1. Đây là cây nỏ

Here is my crossbow.

2. Chính là liên nỏ.

A rapid-fire crossbow

3. Bỏ cái nỏ xuống.

Put the bow down!

4. Hạ cái nỏ xuống.

Put down the crossbow.

5. Đây là liên nỏ.

A rapid- fire crossbow.

6. Chấy nỏ của cậu đây

Here's your explosives.

7. Chúng gọi nó là nỏ

They call it a crossbow.

8. trong vụ nỏ xe tải bản thỉu.

Nasty truck explosion.

9. Hả Cái nỏ trên một sợi dây mảnh.

Hm? The crossbow's on a delicate string.

10. Ta dùng nỏ bắn chết cha ruột của mình.

I shot my own father with a crossbow.

11. Armbrustschützenzelt (lều bắn nỏ) đã có từ 1895.

The Armbrustschützenzelt (crossbow firing tent) has been around since 1895.

12. " Ngọt tựa mật ong, " " mạnh như cây nỏ. "

" Sweet as honey, " " strong as a tree. "

13. Này, có phải cô chưa bắn nỏ bao giờ phải không?

Hey, you never shot a crossbow before?

14. Cậu sẽ bắn chúng bằng cái nỏ của mình.

Fire them with your crossbow.

15. Em đã thấy cây nỏ, em đã thấy xác cha.

You saw the crossbow, you saw his body.

16. Khi mùa đông, sẽ dùng băng chế đạn. Dùng nỏ để bắn.

We made bullets from ice in winter and shot them with crossbows.

17. Lũ hèn nhát yếu đuối với mớ cung dài và nỏ xiên.

Those sniveling cowards... with their long bows... and Black Arrows.

18. Khi lên đến đỉnh tháp, ta sẽ lắp cái xiên vào nỏ.

Once I'm at the top of the tower, I'll set the arrow to the bow.

19. Hắn vẫn còn sống và hắn giấu một cây nỏ trong tay áo.

He was just a bit injured and he had a fucking crossbow up his sleeve.

20. Lần cuối cùng ở đây, tôi đã giết cha tôi với một cái nỏ.

Last time I was here, I killed my father with a crossbow.

21. Kể từ 1295, Quân đoàn Crossbow đã cung cấp đội bắn nỏ tại lễ hội.

Since 1295, the Crossbow Corps has provided demonstrations of crossbow shooting at festivals.

22. Nỏ và các khí cụ bắn đá cũng được sử dụng với quy mô nhỏ hơn.

Additional smaller and softer stones were used for smoothing.

23. Phải về vác con nỏ lởm đến xử con hàng này và cướp bộ loa thôi.

Totally makes me want to crank old Savage and blaze one.

24. Đã có Một vụ nỏ ở khu chung cư Gold Coast ở Chicago ngày hôm qua

Evidently there was an explosion in a Gold Coast apartment in Chicago yesterday.

25. Vũ khí của họ bao gồm giáo, kiếm, nỏ (trên đồng tiền của Agathokleia) và mũi tên.

Their weapons were spears, swords, longbow (on the coins of Agathokleia) and arrows.

26. Câm miệng!

Shut up!

27. Miệng cống?

Manhole?

28. Câm miệng đi.

Shut the fuck up.

29. Há miệng ra.

Open up.

30. Khô miệng quá...

My mouth is dry...

31. Câm miệng lại!

Shut up!

32. Miệng đời mà.

They are.

33. Mở miệng ra!

Open your mouth.

34. Câm miệng mày!

Shut up, you!

35. câm miệng đi.

Hey, shut up.

36. Im miệng đi...

Shut the fuck up.

37. Câm miệng, Joe.

Shut up, Joe!

38. Dẻo miệng thật.

Charmer.

39. Há miệng ra!

Open your mouth!

40. Đây là phụ âm miệng, nghĩa là khí chỉ thoát ra nhờ đường miệng.

It is an oral consonant, which means air is allowed to escape through the mouth only.

41. Câm miệng, đồ điên!

Shut up, you lunatic!

42. Tôi giữ kín miệng.

I held my tongue.

43. Kín miệng đấy nhé.

Shut your mouth.

44. Câm miệng đi, đồ...

Just shut up, asshole.

45. Mở miệng ra đi.

Open your mouth.

46. Dẻo miệng lắm, nhóc!

You got jokes, rookie?

47. Nhoẻn miệng cười đi!

Say cheese!

48. & In mẫu thử miệng

& Print a nozzle test pattern

49. McGill, coi miệng cống.

McGill, take the sluice.

50. Mở miệng ra nào.

Could you open your mouth, please.

51. " Há miệng con ra ".

" Open your mouth. "

52. Che miệng khi ho

Cover that cough

53. Há miệng ra đi!

Open your mouth!

54. Chỉ buột miệng rồi.

It just came out.

55. Ăn ngon miệng đấy.

An appetite.

56. Kiểm soát miệng lưỡi

Keeping Our Lips in Check

57. Luôn miệng rên rỉ.

They get a bad rap.

58. Câm miệng lại, Malfoy.

Shut your mouth, Malfoy.

59. Câm miệng đi, Cash.

You shut up, Cash.

60. Đây là miệng cống.

It's a manhole.

61. Đi qua miệng cống!

Go in through the manhole!

62. Hãy ngậm kín miệng.

Keep your mouth shut.

63. Dẻo miệng quá đấy.

Oh, you're almost charming.

64. Miệng tôi đã khoá.

My lips are sealed.

65. Há miệng ra, Spartacus!

Open your mouth, Spartacus!

66. Há miệng ra nào.

What is that?

67. câm miệng, đồ chó!

You just shut up, bitch!

68. Câm miệng đi Miller.

You shut up, Miller.

69. Miệng kết hợp với nước là " uống " và miệng với bánh mì có nghĩa là " ăn "

Mouth combined with water meant, " drink, " and mouth joined to bread meant, " eat. "

70. Tôi sắp buột... miệng rồi.

It's on the tip... .. of my tongue.

71. Luôn miệng toàn là James.

" Jimmy " this, " Jimmy " that.

72. Cô nhỡ miệng thôi, Elena.

Oh, I'm so sorry, Elena.

73. Câm miệng lại, đồ ngốc!

Shut up, you fucking jerk!

74. Chỉ cần anh kín miệng.

Just him close.

75. Những cái miệng toét ư?

Slits for mouths?

76. Thật là dẻo miệng mà.

What a sweet little liar

77. Im miệng và ngủ đi.

Shut up and go to sleep.

78. Vết thương cứ hở miệng.

His wounds are not closing.

79. Tôi sắp buột miệng rồi.

It's on the tip of my tongue.

80. Đáng đời nghe, miệng bự.

Serves you right, big mouth.