1. Mưu trí đấy.

Ingenious.

2. Rất mưu trí, Đại úy.

Very ingenious, captain.

3. Nó điên rồ, nhưng mưu trí.

It's crazy, but it's ingenious.

4. Chúng ta phải mưu trí hơn chúng.

We must be able to out-think them.

5. Anh giống James Bond ở sự mưu trí.

He was James Bond-like in that he was ingenious.

6. Thần khí của mưu trí và quyền năng,+

The spirit of counsel and of mightiness,+

7. Ông đang bị săn bởi cái đầu mưu trí nhất Italy.

You're being hunted by Italy's most ingenious mind.

8. Câu trả lời nằm dưới lòng đất, và rất là mưu trí.

The answer is underground. And it's very ingenious.

9. Xét về tốc độ, kiếm thuật, mưu trí, hắn không thua kém gì cậu.

In speed, skills, and quick thinking, he was a match for you.

10. Mở cửa là người hầu Morgiana , người mà anh biết vừa dũng cảm vừa mưu trí .

The door was opened by the slave Morgiana , whom he knew to be both brave and cunning .

11. Đáng chú ý, cụm từ được dịch là “rộng mưu trí” cũng được dùng trong lĩnh vực quân sự.

Interestingly, the term rendered “skillful direction” is also used with reference to warfare.

12. Chúng ta cũng cần sự hiểu biết, vì “người thông-sáng sẽ được rộng mưu-trí” (Châm-ngôn 1:5).

(Proverbs 2:3-5) We also need understanding, for “a man of understanding is the one who acquires skillful direction.”

13. Đồng thời, ông đã chủ động làm nhẹ bớt tình cảnh, bằng cách dùng mưu trí để thoát khỏi những kẻ đuổi bắt ông.

At the same time, he took the initiative to alleviate the situation, using ingenuity to escape his pursuers.

14. Anh Larson trích Châm-ngôn 1:5, nơi đó nói: “Kẻ khôn sẽ nghe và thêm lên sự học-vấn, người thông-sáng sẽ được rộng mưu-trí”.

Brother Larson quoted Proverbs 1:5, which states: “A wise person will listen and take in more instruction, and a man of understanding is the one who acquires skillful direction.”