1. Tổ chức nhân quyền độc lập duy nhất đã bị đóng cửa.

The only incumbent Independent was defeated.

2. Năm 1991, Azerbaijan tái lập quyền độc lập sau sự sụp đổ của Liên bang Xô viết.

In 1991, Azerbaijan obtained its independence after the Dissolution of the Soviet Union.

3. Chính quyền cấm mọi đảng phái chính trị, công đoàn và tổ chức nhân quyền độc lập với chính phủ hay Đảng Cộng sản.

The government bans all political parties, unions, and human rights organizations that are independent of the government or the Party.

4. Ở Paris, nhiều hội đồng, thị trưởng, hội đồng đại biểu và các quận riêng biệt đều đòi hỏi quyền độc lập lẫn nhau.

In Paris, various committees, the mayor, the assembly of representatives, and the individual districts each claimed authority independent of the others.

5. Nhiều người cho rằng hành vi sống thử như là một cuộc nổi loạn chống lại nhiều kiểu mẫu gia đình truyền thống , tạo cú đánh giành quyền độc lập và tự do .

Some people describe cohabitation as a rebellion against traditional family forms , striking a blow for freedom and independence .

6. Sau các cuộc nổi dậy tại Congo vào năm 1959, quá trình chuyển giao quyền độc lập, thay vì diễn tiến chậm rãi theo kế hoạch, nay đã được tăng tốc đáng kể.

After riots in the Congo in 1959, the scheduled gradual transition to independence was speeded up dramatically.

7. Huyện đã được đổi tên theo dòng họ Hohenlohe, dòng họ từng cai trị phần lớn khu vực này cho đến năm 1806 khi họ mất quyền độc lập và thuộc vương quốc Württemberg.

It was named after the family of Hohenlohe, who once had ruled most of the area, until 1806 when they lost their independence as this area became part of the kingdom of Württemberg.