1. Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng thuốc

Prevention and treatment : Medications

2. Làm thế nào có thể phòng tránh cơn gút ?

How are gout attacks prevented ?

3. Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng bài tập

Prevention and treatment : Exercise

4. Điều trị và phòng tránh bệnh loãng xương như thế nào ?

How is osteoporosis treated and prevented ?

5. Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng liệu pháp hooc - môn mãn kinh

Prevention and treatment : Menopausal hormone therapy

6. Không hút thuốc là biện pháp phòng tránh bệnh đơn giản và hiệu quả nhất.

Not smoking is the single best way to prevent the disease.

7. Những ai có nguy cơ mắc phải căn bệnh này, và làm thế nào phòng tránh?

Who is at risk, and how can it be avoided?

8. - Ăn dưa chuột muối trước và cả trong chuyến đi có thể giúp phòng tránh chứng say xe .

- Eating a dill pickle before and during a trip could prevent feeling sick .

9. Đã có nhiều vắc-xin phòng tránh được một số nguyên nhân gây viêm màng não nào đó .

Vaccines are available to prevent certain causes of meningitis .

10. Dưới đây là một số bước giúp bạn phòng tránh hiện tượng bóng mờ trên màn hình điện thoại:

Here are some steps to help your phone’s screen avoid burn-in:

11. Gồm giáo dục công dân về cách phòng tránh loài chim gây thiệt hại trong khi vẫn điều trị nhân đạo cho chim.

These include educating citizens on how to prevent the birds from causing damage while treating the birds humanely.

12. 11 Rút kinh nghiệm của Đa-vít chúng ta phải đề phòng tránh xa những cơ hội khiến cho tình dục trái phép bị kích thích.

11 We should learn from David’s experience to be on guard against situations that excite improper sexual feelings.

13. Chính quyền Hồng Kông đã tổ chức một cuộc họp liên sở vào ngày 12 tháng 9 để thảo luận về các phương án phòng tránh bão.

The Hong Kong Government convened an inter-departmental meeting on 12 September to discuss possible responses to the storm.

14. (1 Ti-mô-thê 3:11) Dĩ nhiên, các nam tín đồ Đấng Christ cũng phải đề phòng tránh chuyện ngồi lê đôi mách tai hại.—Châm-ngôn 10:19.

(1 Timothy 3:11) Of course, Christian men must also guard against harmful gossip. —Proverbs 10:19.

15. (Giăng 2:13-17; Thi-thiên 69:9) Chúng ta cũng phải sốt sắng đề phòng tránh để cho các khuynh hướng thế gian làm hoen ố sự thờ phượng của chúng ta.

(John 2:13-17; Psalm 69:9) We too must zealously guard against allowing worldly tendencies to contaminate our worship.

16. Khi mà hiện tượng sinh non không có cách nào khắc phục được thì hầu hết các thai phụ có thể được sử dụng thuốc ngay trước khi sinh để giúp phòng tránh RDS .

When premature delivery cann't be stopped , most pregnant women can be given medication just before delivery to help prevent RDS .

17. Hiện nay , nhiều loại thuốc trị loãng xương công hiệu nhất đã được Cơ quan giám sát an toàn thực phẩm và dược phẩm FDA phê duyệt là thuốc chống huỷ xương , phòng tránh gãy xương .

Currently , the most effective medications for osteoporosis that are approved by the FDA are anti-resorptive agents , which prevent bone breakdown .

18. Phòng tránh bệnh hen suyễn : Các nhà nghiên cứu cho biết việc tăng cường ăn cá và ngũ cốc nguyên hạt có thể làm giảm nguy cơ hen suyễn ở trẻ em khoảng năm mươi phần trăm .

Prevention of Asthma : According to researchers , increased intake of whole grains and fish could reduce the risk of childhood asthma by about fifty percent .

19. Vậy, chúng ta được cảnh giác đề phòng tránh khỏi việc cúng máu và dâng lễ cho thần linh do các tu sĩ vu-đu ở Ba-tây hoặc do các houngans và mam-bos ở Ha-i-ti thực hành.

Thus, we are warned against the blood sacrifice and spirit communion practiced by the voodoo priests in Brazil or by the houngans and the mambos of Haiti.