1. Lòi kẹt kìa.

Your dick's out.

2. Nó phê lòi ra.

He was high.

3. Xương lòi ra ngoài.

The bone has gone through the skin.

4. Một chuyến săn lợn lòi.

A boar hunt.

5. Mắt nó lòi cả ra ngoài!

His eye was dangling out of the damn socket!

6. Lòi ra cả đàn vua con.

Long live the kings.

7. Thì con sẽ chết lòi ruột!

Then I would surely die with pierced guts

8. Con chưa bao giờ săn lợn lòi mà.

You never went on a boar hunt.

9. Xương ống đâm lòi ra khỏi chân rồi.

The bone is sticking out of my leg.

10. Cứ như là giấu mèo lòi đuôi vậy.

It was almost as if we caught the tail end of an alley-oop.

11. Tốt, vậy có lòi ra được địa chỉ nào không?

Great, now does any of that voodoo produce an address?

12. Mày chỉ là một thằng nhãi khồn lòi thôi.

You're nothing but a wise-ass little prick.

13. Xương của tôi như bị lòi cả ra ngoài.

That kind of riding wears your bones out.

14. Cái kim trong bọc rồi sẽ lòi ra thôi.

Let's let this grow on its own.

15. Nó sẽ làm tớ lòi đuôi chuột ra mất.

He's gonna rat me out!

16. có vẻ như xương bị bẻ lòi ra ngoài đó.

Besides, it looks like the bones were bent straight out.

17. Chúng đã quất cổ cho tới khi lòi xương trắng ra.

They whipped her until the white of her bones showed.

18. Anh sẽ đâm xuyên qua bụng họ và nhìn ruột họ lòi ra!

I'll stick it through their bellies and watch their guts come out!

19. Cây kim anh giấu trong bọc, lâu ngày cũng lòi ra, Frank.

What you had sewn up, the stitching's frayed, Frank.

20. Tụi nó mát xa phê lòi kèn, bằng mấy bàn tay nhỏ nhắn.

They give such incredible massages, with those teeny hands.

21. Cậu trông bất lực như con ngựa con đứng trước con lợn lòi.

You're useless as tits on a fucking boar.

22. Từ "lợn lòi Pecari" có nguồn gốc từ pakira hay paquira trong tiếng Carib.

The word peccary is derived from the Carib word pakira or paquira.

23. Jonah, nó lôi xác động vật với ruột gan lòi ra đi loanh quanh.

Jonah, he's dragging dead animals around with their guts falling out.

24. Chẳng có gì là vinh quang khi nhìn người ta lòi ruột ra ngoài.

There ain't much glory looking at a man with his guts hanging out.

25. “Đến khi lúa mì lớn lên, và trổ bông, thì cỏ lùng cũng lòi ra.

“But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.

26. Ủ ôi, anh ta cứ như Sịp Đỏ vậy ngoại trừ phần nghiện lòi tỹ.

Aw, he's like Superman, except for the whole junkie thing.

27. Tôi lại thấy vui vì quần trong của anh đang lòi ra ngoài dây kéo.

I have enjoyed the fact that your shirt's been sticking out of your zipper.

28. Đến khi lúa mì lớn lên, và trổ bông, thì cỏ lùng cũng lòi ra.

When the blade sprouted and produced fruit, then the weeds appeared also.

29. Đầu và chân lòi ra trên cát , một số thi thể vướng lại trên các thân cây . "

Heads and legs were sticking out of the sand , some of them were in the trees . "

30. Khi tới lúc, tôi sẽ phải nện anh cho lòi ra, tôi cũng không phiền đâu.

Well, when the time comes, I'm going to have to beat it out of you, and that's all right, too.

31. Mà này, nếu cô săn được con lợn lòi nào nhớ phần tôi cái đùi nhé?

Hey, if you happen to bag a boar out there, can I have a leg?

32. Này cô em, quần lót lòi cả ra kìa. không phải hở mà là khoe hàng, bé ạ

Hey, sister.Your bloomers are showing. They aren' t showing, baby, they' re flying

33. Giờ hãy nghĩ cậu đã thấy vô vọng thế nào khi con lợn lòi tấn công cậu.

Now think about how helpless you felt when the boar attacked you.

34. Ông nên cho mấy người đó ra khỏi vườn tôi ngay hoặc là tôi sẽ đánh lòi ruột ra!

But you'd better get those guys out of my garden or I am gonna beat the crap out of them!

35. "Hắn ta bắn hai cô gái đến lòi ruột ngay sau lưng tôi, cách tôi ba mươi bước.

He shot two girls in the stomach right behind me, thirty feet away from me.

36. Tao không thấy mày điện thoại trong ba tháng qua, sao tự nhiên mày lại lòi ra vụ kiếm chát.

I don't hear a peep from you for three months. Then all of a sudden you show up with this new score?

37. hãy nói rằng tao ko giống cục cứt pls từ đít của 1 con lợn lòi như mày á?

Tell me I don't look like I have been shit from a boar's ass like you.

38. Các chính phủ không chấp nhận những “lòi-tói” hoặc “xiềng-xích” nào của Đức Chúa Trời để giới hạn chủ quyền quốc gia của họ.

(Psalm 2:2, 3) Governments accept no divine “bands” or “cords” that would limit their exercise of national sovereignty.

39. Dĩ nhiên, bất cứ nỗ lực nào để bẻ những lòi tói đó và quăng xa những xiềng xích ấy đều là vô ích.

Of course, any efforts to tear apart such bands and cast away such cords will be futile.

40. 15 Ngươi sẽ khổ sở vì nhiều căn bệnh, kể cả bệnh đường ruột, và bệnh ngày càng nặng cho đến khi ruột ngươi lòi ra’”.

15 And you will suffer with many sicknesses, including a disease of your intestines, until your intestines come out because of the disease, day after day.’”

41. Vì vậy, Kinh Thánh miêu tả thái độ của họ như sau: “Chúng ta hãy bẻ lòi-tói của hai Người, và quăng xa ta xiềng-xích của họ”.

Therefore, they are represented as saying: “Let us tear their bands apart and cast their cords away from us!”

42. Ngoài ra, các đồng vị được bảo quản trong men răng của các mẫu S. gracilis từ Florida cho thấy loài này còn săn Lợn lòi Pecari Platygonus và loài Hamauchenia giống llama.

In addition, isotopes preserved in the tooth enamel of S. gracilis specimens from Florida show that this species fed on the peccary Platygonus and the llama-like Hemiauchenia.

43. Năm da của lợn lòi Pecari khổng lồ có tổng chiều dài 120–137 cm (47–54 in), trong khi các thợ săn địa phương đã ước tính trọng lượng 40–50 kg (88-110 lb).

Five skins of the giant peccary had a total length of 120–137 cm (47–54 in), while local hunters have estimated a weight of 40–50 kg (88–110 lb).

44. Khendjer "được giải thích như là một tên gọi ngoại quốc hnzr và được coi ngang với tên riêng trong tiếng Semit h(n)zr, 'lợn lòi đực'" theo nhà Ai Cập học người Đan Mạch Kim Ryholt.

Khendjer "has been interpreted as a foreign name hnzr and equated with the Semitic personal name h(n)zr, "boar" according to the Danish Egyptologist Kim Ryholt.

45. Bề mặt rỗ của Mặt Trăng.

The pockmarked face of the Moon.

46. Mặt trăng in bóng xuống mặt đất.

Well the moon is casting a shadow down on the Earth.

47. Gương mặt sau mặt nạ là ai?

Whose is the face in the mask?

48. Để làm được điều này người chơi có thể lục lòi xác chết tìm kiếm thư từ hoặc các đoạn phim ghi âm có thể chứa các thông tin về nhân vật, cốt truyện, mật khẩu, và nguyên nhân tử vong của họ.

To do this the player may search dead bodies for letters or micro-recorders which may contains information about the character, plot, passwords, and the method in which they might have died.

49. Nó cũng nghiên cứu môi trường bức xạ mặt trăng, bề mặt mặt trăng hoạt động gamma và gió mặt trời.

It also studied the lunar radiation environment, the gamma-active lunar surface, and the solar wind.

50. Trong hệ Mặt trời, các hành tinh và Mặt Trời nằm trên cùng một mặt phẳng, được gọi là mặt phẳng hoàng đạo.

In the Solar System, the planets and the Sun lie roughly within the same flat plane, known as the plane of the ecliptic.

51. Chiến tranh là mặt đối mặt trên chiến trường.

Warfare is fighting face to face in the battlefield.

52. Tôi cần gặp anh mặt đối mặt thế này

I needed to see you in person.

53. Bài chi tiết: Hệ Mặt Trời Phần lớn các thiên thể trong hệ Mặt Trời quay quanh Mặt Trời trong gần cùng một mặt phẳng.

Most of the major bodies of the Solar System orbit the Sun in nearly the same plane.

54. Vì vậy mặt quay về mặt trời thì ấm hơn, còn mặt kia thì mát hơn.

So the side facing the sun is warmer; the side away, cooler.

55. Đó là khi mặt trăng che khuất mặt trời.

That's when the moon masks the sun

56. Đã làm hắn bẽ mặt trước mặt các con hắn.

I guess I embarrassed him in front of his boys.

57. Vào mùa hè, mặt trời lấp lánh trên mặt nước.

In summertime the sun glitters on the water.

58. Mặt giận!

Angry face!

59. Khuôn mặt.

The face.

60. Nhưng Cánh Cổng được vào bởi Mặt Trời và Mặt Trăng.

But the vault is to be entered by the Sun and the Moon.

61. Trong chúng ta ai cũng có mặt tốt và mặt xâu.

We've all got both light and dark inside of us.

62. Mặt khác, thận trọng là mặt tốt hơn của lòng dũng cảm.

On the other hand, discretion is the better part of valor.

63. Khuôn mặt ngài thanh tra không phải là khuôn mặt dễ quên

Your face is not a face I would forget.

64. Khi Pluto đến gần Mặt Trời hơn, nhiệt độ bề mặt tăng lên, băng trên bề mặt thăng hoa thành khí.

When Pluto is close to the Sun, the temperature of Pluto's solid surface increases, causing these ices to sublimate into gasses.

65. Cúi mặt xuống!

Get your face down!

66. Có máu mặt?

There is blood present?

67. Chóng mặt quá!

I feel faint

68. Thằng mặt lồn.

Motherfucker.

69. Thằng mặt giỗ.

Howdy doody.

70. Này, Mặt ói.

Hey, chunk-face.

71. Giá mặt hàng

Item Price

72. Ánh sáng mặt trời rất chói, em bị chóng mặt và lóa mắt.

Sunlight was stinging, woozy, and being dazed.

73. Sẽ có lợi rất nhiều bằng cách sống giấu mặt, sống tránh mặt.

There's so much more to be gained by staying out of the limelight, in the background.

74. Ánh nắng mặt trời hoa mặt trời ( hướng dương ) và đồ trời đánh.

Sunshine sunflowers and sons of bitches.

75. Chúng tôi ở đó trên tuyết trắng, tay cầm súng, mặt đối mặt.

There we were in the snow facing each other with pistols.

76. Biểu tượng mặt trời, mặt trăng và lửa bắt nguồn từ Hung Nô.

Mongolian symbol of the sun, moon and fire derived from the Xiongnu.

77. Nhóm mặt hàng giả, mặt khác, bị ràng buộc vĩnh viễn với protein.

The prosthetic groups, on the other hand, are bound permanently to the protein.

78. Khuôn mặt trông giống và có cảm giác như một chiếc mặt nạ.

My face looked and felt like a mask.

79. Nhưng phần lớn giao thông tập trung trên mặt đất, trên bề mặt.

But the vast majority of our traffic is focused on the ground, on the surface.

80. Hãy có mặt ở đây lúc mặt trời lặn, sẵn sàng lên đường.

Be here at sunset ready to ride, and I'll think out some more proofs.