1. Làm bằng lông cừu màu nâu.

Brown Wool,

2. Cũng sẽ nên trắng như lông cừu.

They will become like wool.

3. 12 tuổi tôi đã đi xén lông cừu

So I went to the wool shed when I was 12, as a tar-boy.

4. 26 Lông cừu đực tơ cho con áo mặc,

26 The young rams provide your clothing,

5. Lăn nách cũng có thể chứa mỡ lông cừu.

Deodorant could contain lanolin.

6. Lông cừu nửa giá, Áo thun giảm nửa giá.

Fleece half price, T-shirts half price.

7. 7 Tôi nghe rằng ông đang xén lông cừu.

7 Now I hear that you are doing your shearing.

8. Cừu non được sinh ra với lông cừu màu đen.

Lambs are born with black fleece.

9. Một lông cừu trung bình nặng khoảng 2,75 kg (6.1 lb).

An average fleece weighs about 2.75 kg (6.1 lb).

10. Todd Christofferson xén lông cừu và trả tiền đi truyền giáo (16).

Todd Christofferson’s grandfather shears sheep and pays for a mission (16).

11. Nhà sản xuất Đức bắt nhập khẩu lông cừu Australia vào năm 1845.

German manufacturers commenced importing Australian wool in 1845.

12. Công nhân ngày đêm xe sợi len trắng từ những chồng lông cừu.

Workers labor day and night spinning milk-white thread from billowy bundles of wool.

13. Dê Pygora là giống dê cho ra ba loại lông cừu khác nhau.

Pygora goats produce three distinct kinds of fleece.

14. Sự xuất hiện của Bộ lông Cừu vàng trong thần thoại có thể xuất phát từ việc người dân địa phương dùng những bộ lông cừu để sàng bụi vàng từ lòng sông.

The incorporation of the Golden Fleece into the myth may have derived from the local practice of using fleeces to sift gold dust from rivers.

15. Lông cừu là nông sản xuất khẩu chính của New Zealand vào cuối thế kỷ XIX.

Wool was New Zealand's major agricultural export during the late 19th century.

16. Động vật trưởng thành cho lông cừu là 3,5 kg (7,7 lbs) đến 5,5 kg (12.1 lbs).

Mature animals shear fleece weights of 3.5 kg (7.7 lbs) to 5.5 kg (12.1 lbs).

17. Australia nổi tiếng thế giới bởi số lượng và chất lượng các sản phẩm từ lông cừu.

Australia has rapidly become a world leader in both the quantity and quality of wines it produces.

18. Cơ thể được bao phủ hoàn toàn bằng lông cừu và lông này dài, sâu và trắng.

The body is completely covered with wool and is long, deep and white.

19. Chúng là một giống cừu lông trắng mặt lớn, có lông cừu đặc trưng trên đầu và len ở chân.

They are a large polled white-faced sheep, having a characteristic bob of wool on the head and wool on the legs.

20. Bởi vì Moses đã bán trọn gói toàn bộ lông cừu của tất cả bộ tộc bằng một giá, cho Lugal đây.

Because Moses has sold the whole shearing of all the tribes in one piece, at one price, to Lugal here.

21. Như lông dê và lạc đà, lông cừu cũng được sử dụng rộng rãi để dệt vải ở Trung Đông thời xưa.

Sheep’s wool was widely used for fabrics in the ancient Middle East as was hair from goats and camels.

22. Đình công thợ xén lông cừu vào năm 1956 kéo dài từ tháng 1 đến tháng 1o0 do tranh chấp về tiền lương.

The Shearers' strike of 1956 saw Queensland shearers off work between January and October in a dispute over wages.

23. Ông Nội tôi là một người mạnh khỏe và xén lông cừu rất giỏi trong thời kỳ trước khi có máy cắt bằng điện.

Grandpa was a strong man and was good at shearing sheep in the days before electric clippers.

24. Một đơn vị lông cừu trung bình từ một con cừu cái nặng 10-16 lb (4,5-7,3 kg) với sản lượng 45-55%.

An average fleece from a ewe weighs from 10 to 16 lb (4.5 to 7.3 kg), with a yield of 45 to 55%.

25. Da và lông cừu lấy từ đầu được đốt cháy, bỏ não, và đầu được ướp muối, đôi khi hun khói, và sấy khô.

The skin and fleece of the head are torched, the brain removed, and the head is salted, sometimes smoked, and dried.

26. Một số loài được du nhập một cách tình cờ từ những khu vực khác, chúng dính trên lông cừu, và trở thành loài xâm lấn.

Some species have been introduced accidentally to other areas, attached to sheep's wool, and have become invasive species.

27. 19 Lúc ấy, La-ban đang ở ngoài đồng xén lông cừu. Ra-chên nhân dịp đó lấy trộm các tượng thê-ra-phim*+ của cha mình.

19 Now Laʹban had gone to shear his sheep, and Rachel stole the teraphim statues*+ that belonged to her father.

28. Thời xưa, hớt lông cừu là công việc mà người ta phải làm trong năm.—Sáng-thế Ký 31:19; 38:13; 1 Sa-mu-ên 25:4, 11.

From early times, sheepshearing was part of a year’s work for the people. —Genesis 31:19; 38:13; 1 Samuel 25:4, 11.

29. Các con Poll Dorset sản xuất một loại lông cừu màu trắng, trầm dày đặc loại len 30 micron đường kính sợi và nó có một khuôn mặt len trắng.

The Poll Dorset produces a fleece of white, dense downs type wool of 30 microns fibre diameter and it has a white wool-free face.

30. Số cừu này là sự giàu có của quốc gia và tiết chế rộng lớn cừu merino của Quận Tây sản xuất loại lông cừu tốt nhất trên đất liền.

These sheep were the wealth of the nation and the Western District's vast mobs of merinos produced the finest wool in the land.

31. Herodotus, một nhà sử học Hy Lạp cổ đại mô tả bông Ấn Độ như là "một cái lông cừu vượt quá vẻ đẹp và sự tốt lành của cừu".

Herodotus, an ancient Greek historian described Indian cotton as "a wool exceeding in beauty and goodness that of sheep".

32. Còn hầu hết nam giới ở UAE mặc "kandurah" cũng được gọi là "dishdasha" hoặc "thawb", một loại áo vải trắng dài đến mắt cá dệt từ lông cừu hoặc bông cùng khăn trùm đầu (ghotrah).

Men wear the "kandurah" also referred to as "dishdasha" or even "thawb" (long white robe) and the headscarf (ghotrah).

33. Ngành công nghiệp rượu vang của New Zealand đi theo xu hướng tương tự như bơ sữa, số ruộng nho tăng gấp đôi trong cùng thời kỳ, lần đầu tiên vượt qua xuất khẩu lông cừu vào năm 2007.

New Zealand's wine industry has followed a similar trend to dairy, the number of vineyards doubling over the same period, overtaking wool exports for the first time in 2007.