1. Chúng nó trở nên ngu hơn trong mùa giao phối.

Bucks get dumb during mating season.

2. Những cá thể trưởng thành chỉ liên kết trong mùa giao phối.

Adults associate only in the mating season.

3. Mùi của chúng được sử dụng để hấp dẫn con cái trong mùa giao phối.

This musky odor is used to attract females during mating season.

4. Khoảng 90% con non đực tham gia đàn đơn thân trước khi mùa giao phối đến.

Around 90% of the male calves join the bachelor herds before the next mating season.

5. Là loài sống đơn độc, báo Mỹ chỉ đi tìm đồng loại vào mùa giao phối.

Being a solitary creature, the jaguar meets with others of its species only to mate.

6. Mùa giao phối, kéo dài trong khoảng 3 tuần, trùng khớp thời điểm cuối mùa mưa.

The mating season, which lasts for about 3 weeks, coincides with the end of the rainy season.

7. Con vật hung hãn chỉ khi vào mùa giao phối, con đực đánh nhau đặc biệt mạnh bạo.

The animal is aggressive only during mating, and males in particular fight boldly.

8. 1 con hươu đực sẽ giảm 30% trọng lượng trong mùa giao phối để chạy theo con cái?

A buck can lose 30% of its weight during mating season, chasing does around.

9. Cầy tai trắng có thể đẻ hai lứa một năm và không có mùa giao phối nhất định.

It can have two litters a year and there is no set mating season.

10. Tuy nhiên, sinh sản theo mùa tại Sudan (phía nam hoang mạc Sahara), mùa giao phối kéo dài 4 tháng.

However, breeding is seasonal in the Sudan (south of Sahara), with the mating season lasting four months.

11. Con bò đực nghịch ngợm sẽ sớm học được rằng ít ra cũng nên nhìn đường khi mùa giao phối bắt đầu.

The frisky males would be well-advised to keep at least one eye on the road as the mating season begins.

12. Ít được biết về cơ cấu xã hội, ngoại trừ phần giới tính vẫn còn riêng biệt, ngoại trừ trong mùa giao phối.

Little is known about their social structure except that the sexes remain mostly separate except during mating season.

13. Trước khi mùa giao phối, con đực của loài này tụ thành đàn hàng trăm con trên đất ẩm có chứa muối khoáng.

Prior to their mating season, males of this species congregate by the hundreds on patches of moist soil that contain mineral salts (mud-puddling).

14. Con cái có thể đẻ tới chín lứa một mùa giao phối, với kích thước khu vực trung bình từ năm đến 100.

Females can have up to nine broods per mating season, with the average size ranging from five to 100.

15. Cứ cho là các con đực sẽ hát chủ yếu là trong mùa giao phối, đó là phương thức thu hút các con cái.

Given that the singers are males and they mostly sing during the mating season, songs might be used to attract females.

16. Mùa giao phối bắt đầu vào cuối mùa mưa và một con non duy nhất được sinh ra sau thai kỳ khoảng 8 tháng rưỡi.

The mating season begins at the end of the rainy season and a single calf is usually born after a gestational period of about 8.5 months.