1. Mạnh Tử?

Meng zi?

2. Giống Sahelian là loài động vật rất mạnh và khỏe mạnh.

Sahelian goats are very strong and hardy animals.

3. Mạnh lên!

Harder!

4. Lành mạnh

Healthy

5. 1 đứa con khoẻ mạnh với 1 kháng thể khỏe mạnh.

A healthy baby with healthy antibodies.

6. Sức mạnh của em ông có thể mạnh lên cả ngàn lần.

Your brother's powers could increase a thousandfold.

7. Nó là một sức mạnh kinh tế; một sức mạnh kỹ thuật.

It's an economic force; it's a technical force.

8. Đi mạnh giỏi.

Have a safe flight, okay?

9. Olaf hùng mạnh

The mighty Olaf.

10. Mạnh nữa lên!

Harder!

11. Hãy mạnh-bạo!

May you have peace.

12. Sức mạnh gió.

Air power!

13. Hãy khoẻ mạnh.

Be strong.

14. kẻ mạnh thắng )

You and I are fire and ice

15. Trái, mạnh lên

Left, harder.

16. Câu khẩu hiệu của đảng là: "Một sức mạnh cho một Liban mạnh".

The electoral slogan of the party was 'A Strong for a Strong Lebanon'.

17. Mạnh giỏi nhé.

Break a leg.

18. Tên lửa hóa học có lực đẩy quá mạnh, mạnh hơn cần thiết.

Chemical rockets provide too much thrust, too much push.

19. Nó là cái đệt sức mạnh, nên đệt mạnh cái lìn tê mê.

It's fuckin'all-beef, fucking cunt-ramming awesome.

20. Với ngần ấy sức mạnh ta tưởng ngươi sẽ đánh mạnh hơn chứ.

You know, with all that power, I thought you'd hit harder.

21. Lối sống lành mạnh

Healthful Life-Style

22. Mất mạnh thường quân.

Lost the sponsor.

23. Giúp chúng khoẻ mạnh!

Keep your children healthy!

24. Hôm nay gió mạnh.

It's windy today.

25. Nếu gió mạnh quá...

If it blows too hard, you...

26. Và mạnh kinh khủng.

Incredibly powerful.

27. Cậu đi mạnh giỏi.

See yourself out, won't you?

28. Mạnh bạo quá ư?

Too strong?

29. Sức mạnh từ lòng quyết tâm của anh làm chúng tôi lay động mạnh mẽ.

The power of your determination touches us greatly.

30. Nếu bi áp lực mạnh, hoặc hắt hơi mạnh sê làm nó văng ra đấy.

Pressure, a sharp blow, even a violent sneeze could dislodge it.

31. Ở lại mạnh giỏi

Stay healthy

32. Rất mạnh dạn đó

It's very encouraging.

33. Vì là một chất khử trùng mạnh, glutaraldehyde độc hại và gây kích ứng mạnh.

As a strong sterilant, glutaraldehyde is toxic and a strong irritant.

34. Nếu bị áp lực mạnh, hoặc hắt hơi mạnh sẽ làm nó văng ra đấy

It' s fantastic, but you better be careful.Pressure, sharp blow... even a violent sneeze could dislodge it

35. Ông mạnh mẽ thật đấy.

A real hard man you are.

36. Một giọng nói mạnh mẽ.

And it is a powerful voice.

37. " Chàng cắn mạnh môi tôi...

" He bit my lips hard

38. Ngươi đã mạnh lên chưa?

Have you become strong?

39. Em ở lại mạnh giỏi...

Stay healthy...

40. Nhỏ con mà mạnh dữ!

You're small but freaking intense!

41. Trong "Single Ladies", Beyoncé đã nhấn mạnh nghệ danh mạnh mẽ và gợi cảm Sasha Fierce.

In "Single Ladies", Beyoncé emphasizes her aggressive and sensual alter ego Sasha Fierce.

42. Và thủy triều mạnh hơn?

And tides are stronger?

43. Mạnh nhờ có máu nóng

Powered by Warmer Blood

44. Tất cả mạnh giỏi chứ?

How are we all?

45. Chúng ta mạnh dạn hỏi:

We ask it fearlessly:

46. Tỉ lệ nghèo giảm mạnh.

Poverty, has continued to decline vary rapidly.

47. Sắc đẹp là sức mạnh?

Beauty is attitude, okay?

48. Phỏng vấn Mạnh Quỳnh 17.

71 Mini interview.

49. Mạnh giỏi nhé con. Mẹ.

Here's to you gettin'well soon, sweetheart.

50. Hợp quần gây sức mạnh!

Unity is strength!

51. Những bí mật trong tài liệu này đều rất hùng mạnh, hùng mạnh hơn cả tôi tưởng.

The secrets herein are powerful, more powerful than even I was aware.

52. Anh phải mạnh mẽ lên

You have to be tough.

53. Ở lại mạnh giỏi, Mittens.

You take care, Mittens.

54. Phải, hãy mạnh-bạo đi!”

Be strong, yes, be strong.”

55. Đừng chải tóc quá mạnh.

Do not brush your hair with too much force.

56. Sức mạnh của hư không!

Therefore, your training no Hado begin.

57. Cũng như Ashur hùng mạnh.

As will the mighty Ashur.

58. Nhấn mạnh việc kính sợ Đức Giê-hô-va mang lại những lợi ích lành mạnh nào.

Emphasize the wholesome benefits of fearing Jehovah.

59. Cây cối khỏe mạnh cần có một hệ sinh thái; con người khỏe mạnh cần có nhau.

Healthy trees need an ecosystem; healthy people need each other.

60. Một cuộc sống tình dục lành mạnh sẽ giúp tạo ra một trạng thái tâm lý lành mạnh

( Woman ) A healthy sex life helps produce a healthy psychological state.

61. Con có sức mạnh tính cách

You have the strength of character that Vega desperately needs, Claire.

62. Chị có sức mạnh hồi sinh.

You have the power of resurgence.

63. Tôi cầu mong cô khoẻ mạnh.

I wish you well.

64. Hypochlorite là chất oxy hoá mạnh.

Sodium hypochlorite is a strong oxidizer.

65. Và hệ miễn dịch mạnh hơn.

And the immune system is more active.

66. Cô ta điên nhưng khoẻ mạnh.

She's a health nut.

67. Lốc xoáy mạnh dần trong bốn ngày tiếp theo, ban đầu bị cản trở bởi gió đông mạnh.

The cyclone steadily strengthened over the next four days, initially hampered by strong east winds aloft.

68. Cùng chèo mạnh lên anh em.

Pull together, men.

69. giữ lòng trung kiên vững mạnh.

Firm in integrity.

70. Ngài bảo con sẽ khoẻ mạnh.

He told me I'd be fine.

71. Tôi cần các vị khoẻ mạnh.

You need your strength.

72. Vì vậy, nạc, rất mạnh mẽ.

So lean, so strong. So virile.

73. Cá ngừ vằn vẫn khỏe mạnh.

Skipjack remains healthy.

74. Chuột lang mạnh và thận trọng.

Capybara are strong and wary.

75. Chuyển 1 luồng điện cực mạnh...

Delivers a massive electrical charge.

76. Với cái khiên dày và mạnh;

With his thick, strong shield;*

77. Con cần sức mạnh nguồn cội

I have another power source needed.

78. 19 Điệu bộ để nhấn mạnh.

19 Emphatic gestures.

79. mạnh mẽ không sao chuyển lay.

and he will make you strong.

80. Anh đã mất sức mạnh rồi.

I got rid of the powers.