1. Tầng trên cùng của tủ lạnh Bát mì đang cho nước sôi chờ 3 phút.

Boil water for 3 minutes.

2. Trong những năm 1980, bữa ăn tối gọn nhẹ, bánh quy, bánh plan, bánh mì, sandwich, pizza, đồ ăn nhẹ, mì ống và súp cũng đã được giữ lạnh.

In the 1980s, TV dinners, quiches, flans, sandwiches, pizzas, ethnic snacks, pastas, and soups were kept chilled.

3. Tôi tỉnh lại trong một phòng giam lạnh lẽo không có bánh mì, nước uống hay chăn mền.

I awoke in an icy cell without bread, water, or a blanket.

4. Các món ăn phổ biến khác gồm bibimbap - có nghĩa là "cơm trộn" (cơm trộn với thịt, rau, tương ớt đỏ) và naengmyeon (mì lạnh).

Other popular dishes include bibimbap which literally means "mixed rice" (rice mixed with meat, vegetables, and red pepper paste) and naengmyeon (cold noodles).

5. Naengmyeon bao gồm mì kiều mạch mỏng và dai trong nước thịt lạnh với dongchimi (kimchi chảy nước) và phủ một lát Pyrus pyrifolia ngọt ngào.

Naengmyeon consists of thin and chewy buckwheat noodles in a cold meat-broth with dongchimi (watery kimchi) and topped with a slice of sweet Korean pear.

6. Lúa mì và khoai tây được trồng nhiều tại "tierra fría" (đất lạnh), ở những độ cao từ 2.000 tới 3.200 m (6.600 tới 10.500 ft).

Wheat and potatoes dominate in the "tierra fría" (cold land), at altitudes from 2,000 to 3,200 m (6,600 to 10,500 ft).

7. Việc sử dụng xe tải đông lạnh, ô tô đông lạnh, tàu lạnh, container lạnh và kho lạnh là phổ biến.

The use of refrigerator trucks, refrigerator cars, reefer ships, reefer containers, and refrigerated warehouses is common.

8. Tên mì ống?

The wop?

9. Đội Mì Sợi!

Noodle Squad!

10. Mì ống ở đây!

And there's the spaghetti!

11. Mì nước tuyệt lắm.

The noodle soup is excellent.

12. Bánh mì kiểu Vienna là loại bánh mì phổ biến nhất trong các cửa hàng.

Vienna-style bread is the most prevalent type of bread in the shops.

13. Cối xay được dùng để xay hạt lúa mì thành bột để làm bánh mì.

Hand mills were used to grind grain into flour to make bread.

14. Anh không lạnh à? Chỉ hơi lạnh một chút.

Party Foundation monument...... you're not cold?... a little cold!

15. Phụ trách “lò bánh mì”

In Charge of “Bakeries”

16. Mì ống và pho mát.

Mac and cheese.

17. Mì Ý cà ri gà?

Spaghetti chicken curry?

18. ‘Lúa mì và cỏ lùng’

‘The Wheat and the Weeds’

19. Tại sao, thằng mì ống!

Why, you dirty wop!

20. " Mì sợi với nấm cục "

" Tagliatelles with truffles "

21. Anh bôi kem lúa mì.

I had some Cream of Wheat.

22. À, đây là mì ống.

Well, it's penne.

23. Họ cũng khuyên “mỗi ngày ăn năm phần hay nhiều hơn rau trái” cũng như bánh mì, ngũ cốc, mì, các thứ lúa mì khác, cơm và đậu.

It also recommends eating “five or more servings of fruits and vegetables each day” as well as bread, cereals, pasta, other grain products, rice, and beans.

24. Ướp lạnh?

Refrigeration?

25. Kem lạnh?

Ice cream?

26. Tôi sẽ thử mì nước.

I'll try the noodle soup.

27. “Lúa mì” và “cỏ lùng”

“Wheat” and “Weeds”

28. Lúa mì, vả đầu mùa

Wheat, early figs

29. Lạnh qué!

It's freezing!

30. Giống như trong mì chachan, mà không có mì, chỉ có lát hành tây lấy mùi thôi.

Just like no noodles but full of useless onion peels.

31. Cho mì Ý vào nước nóng.

Put the pasta in when the water boils.

32. " Nấu sôi mì sợi trong một... "

" Boil the tagliatelles in a... "

33. Lạnh lắm.

They were cold.

34. Hơi lạnh

A little.

35. Ăn các loại bánh mì, cơm và mì làm từ lúa mì và ngũ cốc nguyên hạt (với lượng vừa phải) thay vì các loại đã qua quá trình tẩy trắng.

Eat whole-grain bread, rice, and pasta —in moderation— rather than refined foods.

36. Toàn bộ lúa mì trắng có hàm lượng dinh dưỡng tương tự như toàn bộ lúa mì đỏ.

White whole wheat has almost the same nutrient content as red whole wheat.

37. 12 Thứ hai, thu lúa mì.

12 Second, gathering the wheat.

38. Sợi mì mềm nên dễ ăn!

The noodles are soft yet so chewy!

39. Tôi ăn bánh mì cá ngừ.

I had a tuna sandwich.

40. OK, mì ống và pho mát.

Okay, your mac and cheese!

41. Chúng ta là gia tộc mì.

We are noodle folk.

42. Máu lạnh, Sid.

Cold blood, Sid.

43. Nó là một loại đặc biệt của mì làm bằng tay, được làm từ bột mì, nước và muối.

It is a special type of handmade noodle, made from flour, water, and salt.

44. Hay kem lạnh?

Or ice cream?

45. Hơi lạnh chút.

A little cold thou.

46. Bánh mì nướng, bánh ngọt, bánh muffin.

Toast, cake, muffins.

47. Cà phê, Spaghetti. ( mì ống của Ý )

Spaghetti with a meat sauce.

48. Làm ơn cho tôi mì cắt sợi.

Please give me chopped noodles.

49. Sự mềm mại và tính nhu mì

Mildness and Humility

50. Mẹ hơi lạnh.

I'm a bit cold.

51. Lúa mì và yến mạch đã chết.

The wheat and oats are dead.

52. Và tôi nghĩ rằng bởi vì chúng ta cảm thấy rằng loại bánh mì này mới chính xác là bánh mì.

And I think it is because we feel that this kind of bread really is about authenticity.

53. Năm 1971, Nissin đã giới thiệu Nissin Cup Noodles, một loại mì cốc được châm thêm nước sôi để nấu mì.

In 1971, Nissin introduced Nissin Cup Noodles, a cup noodle to which boiling water is added to cook the noodles.

54. Đưa cho tôi bánh mì chuyển ngữ.

Give me the talking juice.

55. Người Mỹ gọi tắt là bánh mì.

"As American as Apple Pan".

56. Tiếp đến, lúa mì được thu hoạch.

Then, the wheat would be gathered.

57. Vì cớ lúa mì và lúa mạch;

Because of the wheat and the barley;

58. Bây giờ, tôi ăn mì, được không?

Now, I eat soup, okay?

59. Ereba là bánh khoai mì lớn, mỏng

Ereba, a large, thin cake made from the cassava root

60. Dalieba là miche như bánh mì chua.

Dalieba is a miche like sourdough bread.

61. Có ai thấy bánh mì tỏi không?

You guys see this garlic bread?

62. Đây là mì ống và pho mát.

Well, this is macaroni and cheese.

63. Quay lại với món salad mì ống.

Let's go back to our macaroni salad.

64. Mì ống, pho mát và xúc xích.

Macaroni and cheese with cut-up hot dogs.

65. Rất nhiều bột mì được mang đến.

Flour in abundance was forthcoming.

66. Những sợi mì bốn ngàn năm tuổi

Twelve Years in Prison —Why?

67. Rita làm bánh mì từ hỗn tạp.

Rita makes the bread from scratch.

68. Tôi dùng nó để gạn mì spaghetti.

I used it to strain the spaghetti.

69. Chúng tôi mướn một phòng nhỏ trong một nhà trọ, rồi mua mì hộp và cũng tự làm bánh mì thịt.

We rented a small room in a boardinghouse and bought cans of spaghetti and also made sandwiches for ourselves.

70. " Vâng, con ớn lạnh "

" Yeah, I have chills "

71. Bạn đang lạnh cóng.

You're freezing.

72. Vãi, máu lạnh thế.

Damn, that's cold.

73. Đây là kho lạnh.

This is cold storage.

74. Vui, nhưng hơi lạnh.

Fun, but cold.

75. Tao phải làm việc trong lò bánh mì.

I've got bakery duty later.

76. Tôi đã nói về nước sốt mì Ý.

I talked about spaghetti sauce.

77. Không, hơi lạnh thôi.

No, it's just really cold.

78. Cái bánh mì này không được đánh bột.

This bread isn't battered.

79. Lão kia, cầm cái chảo mì Ý đó!

Yo, goomba, grab that spaghetti bowl.

80. Sao cái bánh mì lại cứng nữa nhỉ?

Why is the bread so hard again?