1. Thiên Âm phách, Linh Tuệ phách, Khí phách, Lực phách, Trung Khu phách.

They are the spirits of Yin, Wisdom, Chi, Power, the Center,

2. Tôi không có bất kỳ hợp âm nào để kết cấu lại bản thân mình hay một nhịp điệu hay là một tiết tấu để biết nhịp phách.

I didn't have any chords to structure myself, or a rhythm or a beat to know the tempo.

3. Đây là một nhịp 2 phách cơ bản với 1 phách chính và 1 phách phụ.

Here is a basic two beat rhythm with a main beat and an opposing off beat.

4. Làm phách, hả?

Snotty, huh?

5. Ví dụ, ta có thể kết hợp 1 nhịp 2 phách cơ bản với phách phụ để được 1 hệ thống 4 phách.

For example, we can combine a basic two beat rhythm with off beats to get a four beat system.

6. Tay cự phách đấy!

He's the best.

7. Có khí phách lắm.

There is much mettle.

8. Banjo độc tấu.

Let's have the banjo.

9. Hoặc ta có thể kết hợp 1 nhịp 2 phách với 1 nhịp 3 phách.

Or we can combine a two beat rhythm with a three beat one.

10. Rất có khí phách.

Chances mettle.

11. Nào, ông bạn làm phách.

Come, come, Hector.

12. Khởi tấu thánh thượng.

Your Majesty!

13. Mã tấu của tôi.

My machete.

14. Ừ tao đang tấu hài đấy.

I was being facetious.

15. Quả là khí phách nam nhân!

Mmm. A man with much chi.

16. Khí phách của ngài đã lộ rõ.

Your ambition.

17. Cổ vui vẻ và không phách lối.

She's fun and she's unpretentious.

18. Khí phách hơn tao nghĩ đấy, nhóc.

Got more guts than I thought you had, boy.

19. Gilbert đặt tên những vật giống hổ phách này giống với từ chỉ hổ phách trong tiếng Hy Lạp.

Gilbert named these amberlike objects after the Greek for amber.

20. kế bên Những tay súng cự phách.

Next to top gun.

21. Trước khi dự thi, ông chưa bao giờ trình diễn độc tấu hoặc hòa tấu với một dàn nhạc.

They had not previously owned a theatre or concert venue.

22. Và làm phách và mình ghét bả.

And a know-it-all and I hate her.

23. Cuối cùng anh cũng có khí phách, Jack

Finally some guts, Jack.

24. Anh bạn đây hỏi bảy phách là gì?

And now my good man asks, what are the seven spirits?

25. Tôi cứ như hồn bay phách lạc ấy.

I was, like, out of my body.

26. Ta sẽ học cách dùng mã tấu.

We'll start with the machete. No!

27. Trống diễn tấu trong một dàn trống.

Imagine being dropped in an empty room.

28. Muôn dân hòa tấu khúc hát mừng.

Let the whole wide earth rejoice.

29. Cảm ơn vì cách diễn tấu của ngươi.

Thank you for your rendition.

30. Nàng vừa cầm phách gõ nhịp cất giọng ca.

I think she has a distinct sound when she raps.

31. Hồn phách tôi luôn ở bên hũ tro cốt.

My soul's always been with my urn of ashes

32. Giọt thuốc độc cuối cùng trong chai hổ phách.

The sip of poison from the amber bottle.

33. Tấu sớ phản ảnh tình trạng đất nước

Memorials are prescriptions for the state.

34. Là giọng hát, tiết tấu hay giai điệu?

Sound, melody, session?

35. Tôi không thích phụ nữ làm phách quá và...

I don't like women who act so high and

36. Lúc đó các người sẽ không còn phách lối nữa!

You ain't gonna feel so damn big then!

37. Đôi mắt to trông tinh anh và có màu hổ phách.

His large eyes are amber in color and alert.

38. Tôi ngỡ tay cự phách phải là anh chứ Penn?

I thought you were.

39. Rõ ràng gã chồng cũ phá phách văn phòng của ông

Clearly the himbo trashed your office.

40. Qua nhiều năm, tôi sưu tầm nhiều đĩa thu những bản hòa nhạc giao hưởng, bản hợp tấu, khúc cầm nhạc và bản tứ tấu của ông”.

“Through the years, I have collected recordings of his symphonies, concertos, sonatas, and quartets.”

41. Thật đáng tiếc, cô đã hồn bay phách tán rồi chăng?

It's a shame your spirit is dispersed

42. Kết quả phân tích mẫu máu trên thanh mã tấu.

The blood analysis on the scimitar.

43. "Hãy làm một động tác bất ngờ, phá phách, không lường trước.

"Make a sudden, destructive, unpredictable action.

44. Ngươi và đồng bọn đã đi phá phách xuyên suốt lịch sử.

You and your band of rogues have run rampant throughout history.

45. Chúng ta hãy làm nó ra hoang vu đến tận Nô-phách;

Let us desolate it as far as Noʹphah;

46. Mau giơ tay lên, giơ tay lên, mấy tên phá phách này.

Put your arms up, now!

47. Ý anh là cô ấy đã hồn phi phách tán rồi sao?

You mean her spirit dispersed?

48. Vào lúc cuối ngày hồn phách tôi sẽ phải quay lại đó!

My soul will have to return there

49. Ông cũng đã cho phát hành một số dĩa nhạc độc tấu dương cầm và giàn nhạc hòa tấu như I Giorni 2001, Nightbook 2009, và In a Time Lapse 2013.

He has also released a number of solo albums of piano and orchestra, notably I Giorni in 2001, Nightbook in 2009, and In a Time Lapse in 2013.

50. Nó phối hợp flamenco guitar chơi độc tấu với musical fusion.

It combines flamenco guitar virtuosity with musical fusion.

51. Thái Hậu đã chuẩn tấu hắn làm thống sử Giang Tô

The Empress is making him Governor of Jiangsu.

52. Khúc nhạc được viết cho độc tấu violin và dàn nhạc.

The piece is written for solo violin and orchestra.

53. " Những thằng hèn nhát thường khè khè mã tấu trên tay "

" You don't have to have superpowers to be a superhero. "

54. Tôi phá phách đến mức cha mẹ nghĩ rằng đã hết thuốc chữa.

“My behavior was such that my parents considered me beyond reform.

55. Oán khí của nàng ta quá nặng, chỉ có thể hồn bay phách tán.

Her acrimony runs too deep, she has to burn.

56. Diễn tấu hoàn chỉnh cả ba phần sẽ mất khoảng 14 phút.

A performance of the four pieces would take approximately 14 minutes.

57. Làm sao có thể giam cầm được tâm hồn, trí tuệ và khí phách.”

It cannot imprison one’s soul, mind, and nerve.”

58. Theremin dùng nguyên tắc tạo phách Heterodyne để tạo ra tín hiệu âm thanh.

The theremin uses the heterodyne principle to generate an audio signal.

59. Cô xuất hiện trên Mister Rogers 'Neighborhood, vào tháng 2 năm 2000, thảo luận về những kinh nghiệm ban đầu của cô với violin và biểu diễn độc tấu và song tấu.

She appeared on Mister Rogers' Neighborhood, in February 2000, discussing her early experiences with the violin and performing a solo and a duet.

60. Kể cả nếu như các mỏ hổ phách khô lại, thì vẫn còn xương...

See, now, even if the amber mines dry up, they'll still have bones...

61. Ông cũng giành 9 giải Country Music Association cho "Hòa tấu của năm".

He also received nine Country Music Association awards for Instrumentalist of the Year.

62. Ôi, chúng ta trong sát na, dần tấu nên khúc ca thế giới

Ah, for just an instant, we will perform and play this world

63. Hồ Phách Tư tự động điều động cựu bộ tướng sĩ dẫn quân xuất thành.

The tyrant Hu Ba secretly lead some troops out of the city.

64. Truyền thống tấu nhạc với nhau vốn bắt nguồn từ gia đình của Helmholtz.

The tradition of jointly performing music had already been established in the home of Helmholtz.

65. Tucker trở thành diễn viên tấu hài ở Def Comedy Jam thập niên 1990.

He became a frequent stand up performer on Def Comedy Jam in the 1990s.

66. Cà phê dở có độc chất cướp đi sự sáng tạo và khí phách của tôi.

Crappy coffee has toxins in it that will rob me of my creativity and my vigor.

67. Thôi hãy quên những nạn nhân Hàn và những nạn nhân mà bị họ phá phách.

Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them.

68. Đang lúc cao trào thì Tôn Ngộ Không lại đến phá phách mà không được mời.

Into the banquet, the Monkey King crashed un-invited.

69. Ngoài trình tấu, ông còn sáng tác và chuyển soạn ca khúc cho đàn guitar.

He is now retired but continues to arrange and compose for the guitar.

70. có một nhóm người từ nơi khác đến và phá phách tất cả các võ quán

There are a bunch of country bumpkins going around challenging all the dojos

71. Niên đại hổ phách từ 23 triệu năm lâu nhất và 15 triệu năm ít nhất.

The amber dates from between 23 million years old at the oldest and 15 million years at the youngest.

72. Các nguồn hổ phách Baltic đã được liệt kê đến từ Ba Lan và Nga.

Other sources of Baltic amber have been listed as coming from Poland and Russia.

73. Tôi không để bất cứ anh em nào của mình phải gục chết trong hổ phách.

I couldn't let any more of our angel brethren fall into amber.

74. Nhạc viện Nga đã cho ra nhiều thế hệ nghệ sĩ độc tấu nổi tiếng.

Russian conservatories have turned out generations of famous soloists.

75. Người ta đã ước tính rằng những khu rừng đã tạo ra hơn 100.000 tấn hổ phách.

It has been estimated that these forests created more than 100,000 tons of amber.

76. Ngay khi con bảo anh trai con thôi giết hại bọn chiếm đoạt phá phách của ta.

As soon as you tell your brother to stop killing said spoiled brats.

77. Táo hổ phách đã bị bào mòn do điều kiện vệ sinh kém ở các thành phố.

Pomanders were worn due to the poor hygienic conditions in the cities.

78. Nó nằm trong bộ ba tổ khúc piano độc tấu "Années de pèlerinage" của ông.

They were placed in the "third year" (Italy) of his Années de pèlerinage.

79. Những tiết tấu này cũng xuất hiện trong phần cuối của chương hai và chương 4.

It is repeated at the opening of chapter 2 and chapter 4.

80. Khi ông tiếp tục viết, nó đã trở thành một bản concerto piano với kèn độc tấu.

As he continued writing, it became a piano concerto with a solo trumpet.