1. Cuộn dây cảm ứng từ

Magnet wire.

2. Mô men động lượng theo của vết (đơn vị tùy ý). Giá trị hợp lệ từ % # đến %

Angular momentum in z direction in arbitrary units. Valid values from %# to %

3. Khen ngợi cho động cơ V-12 hoàn toàn mới của Lamborghini tập trung vào đáp ứng, mô men, và công suất ra mượt mà.

Praise for Lamborghini's all-new V-12 powerplant centered on the engine's responsiveness, torque, and smooth power output.

4. Dị ứng, thuốc men, các chẩn đoán hồi trước, các cuộc điều trị...

Allergies, medication, previous diagnoses, treatment-

5. Họ mang thuốc men từ hiệu thuốc.

They bring the medicines up from the pharmacy.

6. * nếu con gái của bạn đã bị dị ứng nặng với men ( rượu bia )

* if your daughter has had a severe allergic reaction to yeast

7. Khi gắn uncut hàm để mâm cặp luôn luôn mô- men xoắn hàm tại chỗ

When attaching the uncut jaws to the chuck always torque the jaws in place

8. Và đề cập đến các tài liệu chuck cho giá trị chính xác mô- men xoắn

And refer to the chuck documentation for the correct torque value

9. Sử dụng một nhỏ mô- men xoắn đáng nhôm hàm để tránh méo mó ghế vít

Use a smaller torque value for aluminum jaws to avoid distorting the screw seats

10. Ngoài ra, không phải tất cả đỉnh hấp thụ quan sát trong FMR đều được gây ra bởi chuyển động tuế sai của mô men Từ của electron trong sắt từ.

Furthermore, not all absorption peaks observed in FMR are caused by the precession of the magnetic moments of electrons in the ferromagnet.

11. Trà xanh được chế biến từ lá chưa lên men , trà ô long được lên men một phần và trà đen lên men hoàn toàn .

Green tea is prepared from unfermented leaves , the leaves of oolong tea are partially fermented , and black tea is fully fermented .

12. Chúa thật nhân từ biết bao khi cảm ứng cho Chủ Tịch Russell M.

How kind of the Lord to impress upon President Russell M.

13. Từ trường trong quá khứ được ghi lại chủ yếu bằng các khoáng vật từ tính mạnh, cụ thể là các oxit sắt như magnetit, có thể mang một mô men từ vĩnh cửu.

The past magnetic field is recorded mostly by strongly magnetic minerals, particularly iron oxides such as magnetite, that can carry a permanent magnetic moment.

14. Trong số đó có bao gồm: Một nghiên cứu năm 1986 đã mô tả các cấu trúc hình lăng trụ trong men răng từ hai mẫu răng của Spinosaurus từ Tunisia.

These include: A 1986 paper described prismatic structures in tooth enamel from two Spinosaurus teeth from Tunisia.

15. Cảm ứng từ có thể tạo nhiệt, đặc biệt thép lại dẫn nhiệt rất tốt.

Induction can heat, especially steel; it's very good at that.

16. Một cuộn dây cảm ứng.

An induction coil.

17. Mô hình hàng đầu trong dòng LulzBot, máy in TAZ lấy cảm hứng cho thiết kế từ các mô hình RepRap Mendel90 và Prusa i3.

The flagship model in the LulzBot line, the TAZ printer takes inspiration for its design from the RepRap Mendel90 and Prusa i3 models.

18. Động cơ cảm ứng, thưa thầy.

Induction motor, sir.

19. Đối với các trận động đất trong thời hiện đại, mô men địa chấn thường được ước lượng từ các bản ghi chuyển động nền đất gọi là địa chấn kế.

For modern earthquakes, moment is usually estimated from ground motion recordings of earthquakes known as seismograms.

20. Cơ quan cảm ứng daf- 2 cũng rất giống cơ quan cảm ứng của hóc môn Insulin va IGF- 1.

The daf- 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF- 1.

21. Trước trận địa chấn 7,1 là một dư chấn 6,6 thang độ lớn mô men khoảng 48 phút trước đó.

The 7.1 mainshock was preceded by a 6.6 magnitude foreshock some 48 minutes previous.

22. Hãy khoanh tròn một số từ bên dưới đây mô tả điều các em cảm thấy khi đang đói:

Circle some words below that describe what you feel when you are hungry:

23. Diễn đàn Chuỗi cung ứng toàn cầu đã giới thiệu mô hình chuỗi cung ứng khác.

The Global Supply Chain Forum has introduced another supply chain model.

24. Anh này mắc bệnh trầm cảm sáu năm và thuốc men không cải thiện tình trạng của anh.

He had suffered from depression for some six years, and medication had not improved his condition.

25. Tuy nhiên, rượu được chuyền cho những ai cảm thấy “đúng ra phải dùng rượu nho lên men”.

However, wine was provided for those who felt that “fermented wine was meant to be used.”

26. Cô mô tả hiệu ứng tương tự như sốc điện.

She described the effect as being similar to an electric shock.

27. Robot này không có các bộ cảm ứng.

So, this does not have any sensors.

28. Giao diện cảm ứng của Windows 8 cho phép bạn sử dụng nhiều lệnh cảm ứng khi sử dụng hệ điều hành này .

Windows 8 's touch interface allows you to use a variety of touch commands to navigate the operating system .

29. Khả năng siêu nhiên của Allen được mô tả là "gợi cảm hứng" theo Michael Aronson từ tạp chí Manga Life.

Allen's abilities were described as "rather inspired" by Michael Aronson of Manga Life magazine.

30. Chúng ta có cảm giác, mô hình, thực tế.

We have feeling, model, reality.

31. Saw... mô đun của lò phản ứng, đó là mấu chốt.

Saw... the reactor module, that's the key.

32. Vào năm 1936, công ty được cấp bằng sáng chế cho máy nước nóng ứng dụng công nghệ tráng men glass-lined.

In 1936, the company patented the glass-lined water heater.

33. Tiến động là sự quay của trục quay của Trái Đất, được gây ra chủ yếu bởi mô men xoắn từ lực hấp dẫn của Mặt Trời, Mặt Trăng và các vật thể khác.

Precession is a rotation of the Earth's rotation axis, caused primarily by external torques from the gravity of the Sun, Moon and other bodies.

34. Bạn có thể ngăn quảng cáo từ các danh mục nhạy cảm cụ thể hiển thị trong ứng dụng của mình.

You can prevent ads from specific sensitive categories from showing up in your apps.

35. Rượu lên men, chứ không phải nước nho chưa lên men.

Fermented wine, not unfermented grape juice.

36. Đọc phản ứng của Mô Rô Ni trong An Ma 44:11.

Read Moroni’s response in Alma 44:11.

37. A-léc-xan-đơ: Musei Capitolini, Roma; Augustine: Từ sách Great Men and Famous Women

Alexander: Musei Capitolini, Roma; Augustine: From the book Great Men and Famous Women

38. 4 Từ nơi đó, chúng tôi đi men theo đảo Síp để tránh gió ngược.

4 And putting out to sea from there, we sailed under the shelter of Cyʹprus, because the winds were against us.

39. Men được dùng để lên men và làm cho bánh nở ra.

Leaven is used to cause fermentation and make bread rise.

40. Cua lên men.

Fermented crab.

41. Màn hình cảm ứng 3.2 inch với 16 triệu màu.

It has a 3.0 inches capacitive touchscreen and 16M colors.

42. Hiệu ứng giọt đen được mô tả bởi Torbern Bergman vào năm 1761.

The black drop effect as depicted by Torbern Bergman in 1761.

43. Carlos, tắt bộ cảm ứng đi, rồi gọi người sửa.

Carlos, turn off the motion sensors till we get it fixed.

44. Giống như hệ thần kinh giao cảm phản ứng lại.

Like some kind of sympathetic nervous system response.

45. Những mô hình ba chiều này thường được trích xuất từ một vài tấm ảnh quét cộng hưởng từ về kết cấu các bộ phận tương ứng của chính bệnh nhân đó.

These three-dimensional models are usually extracted from multiple CT scans of the appropriate parts of the patient's own anatomy.

46. Dù vậy, Jude Rogers từ The Quietus cảm thấy bài hát "không phản ứng tốt trước sự đối đãi (của dàn nhạc khí)".

Jude Rogers from The Quietus, however, felt that the song does not "respond well to this treatment."

47. Trong men, TPP cũng cần thiết cho bước đầu của quá trình lên men rượu.

In yeast, TPP is also required in the first step of alcoholic fermentation.

48. Men theo lối đó.

Follow it, of course.

49. Army Men: Sarge's Heroes 2 là phần tiếp theo của Army Men: Sarge's Heroes.

Army Men: Sarge's Heroes 2 at MobyGames Army Men: Sarge's Heroes 2 (GBC) at MobyGames

50. Somebody paid the men £200.

Ai đó đã trả cho những người đàn ông £200.

51. Và nó có một ít phản ứng cảm xúc ở đây.

And it's got a little bit of an emotional response here.

52. Dậy đi đồ ma men!

Wake up, you drunken fool!

53. Sự xuất hiện của hiệu ứng lượng tử trên một cấp độ vĩ mô.

The emergence of quantum effects on a macroscopic level.

54. Các hiệu ứng khác ở người (ở các mức liều cao) có thể bao gồm: Bất thường phát triển trong men răng của trẻ em.

Other effects in humans (at high dose levels) may include: Developmental abnormalities in the enamel of children's teeth.

55. Men theo con đường.

Stay on the path.

56. Thứ hai, tất cả các hệ thống phân cấp của các mô hình hiệu ứng có thể được giảm xuống ba giai đoạn rộng - Nhận thức → Ảnh hưởng (cảm xúc) → Hành vi (CAB).

Secondly, all hierarchy of effects models can be reduced to three broad stages - Cognitive→ Affective (emotions)→Behavioral (CAB).

57. Những cảm giác mạnh mẽ có thể tạo ra một mô hình.

Strong feelings can create a model.

58. Năm 1907, ông nhận lời mời từ chính phủ México để tiếp tục nghiên cứu sự lên men.

In 1907, he took an offer from the Mexican government to continue his studies on fermentation.

59. Nhiên liệu sinh học chủ yếu được làm từ hạt bắp được lên men thành rượu ( ethanol ).

Most biofuels today are made from corn grain that is fermented into ethanol.

60. Chỉ cần một vụ nổ vào mô đun của lò phản ứng... cũng đủ tạo một chuỗi phản ứng phá tan cả trạm.

Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station.

61. Sự ca tụng Đức Giê-hô-va còn đến mãi mãi, A-men, A-men!”

Jehovah’s praise endures forevermore, Amen, Amen!”

62. Ngoài ra có những vật dụng nhỏ được tráng men, các hạt carnelian, các mô hình đồ dùng, rổ rá và một lượng lớn các con dấu.

There were also small, glazed objects, carnelian beads, model tools, basketwork and a large quantity of seals.

63. Chúng sẽ tiếp cận được với lò nướng caramen để tạo ra cảm giác giòn tan ngon tuyệt. Chúng tôi đã cho lên men

They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.

64. Trình mô phỏng ra mắt như một ứng dụng máy tính để bàn riêng biệt.

The Simulator launches as a separate desktop application.

65. Chỉ cần cho nổ lò phản ứng, mô đun, là cả hệ thống tịt ngóm.

He said if you can blow the reactor, the module, the whole system goes down.

66. Chúng có những ăng ten cảm ứng mùi và dò hướng gío

They have antennae that sense odors and detect wind detection.

67. Họ đã mô tả âm nhạc của họ là có "cảm giác retro".

They have described their music as having a "retro feel" to it as well.

68. Toàn bộ bề mặt kết nối với một bộ sạc cảm ứng.

The entire surface connects to an induction charger.

69. Định luật cảm ứng Faraday nói rằng luồng điện từ thay đổi trong thời gian nhất định tạo ra một lực điện động tỷ lệ.

Faraday's law of induction: a magnetic field changing in time creates a proportional electromotive force.

70. Sức nén bề mặt của các van cảm ứng, thưa thuyền trưởng.

0.2 mil surface compression on bow sensors, captain.

71. Trong trường hợp "cây cầu", phản ứng cảm xúc mạnh mẽ hơn.

But in the bridge version, the emotional response is much stronger.

72. Mô mỡ có nguồn gốc từ preadipocytes.

Adipose tissue is derived from preadipocytes.

73. Cảm ứng đa điểm chung không phải là sản phầm độc quyền.

So it's not multi- touch as a whole that's patented.

74. Có mang thuốc men theo không?

Do you have the medication with you?

75. SbF3 được sử dụng trong nhuộm và trong đồ gốm, để làm men men và thủy tinh.

SbF3 is used in dyeing and in pottery, to make ceramic enamels and glazes.

76. Mê-lê-a con Men-na,

son of Menʹna,

77. Tiếp theo là chuột cảm ứng Sculpt Touch Mouse với một thanh cuộn cảm ứng bốn chiều , công nghệ Bluetooth được tích hợp bên trong và có mức giá khoảng 79,95 $ .

Next , there is the Sculpt Touch Mouse , with a four-way touch scroll strip , Bluetooth technology packed inside , and a price of around US$ 49.95 .

78. Cơ chế này có thể được chia nhỏ thành ba giai đoạn: bắt đầu điều chỉnh quang chu kỳ, chuyển dịch tín hiệu qua phloem, và cảm ứng ra hoa ở mô phân sinh đỉnh.

The mechanism may be broken down into three stages: photoperiod-regulated initiation, signal translocation via the phloem, and induction of flowering at the shoot apical meristem.

79. Loại chất lỏng lên men à?

Fermented liquids?

80. Men-na con Ma-ta-tha,

son of Matʹta·tha,