1. Nguồn: Nguồn: ^ “The Non League Pyramid - Leagues”.

Source: "The Non League Pyramid – Leagues".

2. Nó có nguồn gốc bắt nguồn từ thung lũng Tywi ở xứ Wales.

It originates in the Tywi valley in Wales.

3. Nguồn dưỡng khí...

Life support is...

4. Xem mã nguồn khung

View Frame Source

5. Phía đông mới có tiền bạc, nguồn cung cấp thóc, nguồn thu nhập từ thuế.

The east is where the money is, the grain supply, most of the tax revenue.

6. Sông Zala là nguồn cấp nước chính, còn kênh Sió là nguồn thoát nước duy nhất.

The Zala River provides the largest inflow of water to the lake, and the canalised Sió is the only outflow.

7. Những màu sắc được sử dụng trên Holi có nguồn gốc từ các nguồn tự nhiên.

The colours used on Holi are derived from natural sources.

8. Nguồn gốc của muôn loài.

The origin of life.

9. Cạnh tranh nguồn lực mới.

Competition fuels innovation.

10. Nguồn bạc đã cạn kiệt?

The silver peter out?

11. Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh

The Origin of Christmas

12. Dự trữ nguồn cung cấp.

Loading in supplies.

13. Máy vi âm nguồn đơn

Mono-Microphone

14. Nếu có một nguồn lực trong gia đình chúng tôi, nguồn ấy truyền qua những người phụ nữ.

If there is a sinew in our family, it runs through the women.

15. Dãy núi Rwenzori khởi nguồn cho các sông băng và là một trong những nguồn sông Nile.

These mountains support glaciers and are one source of the Nile river.

16. Nguồn: kicker.de, AllTimeSoccer.com Nguồn: LFP, Sportec 1 ^ Đội chủ nhà được liệt kê ở cột bên tay trái.

Source: kicker.de, AllTimeSoccer.com Source: LFP, Sportec 1 ^ The home team is listed in the left-hand column.

17. NGUỒN GỐC CỦA THẬP TỰ GIÁ

ORIGINS OF THE CROSS

18. Chuyển hệ thống nguồn dự phòng

Switch to alternate supply

19. Chuyển hệ thống nguồn dự phòng.

Switch to alternate supply.

20. Không thể kiểm tra mã nguồn

Cannot Validate Source

21. Nguồn tin báo cho chúng tôi...

Sources inform us...

22. Nguồn : Nhi Khoa ; tháng 6 2010

SOURCE : Pediatrics , June 2010

23. Con cần sức mạnh nguồn cội

I have another power source needed.

24. Ở đây nguồn lực hạn hẹp.

We have very limited resources here.

25. Nguồn thu không được kê khai.

Unreported income.

26. Hậu phương quản lý nguồn điện

Power Management Backend

27. Cội nguồn của tình yêu thương

What Is the Origin of Love?

28. Nguồn của ông ta đã chơi đểu.

His source fucked him.

29. Cội nguồn của con là ở đây.

Your roots are here.

30. Sử dụng nguồn năng lượng dự phòng.

Switch to auxiliary power.

31. Giấy chứng nhận nguồn gốc quý tộc?

Did you say patents of nobility?

32. Nguồn nước thì trở nên nhớp nháp

The water is turned into goo.

33. Đó là nguồn điện cho cái kiếng.

It's the power source for the rig.

34. Nguồn gốc bệnh tật và sự chết

The Origin of Sickness and Death

35. Như cây tuyết tùng gần nguồn nước.

Like cedars by the waters.

36. Nguồn thu nhập sẽ được chia đều.

Well, all the revenues would be divided equally, of course.

37. Tôi cạn kiệt nguồn lực rồi, Quinn.

I'm out of resources, Quinn.

38. Nguồn cung cấp nước ngày càng giảm.

Water resources are running low.

39. Nguồn nuôi chủ yếu là nước mưa.

Nourishes mainly rain water.

40. Dân của nó làm nguồn hoan hỉ.

And her people a cause for exultation.

41. Mô mỡ có nguồn gốc từ preadipocytes.

Adipose tissue is derived from preadipocytes.

42. Chính phủ không có nguồn kinh phí.

Government had no budget.

43. Hà tất phải biết rõ ngọn nguồn?

Wanna know this lowly girl origin?

44. Giấy Kiểm Tra Nguồn Gốc Người Cha

PATERNITY TEST

45. Như nguồn trong khu vực cấm sao?

Sources in the restricted area?

46. Nguồn gốc của mê tín dị đoan

The Source of Superstition

47. Một dạng nguồn năng lượng đột biến.

Some kind of power surge.

48. Mọi nguồn sáng chiếu rọi về Eldar.

All light is sacred to the Eldar.

49. Nhưng còn phần 3 của mã nguồn...

But there is also the third part of the code...

50. Bến Lức có 2 nguồn nước chính.

The town has two major sources of drinking water.

51. Đó là nguồn nước cho hồ bơi.

That's like equivalent to thousands of swimming pools

52. Khai thác nguồn tài nguyên, than, gỗ.

Reaped its rewards, the coal, the timber.

53. Và đây là cội nguồn kinh doanh.

And this is a business incubator.

54. Thuật chiêm tinh bắt nguồn từ đâu?

Where did astrology originate?

55. Những phản ứng này được phân loại vào các nhóm dinh dưỡng, phụ thuộc vào nguồn năng lượng và nguồn cacbon.

These reactions are classified into nutritional groups, depending on energy and carbon sources.

56. Máy hư rồi, nhưng nguồn điện thì không.

The machine is dead, but the power source ain't.

57. Sự tham lam bắt nguồn từ trong lòng.

Greed starts in the heart.

58. Mali cũng có nguồn thủy năng dồi dào.

Mali also has a shortening water supply.

59. Nguồn gốc của chủ nghĩa khoái lạc Mỹ.

Look, if you don't like the idea of being stared at,

60. “LỄ HIỂN LINH NGUỒN GỐC VÀ Ý NGHĨA”.

"Pullen Name Meaning and Origin".

61. Nguồn gốc nỗi khốn khổ trong gia đình

The Roots of Family Distress

62. Đây cũng là những nguồn bị đứt đoạn.

Also, these are intermittent sources.

63. Nó dựa trên mã nguồn của Netscape Communicator.

It was based on the source code of Netscape Communicator.

64. Aedes aegypti có nguồn gốc từ châu Phi.

Nonius may have come from Africa.

65. Màu đen, có nguồn gốc từ núi lửa.

A piece of black, volcanic glass.

66. 3 . Tìm những nguồn thực phẩm miễn phí .

3 . Find sources of free food .

67. Nguồn bệnh nhiễm này ban đầu được cho có nguồn gốc từ dưa leo của Tây Ban Nha là không rõ ràng .

The source of the infection , originally blamed on Spanish cucumbers , is unclear .

68. Rò rỉ khí hidro, nguồn điện boong 1.

Hydrogen leak, battery deck one.

69. Martin, nguồn tiền của ông sắp cạn rồi.

Martin, your funding is on the line.

70. Khả năng bán sản phẩm nguồn mở của công ty chủ yếu là do quy trình phát triển nguồn đóng được sử dụng.

The company's ability to sell an open source product was largely due to the closed-source development process used.

71. Sự sùng kính Lòng Thương Xót Chúa đã trở thành nguồn sức mạnh và nguồn cảm hứng cho nhiều người ở Ba Lan.

The Divine Mercy devotion became a source of strength and inspiration for many people in Poland.

72. Có nguồn gốc từ cây mao địa hoàng.

Derived from the foxglove plant.

73. Vật lý lượng tử bắt nguồn từ đâu?

Where did quantum theory come from?

74. ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Nguồn ánh sáng.

JEHOVAH is the Source of light.

75. Màu mỡ, bằng phẳng và gần nguồn nước.

Rich and level and well-watered.

76. tôi có nguồn từ các nhà cầm quyền.

Nash, I have a source at the port authority.

77. Mưa là nguồn sống cho mỗi khu rừng.

Rain is the lifeblood of every jungle.

78. Nguồn Lực sẽ ở bên ngươi, mãi mãi.

The Force will be with you, always.

79. Từ nguồn nước thường nhật của người dân

From the people' s daily supply

80. Nguồn tài chính quan trọng không kém, thậm chí quan trọng hơn nguồn tài chính cho các hoạt động cũng hao mòn dần.

The supply of money — just as important, more important perhaps — the supply of money to this activity is also dwindling.