1. Mùi vị được đấy.

The seasoning is good.

2. Mùi vị thế nào?

What did it taste like?

3. Mùi vị xăng hả?

Taste like gasoline?

4. Mùi vị như bị hỏng.

Tastes like it has turned.

5. Nè, mùi vị nó ra sao?

Well, how'd it taste like?

6. Mùi vị của nó cũng rất tuyệt

Its flavor more alcohol

7. Cậu nhớ mùi vị của dâu chứ?

Do you remember the taste of strawberries?

8. Thiếp yêu mùi vị và tiếng ồn.

I love the stink. I love the noise.

9. Mùi vị tương tự như mắm tôm.

The taste is similar to horseradish.

10. Em cảm nhận mùi vị bằng màu sắc.

I see all aromas as colors.

11. Củ sắn có mùi vị như thế nào?

What does jicama taste like?

12. Nó có mùi vị rất lạ đối với tôi.

It does have a flavouring I'm not familiar with.

13. Cái đó của anh ta mùi vị thế nào?

What's his dick taste like?

14. Chúng chưa bao giờ biết mùi vị thịt hoàng tử

They never tasted prince before

15. Vị dưa leo quện với nước khiến mùi vị rất...

The cucumber accents the water in such a way that...

16. Mùi vị được làm đậm thêm bằng tỏi và hạt tiêu .

The flavors were intense with garlic and pepper .

17. Mùi vị của các tảng thịt lan tỏa trong không khí.

The scent of all these carcasses lies heavy in the air.

18. Mùi vị này tạo cho em một cảm giác rất mãnh liệt.

This smell gives me a strange feeling.

19. Nó chưa được diệt khuẩn nên mùi vị không tệ lắm đâu.

It isn't pasteurized, so it won't taste like shit.

20. Các bạn trẻ uống rượu bia chỉ vì thích mùi vị của nó.

Teens drink only because they like the taste of alcohol.

21. Phải, họ nôn nóng bởi vì họ chưa biết mùi vị của chiến tranh.

Yes, they are eager because they do not know the taste of battle.

22. Sự mạnh mẽ vượt lên trên kẻ khác để lại mùi vị tuyệt vời.

Physical power over others tastes sweet in the mouth.

23. Sao cô không nếm thử thằng nhóc của tôi xem có mùi vị gì không?

How about you take a sugar-frosted fuck off the end of my dick?

24. Tôi thức dậy với mùi vị xì gà trong miệng, nghĩ đến Cuba và Kennedy.

I woke up with the taste of those cigars in my mouth, thinking of Cuba and Kennedy.

25. Khi cái bẫy sập vào ngươi sẽ nếm được mùi vị đau đớn là gì.

When the trap closes on you, it will lock the chain in place.

26. Tôi dùng tiền của họ để mua một phần mùi vị giàu sang của họ.

I used their money to buy a taste of their lives for myself.

27. Mỗi kẻ trong số chúng đều đã được nếm mùi vị mũi kiếm của tao rồi.

Each one of them have tasted the end of my sword.

28. Sử dụng than củi sẽ không tạo ra sự khác biệt nhiều lắm trong mùi vị.

Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.

29. Thịt nạc và không có mùi vị mỡ động vật, cũng như tự nhiên ít cholesterol.

Meat is lean and without the tallow taste, as well as naturally low in cholesterol.

30. Nhiệt độ, kết cấu và mùi vị cũng có thể thay đổi cách bạn cảm nhận

Luckily your receptors aren't the only factors affecting taste:...... temperature, texture and smell can change what you sense too.

31. Mọi thứ đều phát đi các dữ liệu, như là âm thanh, mùi vị hay độ rung.

Everything gives out some kind of data, whether it's sound or smell or vibration.

32. Cá cơm tươi, được biết đến ở Italia với tên alici, có mùi vị dễ chịu hơn.

Fresh anchovies, known in Italy as alici, have a much milder flavor.

33. Tớ không thể nhớ mùi vị của thức ăn.... hay tiếng nước chảy... hay cỏ mềm mơn man.

I can't recall the taste of food... nor the sound of water... nor the touch of grass.

34. Tao mua loại cà phê đắt tiền bởi khi uống vào, tao muốn nếm mùi vị của nó.

I buy the gourmet expensive stuff'cause when I drink it, I wanna taste it.

35. Vì mật từ tàng ong ngọt hơn và có mùi vị thơm hơn mật ong ở ngoài không khí.

Because comb honey is sweeter and more flavorful than honey that has been exposed to air.

36. Mirin được sử dụng để tạo mùi vị tươi cho món cá kẹp vỉ (nướng), hoặc để giảm bới mùi tanh.

Mirin is used to add a bright touch to grilled (broiled) fish or to erase the fishy smell.

37. Ta đã biết sơ về cách giao tiếp với bộ não to -- mùi vị và giải thưởng, như bạn biết đấy.

We have learned to talk to the big brain -- taste and reward, as you know.

38. Quá trình lên men ít nhất sáu tháng sẽ cho cá một mùi mạnh mẽ đặc trưng và có mùi vị chua.

A fermentation process of at least six months gives the fish a characteristic strong smell and somewhat acidic taste.

39. Và 2 mùi vị còn lại bảo vệ ta -- vị đắng và vị chua, chúng chống lại những thứ độc hại và đã hư thối.

And two tastes which protect you -- bitter and sour, which are against poisonous and rotten material.

40. Khẩu phần ăn và chế độ vận động có ảnh hưởng sâu sắc đến mùi vị của thịt; thịt heo được muối trong 36 tháng.

The exercise and diet have a significant effect on the flavor of the meat; the ham is cured for 36 months.

41. Limoncello,một loại rượu mùi vị chanh từ Sicilia và Nam Ý (Sorrento, Amalfi và Vịnh Napoli), nó là một trong những loại phổ biến nhất.

Limoncello, a traditional lemon liqueur from Sicily and Southern Italy (Sorrento, Amalfi and the Gulf of Naples) in general, is one of the most common.

42. Mùi vị và hương thơm như cỏ khô hay là như các chất hóa học gốc Iodine của saffron là do có chứa các hóa chất picrocrocin và safranal.

Saffron's taste and iodoform- or hay-like fragrance result from the chemicals picrocrocin and safranal.

43. Người Tây Ban Nha thì thích dùng chúng trong món cơm thập cẩm giàu mùi vị, còn người Bỉ lại thường dọn món trai hấp với khoai tây chiên.

The Spanish prefer them in the colorful dish paella, while the Belgians serve them in a large, steaming pot accompanied by French fries.

44. Điều được gọi là vị giác ma là sự rối loạn gây phiền toái khi một người thường xuyên cảm nhận một mùi vị nào đó không có trong thực tế.

So-called phantom taste is a troublesome disorder in which a person constantly tastes something that is not present.

45. Bất luận mùi vị của “không khí” thế gian này có ngọt ngào hay chát chúa, đó là không khí bị ô nhiễm và đem lại sự chết! (Châm-ngôn 11:19).

Whether this world’s “air” smells good or acrid, it is polluted and deadly! —Proverbs 11:19.

46. Kèm theo nó là từng đợt gió nóng ẩm thổi ập đằng sau lưng bạn mùi vị của mặt đất, của lúa mì, cỏ và cả vô vàn những hạt tích điện li ti nữa.

There's a warm, moist wind blowing at your back and the smell of the earth, the wheat, the grass, the charged particles.

47. Mùi vị của rượu đã làm hài lòng hầu hết người uống rượu vang, việc thêm đường giúp người làm rượu giấu được những khiếm khuyết trong rượu hay chất lượng rượu kém do loại nho không tốt.

The taste was pleasing to most wine drinkers and the added sugar helped winemakers to cover up flaws in the wine or poor quality from less desirable grapes.

48. Giống như trong sự sáng tạo có nhiều màu sắc, hình dạng, cấu trúc, mùi vị và âm thanh khác nhau, những niềm tin khác nhau thường gây thêm phần hào hứng và vui thích cho đời sống.

Like the variations in color, shape, texture, taste, smell, and sound that we find in creation, differing beliefs often add interest, excitement, and enjoyment to life.

49. Ta kết luận được rằng sự tồn tại dù nhỏ bé của chúng, có sức mạnh vô cùng to lớn, có thể điều khiển mùi vị biển ra sao, cảm giác thế nào, và trông như thế nào.

The bottom line is that from their tiny-scale existence, these tiny microbes have a very large-scale power to control how our ocean smells, how it tastes, how it feels and how it looks.

50. Từ thuở xưa, người ta dùng muối, lòng trắng trúng gà và các chất khác để làm cho rượu được trong hoặc làm nổi màu hoặc mùi vị của rượu, người La-mã dùng ngay đến lưu huỳnh để khử trùng khi làm rượu.

From ancient times salt, egg whites, and other substances have been employed to clarify or bring out the color and taste of wine, the Romans even using sulfur as a disinfectant in wine making.

51. Thay vì để cho mùi vị quyến rũ của nó cám dỗ để rồi đem tiếng xấu cho danh và tổ chức của Đức Giê-hô-va, hãy để cho thái độ tin kính và hạnh kiểm của bạn trở nên một hương thơm cho Đức Chúa Trời.

Instead of submitting to its alluring smell and bringing reproach upon Jehovah’s name and organization, become a pleasant odor to God by your godly attitude and conduct.

52. Nó có thể là ngọt ngào với mùi vị trái cây với mùi hương mật ong, hoặc giống gỗ và dày với mùi hương rang, hoặc màu xanh lá cây và tươi mát với mùi hương được bó hoa, tất cả tùy thuộc vào rau quả và phong cách sản xuất.

They can be sweet and fruity with honey aromas, or woody and thick with roasted aromas, or green and fresh with complex aromas, all depending on the horticulture and style of production.