the first known fossilized dinosaur eggs, in the Gobi Desert of Mongolia.

18. Không, chúng là khoáng thạch.

No, they're minerals.

19. Đá cẩm thạch màu ngà.

Ivory marble.

20. Có mùi hoa thạch thảo.

Smell the heather.

21. Kích hoạt Tiên thạch đi!

Fire those stones up, kid!

22. Cô làm bằng cẩm thạch.

You're made of marble.

23. Cảng Sydney là một trong những hải cảng thiên nhiên tốt nhất thế giới, với lớp sa thạch trải trên phần đất bồi bãi biển dài đến 240 kilômét.

Sydney Harbour is one of the world’s finest natural harbors, its rugged sandstone foreshores extending for 150 miles [240 km].

24. Kích hoạt Tiên Thạch đi nhóc!

Fire those Stones up, kid!

25. Tôi muốn cẩm thạch cho Margaret.

I want marble for Margaret.

26. Bên cạnh đó, nhiều hóa thạch cũng được khai quật từ Mittleres Wadi Howar (hóa thạch 6300 TCN), cùng những hóa thạch canh tân từ Grotte Neandertaliens, Jebel Irhoud và Parc d'Hydra.

Apart from these, fossils have also been excavated from Mittleres Wadi Howar (6300 BCE fossil), and Pleistocene fossils from Grotte Neandertaliens, Jebel Irhoud and Parc d'Hydra.

27. Câu lạc bộ đã nhận được hơn 44 triệu đô la Hồng Kông từ sự tin tưởng cho việc thành lập một trung tâm tại Thạch Môn, Sa Điền, Tân Giới.

The club received over HK$44 million from the trust for the establishment of a training ground at Shek Mun, Shatin, New Territories.

28. Một phần cũng đã hoá thạch.

It's also partly fossilized.

29. Khi ông qua đời năm 1337, ông mới chỉ hoàn thành tầng dưới với kè bên ngoài bằng đá cẩm thạch: đó là các mẫu đá cẩm thạch trắng từ Carrara, đá cẩm thạch xanh từ Prato và đá cẩm thạch đỏ từ Siena.

When he died in 1337, he had only finished the lower floor with its marble external revetment: geometric patterns of white marble from Carrara, green marble from Prato and red marble from Siena.

30. Được đặt tên theo màu đỏ của sa thạch, đây cũng là kim tự tháp Ai Cập lớn thứ ba, sau các kim tự tháp của Khufu và Khafra tại Giza.

Named for the rusty reddish hue of its red limestone stones, it is also the third largest Egyptian pyramid, after those of Khufu and Khafra at Giza.

31. Trong giai đoạn hoạt động tiếp theo, một khối lượng lớn 30 tảng đá sa thạch ở thể Oligocene và Miocene (màu xám trên bản đồ) đã được đem đến đây.

During the next major phase of activity, 30 enormous Oligocene-Miocene sarsen stones (shown grey on the plan) were brought to the site.

32. Tôi muốn đá cẩm thạch cho cổ!

I want a marble stone for her!

33. Em sẽ đeo chiếc vòng cẩm thạch...

I'll wear my bracelet with the green stone until the very end.

34. Được thực hiện bởi Mao Thạch Đông.

It was central planning by Mao Tse Tung.

35. Khi nhìn khối cẩm thạch nguyên chất.

Michelangelo said that when he looked at raw marble, he saw a figure struggling to be free.

36. Và những hoá thạch này vẫn sống.

And these fossils still breathe.

37. Và hãy quăng bỏ thạch tín đi.

And throw your arsenic out.

38. Dùng khoáng thạch kyber cho thứ đó.

The kyber crystals, that's what they're for.

39. Marie, khoáng thạch của anh đấy à?

Marie, is that my minerals?

40. Nó xuất hiện cộng sinh với vàng tự sinh và magnetit trong sa khoáng; với đồng, heazlewoodit, pentlandit, violarit, cromit, và millerit trong peridotit; với kamacit, allabogdanit, schreibersit và graphit trong thiên thạch.

It occurs in association with native gold and magnetite in placers; with copper, heazlewoodite, pentlandite, violarite, chromite, and millerite in peridotites; with kamacite, allabogdanite, schreibersite and graphite in meteorites.

41. Cái vòng thiên thạch của cậu thì sao?

What about your meteor bracelet?

42. Nhìn cái đống đá diệp thạch này xem

Look at all this schist

43. Chúng tôi không dùng năng lượng hoá thạch

We are not using fossil energies.

44. Lấy năng lượng từ hóa thạch dầu khí.

Powered by fossil fuel-derived energy.

45. Là cầu thang đá cẩm thạch này đây.

It was this marble staircase.

46. Diệp thạch, ngọc hồng, ngọc hồng mica.- Oh

Green schist, garnet schist, mica- garnet schist

47. 3 / 4 bề mặt sao Kim là đồng bằng nham thạch bằng chứng của một trận đại hồng thủy nham thạch cổ xưa.

3 / 4 of Venus'surface is lava plains, evidence of an ancient cataclysm.

48. Khi tôi đang đào và tìm hoá thạch...

As I went through digging out the fossil...

49. Hái cho em vài cành hoa thạch thảo.

Get me some heather, please.

50. Cô biết gì về khoáng thạch kyber nào?

What do you know about kyber crystals?

51. Chúng có thể là những loại đá xây cất đắt tiền như là cẩm thạch, thạch cao tuyết hoa, hoặc đá cứng màu xám.

They could have been such costly building stones as marble, alabaster, or granite.

52. Họ đã bị giết bởi cô và Hắc Thạch

They were all killed by you and the Dark Stone.

53. Nó cũng là thành phần hiếm trong thiên thạch.

It also occurs as a rare component of meteorites.

54. Ba xu cho cây thạch nam và lông nghỗng.

Three shillings each for heather and goose feathers.

55. Sao không có mùi thạch thảo trên tóc em?

Why no smell of heather in your hair?

56. Hóa thạch đầy đủ của Sauropoda là rất hiếm.

Complete sauropod fossil finds are rare.

57. Hai hóa thạch móng cũng được gán cho Cristatusaurus.

Two claw fossils were also later assigned to Cristatusaurus.

58. Có một lượng phấn hoạt thạch trên thi thể-

Traces of talcum powder on the body...

59. Khi so sánh các hóa thạch với loài người hiện đại, sự khác biệt chính là hình dạng thuôn dài của bộ nhớ đệm hóa thạch.

When comparing the fossils with those of modern humans, the main difference is the elongated shape of the fossil braincase.

60. Các chất nền chứa thạch anh hoặc tridymit hoặc cristobalit.

The groundmass contains interstitial quartz or tridymite or cristobalite.

61. Và không còn làm tình trong lùm cây thạch thảo!

And no making love in the heather!

62. Có một luống hoa thạch thảo gần bên lâu đài.

There's a beautiful patch near the castle.

63. Hồ sơ hóa thạch chim dạng đầu rìu là rất không hoàn hảo, với hóa thạch sớm nhất đã biết có từ kỷ Đệ Tứ.

The fossil record of the hoopoes is very incomplete, with the earliest fossil coming from the Quaternary.

64. Cô ta đang nói về thiên thạch kim loại Nth.

She's talking about an Nth Metal meteorite.

65. Ngài đã tạo ra đường bí mật từ nham thạch.

He formed these secret passages out of the magma.

66. rất có thể các bạn sẽ tìm thấy hoá thạch.

Find those three things and get yourself on the ground, chances are good that you will find fossils.

67. Các trầm tích có chứa các khúc gỗ hóa thạch là một phần kiến tạo Chinle, phổ biến rộng rãi và đầy màu sắc, mà từ đó các Painted Desert (sa mạc hội họa) được đặt tên.

The sediments containing the fossil logs are part of the widespread and colorful Chinle Formation, from which the Painted Desert gets its name.

68. Chúng phần lớn là thiên thạch, nhưng cũng có băng

This is more asteroids, but these are kind of more frozen...

69. Còn giết chết Mao Lang Thạch Thú và Thổ Hành.

They killed Hair-wolf, Stone-beast and Mud-trot!

70. Nhưng trữ lượng nước hoá thạch đã cạn kiệt nghiêm trọng.

But the fossil water reserves are severely depleted.

71. Tưởng Giới Thạch hy vọng rất nhiều vào kế hoạch này.

The CIA seems to be eager to comply with that plan.

72. Mỗi ống băng như món thạch nhiều lớp của thời gian.

Each cylinder is a parfait of time.

73. Lực Thạch đại úy, rảnh rỗi đến đây chơi vậy sao?

Colonel Chikaraishi, great to have you here what we betting?

74. Bố cháu nói đó là hóa thạch của cây dương xỉ.

My daddy told me these are fossils of brackens.

75. Năm 1998, một huy chương bằng đá sa thạch với tên của ông đã được tìm thấy và gần đây một đồ trang trí cho đền thờ với tên của ông đã được khai quật tại cùng địa điểm.

In 1998, a sandstone medallion with his name was found and recently a temple decoration with his name was excavated at the same place.

76. Nước hoá thạch là nguồn tài nguyên không tái tạo được.

Fossil water is a non-renewable resource.

77. Gerrit Smith Miller kết luận hàm là từ hóa thạch vượn.

Gerrit Smith Miller concludes the jaw is from a fossil ape.

78. Khoảng 23 triệu năm trước, chúng xuất hiện trong mẫu hoá thạch.

Around 23 million years ago, they appear in the fossil record.

79. Và với Dạ Thạch của Adie hắn có thể xuyên phá nó.

And with Adie's Nightstone, he be able to walk through it.

80. Thầy có nghĩ ta rèn được kiếm từ thiên thạch không ạ?

Do you think we can make a sword out of a meteorite?