1. Mạch điện-Tụ điện nằm ngangStencils

Circuit-Horizontal Capacitor

2. Mạch điện-Stencils

Circuit-Op Amp

3. Mạch điện-Bán dẫn PNPStencils

Circuit-PNP Transistor

4. Mạch điện-Bán dẫn NPNStencils

Circuit-NPN Transistor

5. Mạch điện-Điện trở thẳng đứng (châu Âu) Stencils

Circuit-Vertical Resistor (European

6. Mạch điện-Điện trở nằm ngang (châu Âu) Stencils

Circuit-Horizontal Resistor (European

7. Mạch điện-Loa (châu Âu) Stencils

Circuit-Speaker (European

8. Hỏng hết mạch điện bây giờ!

Frickin'shorting my circuits out here!

9. Một mạch điện có hệ thống.

Organic circuitry.

10. Mực dẫn điện cho phép ta vẽ các mạch điện thay vì sử dụng các loại bảng mạch in hay dây dẫn điện truyền thống.

So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires.

11. Các mạch điện sẽ ngừng hoạt động.

All the circuitry shuts down and shorts out.

12. Tôi đã rút dây điện thoại trong hộp nối mạch điện rồi.

I took out the phone lines at the junction box.

13. Nếu bất kì ai trong quý vị đã học kỹ thuật điện, đều có thể tạo ra một mạch điện đỏan mạch.

But if any of you have studied electrical engineering, we can also create a short circuit.

14. Thế ai dạy con cách hàn mạch điện?

Who taught you how to solder a circuit?

15. Chắc nó có mạch điện hay sao rồi!

It's gotta be microchips or something.

16. Mạch điện-Bán dẫn NMOS (châu Âu) Stencils

Circuit-NMOS Transistor (European

17. Mạch điện-Bán dẫn PMOS (châu Âu) Stencils

Circuit-PMOS Transistor (European

18. Đó là mạch điện khẩn cấp và bình.

Emergency circuit and batteries.

19. Dây điện bị chạm mạch trong nhà họ.

Faulty electrical wiring in their tract house.

20. Chấn động làm lệch mạch điện của chúng.

The vibrations jack up their circuits.

21. Mạch điện-Cầu chì thẳng đứng (châu Âu) Stencils

Circuit-Vertical Fuse (European

22. Mạch điện-Đèn LED thẳng đứng (châu Âu) Stencils

Circuit-Vertical Led (European

23. Mạch điện-Cầu chì nằm ngang (châu Âu) Stencils

Circuit-Horizontal Fuse (European

24. Một kỹ sư điện sẽ thiết kế hệ thống điện, cảm biến, điện tử, phần mềm nhúng trong điện tử, và mạch điều khiển.

An electrical engineer would design the power systems, sensors, electronics, embedded software in electronics, and control circuitry.

25. Đối với em, nó là mạch điện, dây nối, cầu chì,...

For me, it's wires, circuits, fuses.

26. Chúng chỉ tình cờ sống thay vì bo mạch điện tử.

They just happened to be alive instead of circuit boards.

27. Chúng tôi có thể đưa các điện cực vào mạch của não.

We can introduce electrodes within those circuits.

28. Robot cũng được sử dụng để lắp ráp bản mạch điện tử.

Robots are also used to assemble electronic circuit boards.

29. Với McCulloch và Pitts, trông nó như một sơ đồ mạch điện.

And for them, this looked like a circuit diagram.

30. Trong mạch ví dụ, diode Schottky D1 chặn điện tích được tích tụ trên tụ điện C1 từ dòng chảy trở lại bóng bán dẫn chuyển mạch Q1 khi nó được bật.

In the example circuit, the Schottky diode D1 blocks the charge built up on capacitor C1 from flowing back to the switching transistor Q1 when it is turned on.

31. Mạch điện của con tàu này có chiều dài 28.000 dặm (45.000 kilômét).

The vessel featured 28,000 miles (45,000 km) of electrical circuits.

32. Chúng ta có thể bắt đầu thấy cách các mạch điện hình thành.

We can start to actually look at how circuits are configured.

33. Dây cáp quang hiện đại có thể mang 200 triệu mạch điện thoại

Modern fiber-optic cables can carry 200 million telephone circuits

34. Trong điện tử, BOM đại diện cho danh sách các thành phần được sử dụng trên bảng mạch in hoặc bảng mạch in.

In electronics, the BOM represents the list of components used on the printed wiring board or printed circuit board.

35. Nếu tôi có thể gỡ được mạch điện chúng ta có thể vào trong.

If I can pop it, we can get in through the floor.

36. Là một cái máy, tạo ra kích thích trong mạch điện dải sóng rộng.

A device which creates a cardiac arrest for broadband circuitry.

37. Với các mạch tích hợp, bạn có thể làm ra điện thoại di động.

With integrated circuits, you can build cellphones.

38. Nhiễu chuyển mạch thường được lọc với một cuộn cảm và một tụ điện.

The switching noise is usually filtered with an inductor and a capacitor.

39. Nhưng về ý tưởng cốt lõi xem vỏ não thị giác như vi mạch điện tử truyền thông tin từ mạch này qua mạch khác theo tầng, lại hoàn toàn chính xác.

But this basic idea that visual cortex works like a series of computational elements that pass information one to the next in a cascade, is essentially correct.

40. Như vậy sprite có thể được tạo ra bởi mạch điện tử hay phần mềm.

Such sprites can be created by either electronic circuitry or software.

41. Một TV tiêu chuẩn được bao gồm nhiều mạch điện tử nội bộ, bao gồm các mạch tiếp nhận và giải mã tín hiệu truyền hình.

A standard television set is composed of multiple internal electronic circuits, including a tuner for receiving and decoding broadcast signals.

42. Nó cũng giống như phác thảo trên giấy được hoàn thành với các mạch điện tử.

This is the equivalent of sketching on paper done with electronics.

43. Do đó, tôi có thể thiết kế mạch đo áp lực bằng cách đo điện trở.

Therefore, I could design a circuit that would measure pressure by measuring electrical resistance.

44. Trong điện tử, wolfram được dùng làm vật liệu kết nối trong các vi mạch, giữa vật liệu điện môi silic đôxít và transistor.

In electronics, tungsten is used as an interconnect material in integrated circuits, between the silicon dioxide dielectric material and the transistors.

45. Nếu điện trở và tụ điện được chọn chính xác, đầu ra của mạch này sẽ là phiên bản dịch chuyển điện áp gần giống hệt nhau của tín hiệu gốc.

If the resistor and capacitor are correctly chosen, the output of this circuit will be a nearly identical voltage-shifted version of the original signal.

46. Đây là bộ mạch điện Makey makey và tôi sẽ cài đặt chúng trước mặt các bạn

So this is the MaKey MaKey circuit, and I'm just going to set it up from the beginning in front of you.

47. Và bây giờ tôi có thể bắt đầu nói về mạch điện song song và nối tiếp.

And now I can start talking about parallel and series circuits.

48. Linh kiện điện tử Ký hiệu điện tử Sơ đồ mạch điện Using a photoresistor to track light Connecting a photoresistor to a circuit Photoresistor overview - detailing operation, structure and circuit information

Using a photoresistor to track light Connecting a photoresistor to a circuit Photoresistor overview - detailing operation, structure and circuit information

49. Một số dây cáp bắc qua Đại Tây Dương có thể mang 200 triệu mạch điện thoại.

Some cables spanning the Atlantic Ocean can carry 200 million telephone circuits!

50. Để mở 5 ổ khóa trên cửa ngoài phòng này, 5 mạch điện phải được đóng lại.

In order to open the five locks on the door out of this room the five electrical circuits powering them must be closed.

51. Chúng được sử dụng trong điện tử ô tô, điện thoại di động và máy nhắn tin, mạch điện tử; các bộ phận màng mỏng; và các công cụ tốc độ cao.

These are used in automotive electronics, cell phones, and pagers, electronic circuitry; thin-film components; and high-speed tools.

52. Khi điện trở được đưa vào mạch, nó sẽ làm tăng tốc động cơ, vượt lên trên tốc độ thông thường ở điện áp định mức.

Once the resistor is in circuit, the motor will increase speed above its normal speed at its rated voltage.

53. Bằng cách này, các điện trở hoặc bộ đổi nấc điện áp được bật hoặc tắt mạch để thay đổi tốc độ của động cơ chính.

By this means, resistors or tap changers were switched in or out of the circuit to vary the speed of the main motor.

54. Việc chúng tôi làm với Jean-Marie Cabelguen là bắt chước theo mẫu các mạch điện cột sống.

So here what we did with Jean-Marie Cabelguen is model the spinal cord circuits.

55. Ngay tại thời điểm đó, anh cần phải ngắt tia laser bằng ngón cái để tắt mạch điện.

As soon as that happens, break that blue laser line with your thumb to complete the circuit.

56. Bạn có thể tạo các mạch điện song song và nối tiếp cho những đứa trẻ sử dụng.

You could do parallel and series circuits for kids using this.

57. ▪ Máy đốt bằng điện dùng nhiệt năng để đóng các mạch máu, không cho máu chảy ra.

▪ An electric cautery device uses heat to stop vessels from bleeding.

58. Như bạn thấy ở đây chúng ta có mạch điện cho các bóng đèn Và nó khá là cơ bản.

Ok and so you can see here we've got the circuit for our lights and it's a pretty basic circuit.

59. Nó còn tích hợp hệ thống vi mạch mới của Samsung Exynos 5430, trở thành chiếc điện thoại đầu tiên có hệ thống vi mạch sử dụng quy trình sản xuất 20 nm.

It also incorporates Samsung's new Exynos 5430 system-on-chip, which is the first mobile system-on-chip to use a 20 nanometer manufacturing process.

60. Trong những năm 1970, Nokia tham gia nhiều hơn vào ngành công nghiệp viễn thông với sản phẩm DX Nokia 200 - một chuyển mạch (switch) điện tử cho điện thoại.

In the 1970s, Nokia produced the Nokia DX 200, a digital switch for telephone exchanges.

61. Michael Dubson: trong trường hợp các câu hỏi về mạch điện, điểm chính yếu là giúp học sinh trực nhận về dòng chảy của các điện tử trong dây dẫn.

Michael Dubson: In the case of questions about circuits, the whole point is to get the students to have some intuitive understanding of how electrons are flowing through the wires.

62. Logic thực hiện qua điện thoại chuyển mạch rơ le là nguồn cảm hứng cho các máy tính kỹ thuật số.

The logic performed by telephone switching relays was the inspiration for the digital computer.

63. Chiếc điện thoại có một hệ thống trên một vi mạch Snapdragon 800 2.2 GHz, và máy ảnh 20 megapixel PureView.

The phone has a 2.2 GHz Snapdragon 800 SoC, and a 20 megapixel PureView camera.

64. Chua cũng lập luận rằng memristor là phần tử mạch lâu đời nhất được biết đến, với các hiệu ứng của nó trước các điện trở, tụ điện và cuộn cảm .

Chua also argued that the memristor is the oldest known circuit element, with its effects predating the resistor, capacitor, and inductor.

65. Cho đến nay, dường như không có linh kiện chuyển mạch điện trở thực nghiệm (ReRAM) nào vượt qua được thử nghiệm .

Up to now, there seems to be no experimental resistance switching device (ReRAM) which can pass the test.

66. Tạo thành một xung... một bức xạ phá hủy tất cả mọi thiết bị mà bên trong có các mạch điện tử

Creates a pulse.A radiation surge that destroys everything...... with an electronic circuit

67. Tạo thành một xung... một bức xạ phá hủy tất cả mọi thiết bị mà bên trong có các mạch điện tử.

Creates a pulse... a radiation surge that destroys everything with an electronic circuit.

68. Cũng như với động mạch và tĩnh mạch, có nhiều loại mạch bạch huyết.

As with arteries and veins, there are several orders of lymphatic vessels.

69. Mọi thứ đều ổn, cho tới khi tôi gần đến tuổi 26, tôi xem một bộ phim có tên là "Mạch Điện Ngắn".

Everything was okay, until I got to about the age of 26, and I went to a movie called "Short Circuit."

70. Nhiều linh kiện điện như tụ điện, điện trở và cuộn cảm chỉ có hai chân cắm, trong khi một số mạch tích hợp (IC) có thể có hàng trăm đến hơn một nghìn chân cắm cho các thiết bị BGA lớn nhất.

Many electrical components such as capacitors, resistors, and inductors have only two leads where some integrated circuits (ICs) can have several hundred leads to more than a thousand for the largest BGA devices.

71. Mọi thứ đều ổn, cho tới khi tôi gần đến tuổi 26, tôi xem một bộ phim có tên là " Mạch Điện Ngắn ".

Everything was okay, until I got to about the age of 26, and I went to a movie called " Short Circuit. "

72. Tesla đã thử nghiệm với một số cấu hình khác nhau bao gồm mạch điện cộng hưởng hai, hoặc đôi khi là ba.

Tesla experimented with a number of different configurations consisting of two, or sometimes three, coupled resonant electric circuits.

73. Việc mua lại Korea Telecommunications, một nhà sản xuất hệ thống chuyển mạch điện tử, đã hoàn thành vào đầu những năm 1980.

The acquisition of Korea Telecommunications, an electronic switching system producer, was completed at the start of the next decade in 1980.

74. Loại trừ dao động ký và bộ điều khiển, mạch điện của trò chơi đã chiếm khoảng không gian của một lò vi sóng.

Excluding the oscilloscope and controller, the game's circuitry approximately took up the space of a microwave oven.

75. Những mạch máu nhỏ nhất được gọi là mao mạch.

The smallest blood vessels are called capillaries.

76. Galactose tồn tại trong hai dạng mạch hở và mạch vòng.

Galactose exists in both open-chain and cyclic form.

77. Sau trận bão Cyclone Gudrun năm 2005, Đan Mạch và Latvia gặp khó khăn trong việc nhập khẩu điện, và Thụy Điển mất 25% tổng công suất năng lượng do Nhà máy điện hạt nhân Ringhals và nhà máy điện hạt nhân Barsebäck bị đóng cửa .

In the wake of Cyclone Gudrun in 2005 Denmark and Latvia had difficulty importing electricity, and Sweden lost 25% of its total power capacity as the Ringhals Nuclear Power Plant and Barsebäck nuclear power plant nuclear plants were shut down.

78. Lúc máu rời khỏi mao mạch, nó chảy vào các tĩnh mạch li ti, gọi là tiểu tĩnh mạch.

When blood leaves the capillaries, it enters tiny veins called venules.

79. Kinh mạch.

Meridians.

80. Tắc mạch.

Embolus.