1. Một nghìn nghìn tỷ bóng bán dẫn giống với số các nơ ron thần kinh trong não bạn.

A quadrillion transistors is almost the same as the number of neurons in your brain.

2. (Một nghìn đồng mấy mươi năm trước to lắm).

150 million years ago).

3. Một nghìn tấn bom đã được dội xuống thành phố.

In total, thirty tonnes of bombs had been dropped on the city.

4. Võ học nghìn năm.

Why let it disappear?

5. B- rex được tìm thấy dưới một nghìn khối đất đá.

And B- rex was found under a thousand cubic yards of rock.

6. Doanh thu trên một nghìn lần yêu cầu đã so khớp.

Revenue per one thousand Matched requests.

7. Khi một nghìn ngày là tầm khoảng ba năm phải không?

Is that about 3 years?

8. Hàng nghìn người đã thiệt mạng tại thành phố một mình.

Thousands were killed in the city alone.

9. quá trình diễn ra chậm chạp và bình thường phải mất hàng nghìn, hàng nghìn năm.

This process normally takes thousands and thousands of years.

10. Một ngày hoan lạc có thể sánh với nghìn năm thông thường.

One day of extraordinary happiness is as great as one thousand years of ordinary living.

11. Nó có dạng một cái đĩa khổng lồ, dày vài nghìn dặm.

The disk is a giant platter with a thickness of several thousand miles.

12. Khoảng sáu nghìn đô.

There's about six thousand dollars.

13. Hàng chục nghìn con người.

There's thousands of people.

14. Trong suốt sự nghiệp, bà hát hơn một nghìn ca khúc Peru.

In her career, she sang more than a thousand Peruvian songs.

15. Một triệu decatherms là một nghìn tỷ BTU, khoảng một tỷ feet khối khí tự nhiên.

A million decatherms is a trillion BTU, roughly a billion cubic feet of natural gas.

16. Một dấu hai chấm có chức năng phân biệt hàng triệu với hàng nghìn, và ký hiệu $ được đặt giữa hàng nghìn và hàng trăm (999 trở xuống).

A colon functioned to separate millions from thousands, and the $ sign was inserted between thousands and hundreds (999 or fewer).

17. Tám trăm, chín trăm, nghìn, mười một trăm mười hai, Xin vui lòng.

Eight hundred, nine, ten, eleven... and 1,200.

18. Sáu nghìn bốn trăm đồng ư?

Six thousand, four hundred bucks?

19. Doanh thu hiển thị mỗi nghìn lần hiển thị (RPM) là thu nhập trung bình mỗi nghìn lần hiển thị.

The impression revenue per thousand impressions (RPM) is the average earnings per one thousand impressions.

20. Số khác có đến cả nghìn tỉ.

Others contain about a trillion.

21. Một cái vườn ươm ở hàng nghìn triệu dặm phía dưới lớp vỏ Trái Đất.

A terrarium thousands of miles beneath the crust of the Earth.

22. Một cái vườn ươm ở hàng nghìn triệu dặm phía dưới lớp vỏ Trái Đất

A terrarium thousands of miles beneath the crust of the Earth

23. Ctesiphon được cho là cơ sở cho thành phố Isbanir trong truyện Nghìn lẻ một đêm.

It is believed to be the basis for the city of Isbanir in One Thousand and One Nights.

24. Hàng trăm nghìn người đến chỗ ông ấy

Hundreds of thousands of people go to Him.

25. Cảnh ấy bia này nghìn thu dằng dặc.

This produces a crude beer.

26. Trên chợ đen Thái Lan một cặp ngà voi được bán với giá vài nghìn USD.

On the secondary market it sells for thousands of dollars.

27. Dư nợ vẫn còn hơn 6 nghìn đô.

Your outstanding bill is still over $ 6000.

28. Cần phải góp thêm một nghìn đô vào quỹ trước khi em phải đi học lại.

Need to put a thousand bucks in the Squirrel Fund before school.

29. Một số loài cá mập có thể bơi hàng nghìn dặm... để truy sát con mồi.

Some of those suckers travel thousands of miles in pursuit of their prey.

30. Công ty vệ sinh đòi tận 6 nghìn.

Removal company wants six grand.

31. Giá trị danh nghĩa CDS vào đầu năm 2012 là 25,5 nghìn tỷ USD, giảm xuống so với mức 55 nghìn tỷ năm 2008.

CDS notional value in early 2012 amounted to $25.5 trillion, down from $55 trillion in 2008.

32. Và giờ có hàng nghìn miệng phun dưới biển.

And now there are thousands of these below the ocean.

33. Nước Mỹ sẽ sống hàng nghìn năm đấy, Jonah.

America gonna be 100 years, Jonah.

34. Tôi có 40 nghìn trường hợp giống như anh.

I've got 40,000 case studies just like yours.

35. Trong thiên hà có hàng nghìn tỷ hành tinh.

And throughout the galaxy a trillion planets.

36. Hàng nghìn người Mã Lai, một số trong đó có vũ trang, đã gia nhập đoàn diễu hành.

Thousands of Malays, some of them armed, arrived to join the parade.

37. Chiến lợi phẩm thu về từ hàng nghìn thế giới!

The loot of a thousand worlds?

38. Cộng lại, tổng giá trị ròng cho các tỷ phú năm 2018 là 9,1 nghìn tỷ USD, tăng từ 7,67 nghìn tỷ USD năm 2017.

Added together, the total net worth for 2018's billionaires was US$9.1 trillion, up from US$7.67 trillion in 2017.

39. Có hàng nghìn memes bắt đầu từ trang web này.

There are thousands of memes that come out of the site.

40. Hàng nghìn hecta lúa và hoa màu bị hư hỏng.

Thousands of hectares of rice and crops damaged.

41. Kinh tế Hoa Kỳ rất lớn 14,7 nghìn tỉ đô

U.S. economy is big -- 14.7 trillion.

42. Đây chỉ là một phần nhỏ trong số 40 nghìn người chúng ta đã đưa trở lại làm việc.

This is just a fraction of the 40,000 people that we put back to work.

43. Nó được tái bản hàng nghìn lần, người ta khoái nó.

It's been reprinted thousands of times, totally ripped off.

44. Cuộc sống của một đảo băng bắt đầu từ hàng nghìn năm trước khi nó vươn ra đại dương.

The life of an iceberg begins many thousands of years before it reaches the ocean.

45. Tại những nơi đó, tôi chụp hàng nghìn tấm ảnh.

On-site, I take thousands of photographs.

46. Và mang 50 nghìn dôi ra đó ra cửa hàng.

And then they take that extra 50 and they go down to the mall.

47. Vài nghìn ngư dân kiếm sống từ đánh bắt cá.

Several thousand fishermen make a living from fishing.

48. Hàng nghìn người đến dự cuộc mít tinh hôm nay.

There are thousands of participants at today's event.

49. Sau hàng nghìn năm chúng ta không hề tiến hóa.

After thousands of years, we haven't evolved.

50. Dĩ nhiên là sau khi cậu có 10 nghìn của cậu.

After you get your 10 grand, of course.

51. Và một đơn kiến nghị online đã thu thập được hơn 200 nghìn chữ ký chỉ trong 24 giờ qua.

And an online petition has already accumulated over 200,000 signatures in the past 24 hours.

52. Nếu thuận lợi, họ sẽ kiếm được tất cả là 11,2 nghìn

All said and done, if they move it all, that's over $ 112,000.

53. Loại thuốc thần dược thứ máu hàng nghìn năm tuổi của tôi.

The healing elixir that is my 1000-year-old blood.

54. Câu chuyện khác về Indra, sau khi bị nguyền rủa với một ngàn vết loét đã biến thành một con công trống có một nghìn mắt.

Another story has Indra who after being cursed with a thousand ulcers was transformed into a peacock with a thousand eyes.

55. Chúng tôi được kêu gọi để phục vụ hàng trăm nghìn người.

We are called upon to serve hundreds of thousands of people.

56. Và nó cũng sẽ đặt hàng nghìn dặm giữa cậu và Thorne.

And it puts a thousand leagues between you and Thorne.

57. Trải dài cả nghìn dặm và dày cỡ tòa nhà 10 tầng.

Thousands of miles across and 10 stories thick.

58. Năm một nghìn chín trăm sáu mươi ba không phải là năm kết thúc , mà đúng ra là năm khởi đầu .

Nineteen sixty-three is not an end , but a beginning .

59. Trong 3,98 nghìn tỷ USD này, 1,5 ngàn tỷ USD giao dịch giao ngay và 2,5 nghìn tỷ USD được giao dịch trong kỳ hạn, hoán đổi và các phái sinh khác.

Of this $3.98 trillion, $1.5 trillion was spot transactions and $2.5 trillion was traded in outright forwards, swaps, and other derivatives.

60. Chả lẽ tôi không biết tôi mất 25 nghìn tiền bảo an sao?

Don't I know I'm losing the 250k guarantee?

61. Các nền văn hoá đã tìm ra phương pháp cả nghìn năm trước.

Cultures discovered the key feature of valuation thousands of years ago.

62. Và ngôi đền vẫn giữ được hình dáng tới cả nghìn năm nữa.

And the temple holds its form for 1,000 years or more.

63. Nó có thể thu được một nghìn tỷ USA, được dùng cho đút lót hàng năm. bằng với GPD của Ấn Độ.

It can be worth up to one trillion dollars, being paid in bribes every year, or equal to India's GDP.

64. Trong những chuyến đi như thế, ông chụp được hàng nghìn tấm ảnh.

In his lifetime he made thousands of photographs.

65. FEMA đang hỗ trợ hàng nghìn người sơ tán trở về nhà.

FEMA is assisting thousands of evacuees returning to their homes.

66. Làm sao cưỡng lại nổi hàng nghìn năm tiến hóa trong men rượu.

We can't help thousands of years of inebriated evolution.

67. Hàng chục nghìn nam giới bị bắt tham gia quân đội Nhật Bản.

Tens of thousands of men were conscripted into Japan's military.

68. Cuộc đua này đã mang lại hàng nghìn đô để làm từ thiện.

This Chug Run raised thousands of dollars for charity, all right?

69. Con bé đã có 5 tháng và cả nghìn dặm không gian rồi.

She's had five months and thousands of miles of space.

70. Từ nơi cách đây cả nghìn dặm, ngôi trường mà tôi theo học.

It's about a million miles from where I started in college.

71. 90 nghìn tỷ Jun năng lượng tương đương với khối lượng 1 gam.

90 trillion Joules of energy are equivalent to 1 gram of mass.

72. ADN của bạn gần như nằm trong khoảng 25 đến 40 nghìn gen trong khi ADN của giun, cây cối hay ruồi giấm chỉ khoảng từ 12 đến 20 nghìn gen.

Your DNA probably contains between 25 thousand and 40 thousand genes, while the DNA of a worm or a plant or a fruit fly contains about 12 thousand to 20 thousand genes.

73. Vào tháng 8, Tôn Trung Sơn đến Bắc Kinh, ông được Viên Thế Khải và một đám đông hàng nghìn người chào đón.

In August, Sun Yat-sen traveled to Beijing where he was welcomed by Yuan Shikai and a crowd of thousands.

74. Đó chỉ là giọt nước so với con số hàng nghìn tỷ đô la.

That's an eyelash under a trillion dollars.

75. 20000 (hai mươi nghìn, hai mươi ngàn, hay hai vạn) là một số tự nhiên ngay sau 19999 và ngay trước 20001.

2000 (two thousand) is a natural number following 1999 and preceding 2001.

76. Trong hàng nghìn năm, họ dần di chuyển ra toàn bộ đại lục.

Over thousands of years they eventually spread across the whole landmass.

77. Có hàng nghìn lỗ khí khổng trên mỗi chiếc lá trên Trái Đất.

There are thousands of stomata on every leaf on Earth.

78. Bắn NATO M40A3 là tàn phá. một nghìn mét, viên đạn có động năng lớn hơn 357 bức ảnh ở cự ly gần.

Firing NATO M40A3 is devastating. a thousand meters, the bullet has more kinetic energy 357 shots at close range.

79. Nó thường được gọi là milréis (nghìn hoàng gia) và viết là 1$000.

It was usually called milréis (English: thousand royals) and written as 1$000.

80. Cậu có còn muốn có hàng nghìn đôi chân bé nhỏ theo cậu không?

Will, don't you long for the patter of a thousand tiny little feet?