1. Bỏ mũ trùm ra.

Please remove the hood.

2. Bỏ mũ trùm đầu ra.

Please remove the hood.

3. Hắn giữ chặt cái mũ trùm đầu.

He kept his hood up.

4. Đầu tiên Mũ Trùm, bây giờ cô ta.

First the hoods, now her.

5. Bọn ái kỷ có đội mũ trùm đầu không?

Do narcissists wear balaclavas?

6. Ừ, tôi đã kéo mũ trùm che mặt rồi.

Yeah, I pulled the hoodie down to cover my face.

7. Một thằng Tàu khựa đội mũ trùm xanh ấy.

A Chinese guy who wears a green hood.

8. Hắn đội mũ trùm và hắn cứ cúi đầu.

He had a hood on and he kept his head down.

9. Ông biết danh tính thật của kẻ đội mũ trùm kia phải không?

You know who he is under that hood, don't you?

10. UM, nghe, bạn hai sẽ chiến đấu giống như đội mũ trùm đầu gà trống.

Um, listen, you two are going to fight like hooded roosters.

11. Dù anh có trong bộ đồ hay dưới mũ trùm, anh là người mà tôi...

Whether you're in a--in a suit or under a hood, you're the man that I...

12. Cô lấy khăn choàng cổ và mũ trùm đầu. nó ở trên bàn ngay lối vào.

You'll take the scarf and the hood that are on a table in the entrance.

13. Ngài biết thân phận thật của anh ta dưới chiếc mũ trùm đó phải không?

You know who he is under that hood, don't you?

14. Cậu ta lộn nhào theo xe của mình trong khi làm Mũ Trùm thứ 2.

He totaled his car playing hood junior.

15. Những người tu hành với râu quai nón và mũ trùm đầu tràn ngập đường phố.

Crowds of men with beards and skullcaps were swarming the streets.

16. Cậu có biết tại sao người của tôi lại đội mũ trùm kín không, cậu Queen?

Do you know why my men wear balaclavas, Mr. Queen?

17. Cô sẽ để người đàn ông đó vào và đội mũ trùm đầu cho anh ta.

You will let in the second person and put the hood on him.

18. Tôi đã muốn thay thế cái mũ trùm nhưng Felicity nói rằng nó có giá trị tinh thần.

I wanted to replace the hood, but Felicity said it had sentimental value.

19. Có phải anh đang mặc một áo khoác nâu, áo jacket xanh có mũ trùm đầu phải không?

Are you wearing a tan jacket, like, a spring jacket, and a hoodie?

20. Các loài cá bướm tam giác và cá bướm đội mũ trùm đầu (C. larvatus) tạo thành phân chi Gonochaetodon.

The triangle butterflyfishes and the hooded butterflyfish (C. larvatus) form the subgenus Gonochaetodon.

21. The Arrow ở Starling City, từng biết đến là Mũ Trùm, đã bị lộ chân tướng là tỉ phú Robert Queen.

The Arrow of Starling City formerly known as The Hood, has been unmasked as billionaire Robert Queen.

22. Thời Trung Đại, bạn thấy rất nhiều thầy tu mặc áo giống áo choàng, cùng với mũ trùm đầu, và đó là "hoodie."

The Middle Ages, you see a lot of monks that were wearing garments that were cape-like, with hoods attached, so therefore, "hoodies."

23. Vào ngày 16 tháng 5 năm 2007, một chú khỉ mũ trùm đầu 8 tuổi ở vườn thú Denver đã chết vì bệnh dịch hạch.

On May 16, 2007, an 8-year-old hooded capuchin monkey in the Denver Zoo died of the bubonic plague.

24. Thì vì bạn trai cô thích gã Mũ trùm quá, nên tôi nghĩ chắc cậu ta cũng muốn gặp một người cũng đã quen với hắn.

Well, your boyfriend is so interested in the Hood, I thought he might like to meet someone else who already made his acquaintance.

25. Sao cuối cùng anh lại làm việc nơi tầng hầm hay nơi gì cũng được và chống tội phạm cùng với một gã đội mũ trùm xanh lá vậy?

Uh, how do you end up working out of a basement or wherever we are and fighting crime with a guy who wears a green hoodie?

26. Một đất nước mà ai cũng mặc áo mũ trùm, trốn nghĩa vụ quân sự, nhát gan như lũ c * t gà Đếch có xí gan chỉ dám ở nhà và phản đối Việt Cộng để bảo vệ cách sống của người mỹ.

The whole country's a bunch of parka-wearing, draft-dodging, chickenshit cowards who didn't have the balls to stay home and fight the Vietcong to preserve our American way of life.

27. Ashigaru giáp khác nhau tùy thuộc vào khoảng thời gian, từ không có áo giáp để bọc thép tốt và có thể bao gồm nón lá được gọi là jingasa làm bằng sơn mài cứng da hoặc sắt, cuirasses (DO), mũ bảo hiểm (kabuto), mũ trùm bọc thép (tatami Zukin), tay áo bọc thép (kote), tóp mỡ (suneate), và cuisses (haidate).

Ashigaru armour varied depending on the period, from no armour to heavily armored and could consist of conical hats called jingasa made of lacquered hardened leather or iron, cuirasses (dō), helmets (kabuto), armoured hoods (tatami zukin), armored sleeves (kote), greaves (suneate), and cuisses (haidate).